La canción para hoy es: Bye bye del grupo SS501, que forma parte de su primer álbum llamado “S.T. 01 Now” sacado a la venta en noviembre del 2006. Buscando encontré por ahí una entrevista que les hacían a los chicos, una de las preguntas fue ¿Cuál canción del álbum recomendarían para el verano? Hyung Joon contesto: “Bye Bye, esta canción es la más adecuada para el verano y la playa”.
Yo personalmente creo que la canción es muy dulce, alegre y soñadora, nos puede levantar el ánimo sea cual sea la estación en la que nos encontremos. Y claro, de todas maneras nos ayudara por la noche a tener lindos sueños. Así que buenas noches, lindos sueños y hasta mañana.
Bye bye – SS501
Bye bye, babe bye. Bye bye, babe bye.
Bye bye, babe bye onu ja-ru-do ko-me-kon soge mo-le na-ta-na. Bye bye, babe bye. Nepu mane ku-ga na-yul-keee, my love.
Norul derio shugo na-mion a-shiwo neridil goraso po-miooon, neape onu seso i-nun kuuu-ñooo. ¿obshi neman goga tun-kaaa? (oh yea).
Uchu menma-do ka-chi iko shi-po.
Oh arumda girl nama pretty girl, wen-dolchu un girl deman mon-toke wo wo.
Jaru chon-il no-man bogo shi-po. No-ga-go shipooo yeee.
Bye bye, babe bye onu ja-ru-do ko-me-kon soge mo-le na-ta-na. Bye bye, babe bye. Nepu mane ku-ga na-yul-keee, my love.
Barbie ino chorom no-mu i-poso noye nu-usume pa-neee. Nan yolna sole inun ma-me tul-toso chaku u-sumi naaa-wa-so, ye ye ye.
Wonchu shirado mo-bom bocho ne-cho.
Ne-ge bogo shitago kugi jan-dago. Keda-no olmana saran ganda-go wo wo.
Nigal golma kek-so a-rungoya. Mi-chi go-kataaa yeee.
Bye bye, babe bye onu ja-ru-do ko-me-kon soge mo-le na-ta-na. Bye bye, babe bye nepu mane ku-ga na-yul-keee yeee.
Nepogu nuncha yanga sogi-eee komin yam-duuu-ro ju-le-nooo. Nekum soge saaa-nune-ka kuuu-yo cho-ungooo.
Bye bye, babe bye, ye ye yeee ye ye. I-kumi mob-nu mo-su ka-yi-do. Bye bye, babe bye. I love you babe sa-ran su-rowooo ye.
(Ooo) Bye bye, babe bye. Onu ja-ru-do ko-me-kon soge mo-le na-ta-na. Bye bye, babe bye. Nepu mane ku-ga na-yul-keee. I do love you, oh babe.
(Ooo) Bye bye, babe bye. Onu ja-ru-do ko-me-kon soge mo-le na-ta-na. Bye bye, babe bye. Nepu mane ku-ga na-yul-keee, my loveee.
Adiós adiós – SS501
Adiós, adiós nena adiós. Adiós, adiós nena adiós.
Adiós, adiós nena adiós. Hoy también apareceré repentinamente en tus sueños. Adiós, adiós nena adiós. Y te abrazare fuertemente entre mis brazos, mi amor.
Cuando te llevo a tu casa, es difícil dejarte y al volver atrás, de repente estas frente a mí. ¿Sentirás lo mismo que yo? (oh si).
Quiero estar contigo un poco más.
Bella chica tu eres mi preciosa chica, no puedo explicarlo simplemente me gustas.
No puedo controlar mi corazón. Quiero verte todo el día, quiero que seas mía.
Adiós, adiós nena adiós. Hoy también apareceré repentinamente en tus sueños. Adiós, adiós nena adiós. Y te abrazare fuertemente entre mis brazos, mi amor.
Eres tan bella como una Barbie y tu mirada sonriente me derrite. Mi corazón late muy fuerte que no termina la emoción y me río a cada instante, ye ye ye.
Si no te veo aunque sea por un instante me siento solo.
Dime qué quieres verme, dime que sí. No te imaginas lo mucho que te amo.
Pienso en ti cada instante. Estoy a punto de enloquecer yeee.
Adiós, adiós nena adiós. Hoy también apareceré repentinamente en tus sueños. Adiós, adiós nena adiós. Y te abrazare fuertemente entre mis brazos.
Te has quedado profundamente dormida con mi canción de cuna. Vivir en tus sueños me hace feliz.
Adiós, adiós nena adiós ye ye yeee ye ye. Veo tu imagen espontáneamente. Adiós, adiós nena adiós. Yo te amo nena, eres adorable ye.
(Ooo) Adiós, adiós nena adiós. Hoy también apareceré repentinamente en tus sueños. Adiós, adiós nena adiós. Y te abrazare fuertemente entre mis brazos. Yo te amo, oh nena.
(Ooo) Adiós, adiós nena adiós. Hoy también apareceré repentinamente en tus sueños. Adiós, adiós nena adiós. Y te abrazare fuertemente entre mis brazos, mi amor.
lunes, 3 de septiembre de 2012
viernes, 31 de agosto de 2012
DEJA VU - SS501
Hoy les dejare la canción: Deja Vu del grupo SS501. Los chicos sacaron el 8 de marzo del 2008 un mini-álbum de tres canciones llamado “Deja Vu”. Que les puedo decir de esta canción, que es muy pegajosa ese “dibi dibi dibi dip dip” lo estarán repitiendo a cada rato, se los digo por experiencia. Además esta canción ha sido para mí la más difícil hasta ahora de escribir como suena, así que perdonen si por ahí encuentran algún error.
Buscando alguna información sobre la canción encontré un vídeo donde se ve el trabajo fuerte de estos chicos para entregarnos su MV tal y como lo vemos. La canción solo dura tres minutos y medio, pero para que este salga muy bien el grupo SS501 tuvo mucho trabajo físico pues tenían que repetir una y mil veces partes de la coreografía, ya sea por un error de ellos o porque tienen que volver a hacer la misma escena con diferentes ropas. Al verlo pensé: “el esfuerzo de mis oídos para escribir esta canción como suena llega a ser nada comparándolo con el esfuerzo físico del grupo para hacer el vídeo de la canción”.
Deja Vu – SS501
This is more than present. Double S one, two, three. ¡Let's come on!
Nun pi-chel (dibi dibi dibi dip dip)nal suchi-nun (dibi dibi dibi dip dip) kamu me-kin (dibi dibi dibi dip dip) chikani mom-chu du-tan gibun.
Pushan-ki (dibi dibi dibi dip dip) kunbom-chit (dibi dibi dibi dip dip)doda ka-i (dibi dibi dibi dip dip) nasonol buchako shipooo.
Otunke kude jian isolno mosu obnu piyok. Somebody there. (Alright dibi dibi dibi dip dip)(Oh yes dibi dibi dibi dip dip).
On kude kure nugun chimolago, chilsu wobso. You touch me baby. (I never stop dibi dibi dibi dib dib, you are)
I got you in my heart, michin pin-gasumu mion chorooom. (Oh ¿Can't you see oh baby, chusi opeee?). Nope saran chorooom (Saran chorom). Odie songa (Jo) bon-du-ta (All right). Noye tulume bichin ne mosuuub (Ne mosu). Noyen tasan gasu munyo chorom (). Esmoni tulin nal mochi-yi a-naaa (Nal nochi su-un nobso). Oshi noma-nu (ooo) won-ja-nu (Hey girl) noye tunune bichin ni-mosu (It's alright).
Yo yeah (dibi dibi dibi dip dip). Yeah stop double S (dibi dibi dibi dip dip) five o one (dibi dibi dibi dip dip). Listen, up everybody listen (dibi dibi dibi dip dip). ¡Let's go, let's come on!
Retun bekal break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) keyin bochin chorom (dibi dibi dibi dip dip). It's gonna be something spark (dibi dibi dib dibi dibi dip dip).
Nakian break on the scene, break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) oh yeah chokeyin poyul chorom (repeat).
Kochin mal chorom break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) it's gonna be something spark.
Cut . Double S. ¡Let's go!
Nun-bushin (dibi dibi dibi dip dip) bulko chorom (dibi dibi dibi dip dip). Kana choñu (dibi dibi dibi dip dip) shikayi momchun dutan kibun.
Ni-ponki (dibi dibi dibi dip dip) noye mi-so (dibi dibi dibi dip dip) go-chin pon-pu (dibi dibi dibi dip dip) nasonol buchako shipooo.
Ochi-anu sungan juwe jasun nobso. Somebody there.
Oh yea (dibi dibi dibi dip dip) i never stop (dibi dibi dibi dip dip)
Kungei bokira duman sorigo itamion nege, you touch me baby (dibi dibi dibi dip dip) you touched me baby (dibi dibi dibi dip dip).
I got you in my heart michin pin-gasumu mion chorooom. (Oh Can't you see oh baby, chusi opeee). Nope saran chorooom (baby) oye songa (Jo) bon-du-ta (All right). Noye tulume bichin ne mosuuub (Ne mosu). Noyen tasan gasu munyo chorom (ooo baby) esmoni tulin nal mochi-yi a-naaa (Nal nochi su-un nobso) oshi noma-nu (ooo) won-ja-nu (Hey girl) noye tunune bichin ni-mosu (ni-mosuuu).
To-yel tu-tan gasumun miong chorom (alright alright alright). Esmonun kulin nolo chiyi anaaa (in my eyes). Oshi noma-nu won-ja-nu, chi-de mon-chu yiane, de-ja-vuuu.
(Dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip). Double S.
Deja Vu – SS501
Esto es más que el presente. Doble ese. Uno, dos, tres. ¡Vamos alla!
Tus ojos (dibi dibi dibi dip dip) me transmiten (dibi dibi dibi dip dip) una fuerte sensación (dibi dibi dibi dip dip) la sensación de que el tiempo se ha parado.
Esa esencia (dibi dibi dibi dip dip) esos gestos (dibi dibi dibi dip dip) más cerca (dibi dibi dibi dip dip) quiero tener a esa extraña que eres tú.
No puedo explicar todo lo que recuerdo de ti. Hay alguien ahí. (¡De acuerdo! dibi dibi dibi dip dip) (¡Oh si! dibi dibi dibi dip dip).
Como en un sueño te veo y no sé quién eres, no puedo dejarte escapar. Me has atrapado nena. (Nunca te dejare dibi dibi dibi dib dib, eres)
Te tengo en mis brazos, como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte. (Oh ¿no puedes verte la cara nena?). Un amor como este que nunca podré conseguir (Un amor como este). Es como si ya te hubiese conocido antes (¡Esta bien!). En tus ojos puedo verme a mí mismo (A mi mismo). Como si fuese el destino siento como si corazón fuese a explotar (). Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (No puedo acercarme a ti). Solo quiero tenerte en mis ojos donde puedo verte (Esta bien).
Yo yeah (dibi dibi dibi dip dip). Yeah es doble ese (dibi dibi dibi dip dip) cinco cero uno (dibi dibi dibi dip dip). Escucha, que todo el mundo escuche (dibi dibi dibi dip dip). ¡Vamos, vamos alla!
Solo mentiras que rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip) como si fuese un puzzle sin piezas (dibi dibi dibi dip dip). Esto va a estallar (dibi dibi dibi dip dip).
Solo mentiras que rompen la escena, rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip) como si fuese un puzzle sin piezas (repetición).
Solo mentiras que rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip). Esto va a estallar.
Corten. Doble ese. ¡Vamos alla!
Deslumbrante (dibi dibi dibi dip dip) como los fuegos artificiales (dibi dibi dibi dip dip). Un fuerte escalofrió (dibi dibi dibi dip dip) siento como si el tiempo se hubiese parado.
Tus manos (dibi dibi dibi dip dip) tu sonrisa (dibi dibi dibi dip dip) emoción salvaje (dibi dibi dibi dip dip) quiero tener a esa extraña que eres tú.
Este momento no volvera. Hay alguien ahí
Oh yea (dibi dibi dibi dip dip) nunca te dejare (dibi dibi dibi dip dip).
Quizá tienes dudas sobre nosotros, me has atrapado nena (dibi dibi dibi dip dip) me has atrapado nena (dibi dibi dibi dip dip).
Te tengo en mis brazos, como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte. (Oh ¿no puedes verte la cara nena?). Un amor como este que nunca podré conseguir (Nena, una vez más). Es como si ya te hubiese conocido antes. En tus ojos puedo verme a mí mismo (A mi mismo). Como si fuese el destino siento como si mi corazón fuese a explotar. Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (No puedo acercarme a ti). Solo quiero tenerte en mis ojos donde puedo verte (puedo verte).
Como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte (eso es, eso es, eso es). Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (en mis ojos). Solo quiero tenerte, es la historia interminable, deja vu.
(Dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip). Doble ese.
Buscando alguna información sobre la canción encontré un vídeo donde se ve el trabajo fuerte de estos chicos para entregarnos su MV tal y como lo vemos. La canción solo dura tres minutos y medio, pero para que este salga muy bien el grupo SS501 tuvo mucho trabajo físico pues tenían que repetir una y mil veces partes de la coreografía, ya sea por un error de ellos o porque tienen que volver a hacer la misma escena con diferentes ropas. Al verlo pensé: “el esfuerzo de mis oídos para escribir esta canción como suena llega a ser nada comparándolo con el esfuerzo físico del grupo para hacer el vídeo de la canción”.
This is more than present. Double S one, two, three. ¡Let's come on!
Nun pi-chel (dibi dibi dibi dip dip)nal suchi-nun (dibi dibi dibi dip dip) kamu me-kin (dibi dibi dibi dip dip) chikani mom-chu du-tan gibun.
Pushan-ki (dibi dibi dibi dip dip) kunbom-chit (dibi dibi dibi dip dip)doda ka-i (dibi dibi dibi dip dip) nasonol buchako shipooo.
Otunke kude jian isolno mosu obnu piyok. Somebody there. (Alright dibi dibi dibi dip dip)(Oh yes dibi dibi dibi dip dip).
On kude kure nugun chimolago, chilsu wobso. You touch me baby. (I never stop dibi dibi dibi dib dib, you are)
I got you in my heart, michin pin-gasumu mion chorooom. (Oh ¿Can't you see oh baby, chusi opeee?). Nope saran chorooom (Saran chorom). Odie songa (Jo) bon-du-ta (All right). Noye tulume bichin ne mosuuub (Ne mosu). Noyen tasan gasu munyo chorom (). Esmoni tulin nal mochi-yi a-naaa (Nal nochi su-un nobso). Oshi noma-nu (ooo) won-ja-nu (Hey girl) noye tunune bichin ni-mosu (It's alright).
Yo yeah (dibi dibi dibi dip dip). Yeah stop double S (dibi dibi dibi dip dip) five o one (dibi dibi dibi dip dip). Listen, up everybody listen (dibi dibi dibi dip dip). ¡Let's go, let's come on!
Retun bekal break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) keyin bochin chorom (dibi dibi dibi dip dip). It's gonna be something spark (dibi dibi dib dibi dibi dip dip).
Nakian break on the scene, break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) oh yeah chokeyin poyul chorom (repeat).
Kochin mal chorom break on the scene (dibi dibi dibi dip dip) it's gonna be something spark.
Cut . Double S. ¡Let's go!
Nun-bushin (dibi dibi dibi dip dip) bulko chorom (dibi dibi dibi dip dip). Kana choñu (dibi dibi dibi dip dip) shikayi momchun dutan kibun.
Ni-ponki (dibi dibi dibi dip dip) noye mi-so (dibi dibi dibi dip dip) go-chin pon-pu (dibi dibi dibi dip dip) nasonol buchako shipooo.
Ochi-anu sungan juwe jasun nobso. Somebody there.
Oh yea (dibi dibi dibi dip dip) i never stop (dibi dibi dibi dip dip)
Kungei bokira duman sorigo itamion nege, you touch me baby (dibi dibi dibi dip dip) you touched me baby (dibi dibi dibi dip dip).
I got you in my heart michin pin-gasumu mion chorooom. (Oh Can't you see oh baby, chusi opeee). Nope saran chorooom (baby) oye songa (Jo) bon-du-ta (All right). Noye tulume bichin ne mosuuub (Ne mosu). Noyen tasan gasu munyo chorom (ooo baby) esmoni tulin nal mochi-yi a-naaa (Nal nochi su-un nobso) oshi noma-nu (ooo) won-ja-nu (Hey girl) noye tunune bichin ni-mosu (ni-mosuuu).
To-yel tu-tan gasumun miong chorom (alright alright alright). Esmonun kulin nolo chiyi anaaa (in my eyes). Oshi noma-nu won-ja-nu, chi-de mon-chu yiane, de-ja-vuuu.
(Dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip). Double S.
Deja Vu – SS501
Esto es más que el presente. Doble ese. Uno, dos, tres. ¡Vamos alla!
Tus ojos (dibi dibi dibi dip dip) me transmiten (dibi dibi dibi dip dip) una fuerte sensación (dibi dibi dibi dip dip) la sensación de que el tiempo se ha parado.
Esa esencia (dibi dibi dibi dip dip) esos gestos (dibi dibi dibi dip dip) más cerca (dibi dibi dibi dip dip) quiero tener a esa extraña que eres tú.
No puedo explicar todo lo que recuerdo de ti. Hay alguien ahí. (¡De acuerdo! dibi dibi dibi dip dip) (¡Oh si! dibi dibi dibi dip dip).
Como en un sueño te veo y no sé quién eres, no puedo dejarte escapar. Me has atrapado nena. (Nunca te dejare dibi dibi dibi dib dib, eres)
Te tengo en mis brazos, como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte. (Oh ¿no puedes verte la cara nena?). Un amor como este que nunca podré conseguir (Un amor como este). Es como si ya te hubiese conocido antes (¡Esta bien!). En tus ojos puedo verme a mí mismo (A mi mismo). Como si fuese el destino siento como si corazón fuese a explotar (). Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (No puedo acercarme a ti). Solo quiero tenerte en mis ojos donde puedo verte (Esta bien).
Yo yeah (dibi dibi dibi dip dip). Yeah es doble ese (dibi dibi dibi dip dip) cinco cero uno (dibi dibi dibi dip dip). Escucha, que todo el mundo escuche (dibi dibi dibi dip dip). ¡Vamos, vamos alla!
Solo mentiras que rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip) como si fuese un puzzle sin piezas (dibi dibi dibi dip dip). Esto va a estallar (dibi dibi dibi dip dip).
Solo mentiras que rompen la escena, rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip) como si fuese un puzzle sin piezas (repetición).
Solo mentiras que rompen la escena (dibi dibi dibi dip dip). Esto va a estallar.
Corten. Doble ese. ¡Vamos alla!
Deslumbrante (dibi dibi dibi dip dip) como los fuegos artificiales (dibi dibi dibi dip dip). Un fuerte escalofrió (dibi dibi dibi dip dip) siento como si el tiempo se hubiese parado.
Tus manos (dibi dibi dibi dip dip) tu sonrisa (dibi dibi dibi dip dip) emoción salvaje (dibi dibi dibi dip dip) quiero tener a esa extraña que eres tú.
Este momento no volvera. Hay alguien ahí
Oh yea (dibi dibi dibi dip dip) nunca te dejare (dibi dibi dibi dip dip).
Quizá tienes dudas sobre nosotros, me has atrapado nena (dibi dibi dibi dip dip) me has atrapado nena (dibi dibi dibi dip dip).
Te tengo en mis brazos, como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte. (Oh ¿no puedes verte la cara nena?). Un amor como este que nunca podré conseguir (Nena, una vez más). Es como si ya te hubiese conocido antes. En tus ojos puedo verme a mí mismo (A mi mismo). Como si fuese el destino siento como si mi corazón fuese a explotar. Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (No puedo acercarme a ti). Solo quiero tenerte en mis ojos donde puedo verte (puedo verte).
Como si fuese el destino mi corazón late muy fuerte (eso es, eso es, eso es). Nada podía decirme que me ibas a atrapar así (en mis ojos). Solo quiero tenerte, es la historia interminable, deja vu.
(Dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip), (dibi dibi dibi dip dip). Doble ese.
jueves, 30 de agosto de 2012
CRAZY FOR YOU - SS501
Siguiendo con el querido y recordado grupo SS501, les dejo la canción: Crazy for you. Esta canción primero fue escuchada por un tiempo solo en los conciertos hechos en su primer tour por Asia en Agosto del 2009. Ya en mayo del 2010 seguro a pedido de sus muchos seguidores fue incluida en el mini álbum “Destination”, acertada idea ¿cierto?
Crazy for you – SS501
My girl. My wold’s changing.
Todaru (bye, bye, bye) mi-du suga obso (tell me why, why, why) to-li nun-noye mokso-riii. Don´t try to say it (say it), pion miontau de-ke shirooo (a-shiro).
Ande nonurin irua yosuga obtago kuro nuni apeso nega musu maru-ra. Kasuuu mima ja-chuanaaa (chuana) musu mari dopi rio-jel, jey.
Kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Not again.
Otoke (How, how, how) non darul ka-jek-so (Deso try, try, try) ¿Otoke sarani duen-de? Ta-rari ta-teee no, animio nandue nu-naaa.
Amuri more edo wachu suga ochana, naigi yoken dedo deshi anbo mara-ke. Sesaaa geta-na saram, ku-sara-miii (ku-sara-miii).
Paro nora-kooo, kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Nunul gamado ne-apeee (Crazy). Kasumu tana done ane (Crazy). Odiga dodon dei bio-ge (Crazy). Nomune yane i-sooo.
Kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Nan nege nege nege nege wachin girl. Non wone wone wone wone wonchu girl. Nan micho micho micho micho michin girl, (Cuz i'm so crazy for you). Nan nege nege nege nege pachin girl. Non wone wone wone wone wonchu girl. Nan micho micho micho micho michin girl, (Cuz i'm so crazy for you, cuz i'm so crazy for you). Cuz i'm so crazy for you.
Loco por ti – SS501
Mi chica. Mi mundo está cambiando.
Otro (adiós, adiós, adiós) no puedo creerlo (dime porque, porque, porque) tu voz tiembla. No trates de decirlo (decirlo), no quiero oír ninguna excusa (excusa).
Tú siempre dices que no podemos estar juntos, que puedo decir en frente tuyo si tu eres así. Mi corazón te lo dice (dice) que más necesito decir, hey.
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
No otra vez.
Como (como, como, como) pensé que eras diferente (Otra vez intenta, intenta, intenta) ¿Cómo puede cambiar el amor? Es mi culpa yo, quien no puede aceptar nadie más que a ti.
No importa que digan no puedo ser ayudado, aun así me maldices diré una vez más. Que para mí la única persona en el mundo eres tú, eres solo tu (solo tu).
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
Aun cuando cierro mis ojos, en frente mío (Loco). Aun si cierro mi corazón dentro de mi (Loco). En donde este tus permaneces en mis recuerdos (Loco). Tú estás dentro de mí.
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
Estoy enamorado de ti chica. Te quiero chica. Estoy loco chica. (Porque estoy loco por ti). Estoy enamorado de ti chica. Te quiero chica. Estoy loco chica. (Porque estoy loco por ti). Porque estoy loco por ti.
My girl. My wold’s changing.
Todaru (bye, bye, bye) mi-du suga obso (tell me why, why, why) to-li nun-noye mokso-riii. Don´t try to say it (say it), pion miontau de-ke shirooo (a-shiro).
Ande nonurin irua yosuga obtago kuro nuni apeso nega musu maru-ra. Kasuuu mima ja-chuanaaa (chuana) musu mari dopi rio-jel, jey.
Kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Not again.
Otoke (How, how, how) non darul ka-jek-so (Deso try, try, try) ¿Otoke sarani duen-de? Ta-rari ta-teee no, animio nandue nu-naaa.
Amuri more edo wachu suga ochana, naigi yoken dedo deshi anbo mara-ke. Sesaaa geta-na saram, ku-sara-miii (ku-sara-miii).
Paro nora-kooo, kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Nunul gamado ne-apeee (Crazy). Kasumu tana done ane (Crazy). Odiga dodon dei bio-ge (Crazy). Nomune yane i-sooo.
Kureno mi-cho-ta, michota no-yege nan mi-cho-ta, michota amuri payooo na-orio jedooo, nojana bake boi-chia-na.
(Na-ege muuu maybe, maybe, maybe) Januri yona nu-mion (Na-ege muuu baby, baby, baby) Nimodun goyo yegeee jey (Na-ege muuu lady, lady, lady) Ni-ope iso-yooo (Crazy, crazy, crazy) Oh baby, cuz i'm so crazy for you.
Nan nege nege nege nege wachin girl. Non wone wone wone wone wonchu girl. Nan micho micho micho micho michin girl, (Cuz i'm so crazy for you). Nan nege nege nege nege pachin girl. Non wone wone wone wone wonchu girl. Nan micho micho micho micho michin girl, (Cuz i'm so crazy for you, cuz i'm so crazy for you). Cuz i'm so crazy for you.
Loco por ti – SS501
Mi chica. Mi mundo está cambiando.
Otro (adiós, adiós, adiós) no puedo creerlo (dime porque, porque, porque) tu voz tiembla. No trates de decirlo (decirlo), no quiero oír ninguna excusa (excusa).
Tú siempre dices que no podemos estar juntos, que puedo decir en frente tuyo si tu eres así. Mi corazón te lo dice (dice) que más necesito decir, hey.
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
No otra vez.
Como (como, como, como) pensé que eras diferente (Otra vez intenta, intenta, intenta) ¿Cómo puede cambiar el amor? Es mi culpa yo, quien no puede aceptar nadie más que a ti.
No importa que digan no puedo ser ayudado, aun así me maldices diré una vez más. Que para mí la única persona en el mundo eres tú, eres solo tu (solo tu).
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
Aun cuando cierro mis ojos, en frente mío (Loco). Aun si cierro mi corazón dentro de mi (Loco). En donde este tus permaneces en mis recuerdos (Loco). Tú estás dentro de mí.
Así es estoy loco, loco. Por ti estoy loco, loco, no importa lo mucho que trate de olvidarte no puedo ver a nadie más que a ti.
(Para mi eres tal vez, tal vez, tal vez) Es el destino que los cielos han escogido (Para mi eres nena, nena, nena) Mi todo es para ti (Para mi eres dama, dama, dama) Por favor quédate junto a mi (loco, loco, loco) Oh nena, porque estoy loco por ti.
Estoy enamorado de ti chica. Te quiero chica. Estoy loco chica. (Porque estoy loco por ti). Estoy enamorado de ti chica. Te quiero chica. Estoy loco chica. (Porque estoy loco por ti). Porque estoy loco por ti.
lunes, 27 de agosto de 2012
LOVE LIKE THIS - AMOR COMO ESTE - SS501
Ahora les dejare: Love like this del grupo SS501 de su mini álbum Rebirth del año 2009, compuesta por Steven Lee de quien se dice que les dio esta canción especialmente para el grupo. La canción también conto con los arreglos del productor e ingeniero musical Ken Lewis 6 veces ganador de un grammy, quien hizo crecer la calidad de la canción a un nivel superior. Y como siempre agregado a la música y letra esta la coreografía, que como nos tuvieron acostumbrados estos chicos, siempre fue impecable y lleno de mucha energía.
Ojala les guste, en especial a Claudia, Aquiles y Camila. Pedido cumplido chicos.
Love like this (like this, like this).
Hey Girl, ishen norul po-yoyo nege kuman noe mamul wo-chu my girl (my girl). Jansaman sorino non chomal babo chonmal lonu babo o-maricho.
We-no moruni no-nal moruni nol wona nunama mo-du daga yoga-chooo. Neke gochum nobshi-i toim mobshi-i your loveee.
Love, nege walon like this. So love, kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Love, nege walon like this. So love, kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Hey girl (hey girl) onul tarato yopo boyo nemamu keshuin paro-non girl. Nolton lima nanu nomu tolio soyun no-baro ne baby baby.
We-no noruni no-nal moruni nol wona nuneman mo-du daya yoga-chooo. Tango piro oso-o oshi wone non-gon, ¡your loveee!
Love, nege walon like this so love. Kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Love, nege walon like this so love. Kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this you love, nonege nonegero.
I need you, you need me. U-ri-nun giol guganke alkoyaaa. Nobsori chimaaa, naman tara-waaa, i-yen yeee yeee.
Love, nege walon like this so love. Kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Love, nege walon like this so love. Kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Love, nege walon like this so love. Kidari no-ran gol-chu love. Tagawa nol like this one love, nonege nonegero.
Amor como este – SS501.
Amor como este (como este, como este).
Hey chica, ahora te mostrare. Detén tu corazón ¿lo harás mi niña? (mi niña). Siempre dudando, eres realmente una tonta, una tonta ¡oh, háblame!
Por qué tú no sabes, tú no me conoces, desearía que tomaras todo mi corazón. No estoy indeciso, ¡sin dudar mi amor!
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
¡Hey chica! (hey chica) Cada día que pasa te ves más linda, la llave de mi corazón, la dueña no es otra que tú. Si yo te llamo me siento tan nervioso, preciosa no hay otra más que tú, mi nena, nena.
Por qué tú no sabes, tú no me conoces, desearía que tomaras todo mi corazón. No necesito otra, ¡solo deseo tu amor!
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
Te necesito, me necesitas. Algún día estaremos juntos. No dudes, solo sígueme. ¡Ahora sí!
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
Amor, ven a mí, tú, así. Así que amor, estoy esperando por ti. Verdadero amor acércate, tú, así. Un Amor, tú, yo, tú ven a mí.
LOVE YA (AMARTE) - SS501 - PEDIDO ESPECIAL
A pedido de varios voy a estar poniendo esta semana algunas canciones del querido grupo SS501. Para empezar, les dejo: Love Ya (Amarte) que forma parte del mini álbum "DESTINATION" del año 2010. Esta canción nos presenta una imagen más masculina de los chicos, ellos vestidos con elegantes trajes negros, realizan una bella y enérgica coreografía. La canción es muy buena, sobre todo el coro es muy pegajoso, muy rápido se te queda en la memoria. Espero que la disfruten, especialmente Silvia, Aquiles y Camila, quienes fueron los que me la encargaron. PEDIDO CUMPLIDO CHICOS.
Love Ya – SS501
Yeah, ja. Here we go once Again, guess who's back, let's go. This one is all about you, i really hate you but I love you, so what can I do? Now listen.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de, nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Te-kotida rio-so mia-ne ka-cha oribare wa-so, nebi kioga-ton niure saran-i chani nage-kun nagiruuu. Kusara mi-cho, iche-chi o-porio ocha pino gono nouli yal-nun girl. So baby wont you come to me, i'll make you make you happy.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Shoe menek-wo kebi bare-so kude biro-ke saran ñope sora-to mido so-so naobshi enboka tamion, kugo elon-chu bude-so.
Ja-yima, noi nori puyo. Noi sulpumi puyo anuri chama bado ande iye chicho micho. I cannot let it go, i gotta take your u-ri u-mion go.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya (baby let me love ya, love ya, love ya).
¿Otino moru nunde? Apike saran minde? Do-ke apun saran dawin nanpo shu-o nunde. Icho, diga sumion dulka janu kuro napu sadan ishen chipocho ¡please! apun norul kuba ke-so.
Soru pi-chin noye numuri sori obshi, uimo obshi juru teneka sowon yichi chani kiol, i can cross over the sea. Naru midoyo, janure mense jalke urin machi saran idu teni-ka.
No-rul bo-mi-o na-pa, su-mi no-mu ka-pa, ishen yami a-pa. Kusara munoru saran ja-chi anu ne-peee ¿Why don't you get it? Baby let me love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect.
Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya. Let me love you baby! Andeee, nob-shiii yeee, wi out.
Amarte – SS501
Yeah ja. Aquí vamos de nuevo, adivina quien está de vuelta, vamos. Esta canción es todo sobre ti, te odio pero te amo entonces ¿qué puedo hacer? Ahora escucha.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
He estado esperando todo este tiempo, lo siento, sinceramente he estado deseando que tu larga relación que me hizo a un lado, acabe cruelmente. Olvídate de él, ahora bórralo no era bueno para ti de cualquier forma. Así que nena, ven a mí, te hare feliz.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Al principio deseé que fueras feliz incluso si era con esa persona, saber que eras feliz eso era suficiente para mí. Pero veo tus lágrimas, tu tristeza. Trato de contenerme pero no sirve de nada, ahora estoy cansado, loco. No te puedo dejar ir, tengo que tenerte ese es nuestro destino.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
¿Por qué no lo sabes? ¿Por qué esa persona de todas? Tu amor doloroso no puedo soportarlo. Olvida el amor malo que destrozo tu corazón, ahora olvídalo, ¡por favor! Te salvare del dolor.
Cuando tus lágrimas caen en silencio y sin sentido mi corazón queda totalmente destrozado. Puedo cruzar el mar. Por favor créeme, tengo al cielo de testigo será nuestro último amor.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento. Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte. Déjame amarte nena. No puede ser, sin ti, fuera.
Yeah, ja. Here we go once Again, guess who's back, let's go. This one is all about you, i really hate you but I love you, so what can I do? Now listen.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de, nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Te-kotida rio-so mia-ne ka-cha oribare wa-so, nebi kioga-ton niure saran-i chani nage-kun nagiruuu. Kusara mi-cho, iche-chi o-porio ocha pino gono nouli yal-nun girl. So baby wont you come to me, i'll make you make you happy.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Shoe menek-wo kebi bare-so kude biro-ke saran ñope sora-to mido so-so naobshi enboka tamion, kugo elon-chu bude-so.
Ja-yima, noi nori puyo. Noi sulpumi puyo anuri chama bado ande iye chicho micho. I cannot let it go, i gotta take your u-ri u-mion go.
No-rul bo-mi-o na-pa, shu-mi no-mu ga-pa, i-ye nesen ya-ra. Isara munuru saran jayi anu ne-ge ¿Why don't you get it? Baby let me, love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect. Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya (baby let me love ya, love ya, love ya).
¿Otino moru nunde? Apike saran minde? Do-ke apun saran dawin nanpo shu-o nunde. Icho, diga sumion dulka janu kuro napu sadan ishen chipocho ¡please! apun norul kuba ke-so.
Soru pi-chin noye numuri sori obshi, uimo obshi juru teneka sowon yichi chani kiol, i can cross over the sea. Naru midoyo, janure mense jalke urin machi saran idu teni-ka.
No-rul bo-mi-o na-pa, su-mi no-mu ka-pa, ishen yami a-pa. Kusara munoru saran ja-chi anu ne-peee ¿Why don't you get it? Baby let me love ya, love ya, love ya.
Le-shi ba-by ko-ro, i-shu mu-nu ko-ro, we can be-so per-fect.
Sesan modu chogi dunda jedo na-nu nan-de. Nooo ñimio nan-de. Baby let me, love ya, love ya, love ya. Let me love you baby! Andeee, nob-shiii yeee, wi out.
Amarte – SS501
Yeah ja. Aquí vamos de nuevo, adivina quien está de vuelta, vamos. Esta canción es todo sobre ti, te odio pero te amo entonces ¿qué puedo hacer? Ahora escucha.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
He estado esperando todo este tiempo, lo siento, sinceramente he estado deseando que tu larga relación que me hizo a un lado, acabe cruelmente. Olvídate de él, ahora bórralo no era bueno para ti de cualquier forma. Así que nena, ven a mí, te hare feliz.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Al principio deseé que fueras feliz incluso si era con esa persona, saber que eras feliz eso era suficiente para mí. Pero veo tus lágrimas, tu tristeza. Trato de contenerme pero no sirve de nada, ahora estoy cansado, loco. No te puedo dejar ir, tengo que tenerte ese es nuestro destino.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento cuando te miro. Ahora toma mi mano esa persona no te quiere, entonces ¿Por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte.
¿Por qué no lo sabes? ¿Por qué esa persona de todas? Tu amor doloroso no puedo soportarlo. Olvida el amor malo que destrozo tu corazón, ahora olvídalo, ¡por favor! Te salvare del dolor.
Cuando tus lágrimas caen en silencio y sin sentido mi corazón queda totalmente destrozado. Puedo cruzar el mar. Por favor créeme, tengo al cielo de testigo será nuestro último amor.
Duele cuando te miro, me quedo sin aliento. Esa persona no te quiere, entonces ¿por qué? ¿Por qué no lo entiendes? Nena déjame amarte, amarte, amarte.
Arriesgando todo de mí, lanzo este hechizo, podríamos ser tan perfectos. Incluso si el mundo se convierte en mi enemigo, no puede ser nadie más que tú. Nena déjame amarte, amarte, amarte. Déjame amarte nena. No puede ser, sin ti, fuera.
jueves, 23 de agosto de 2012
I'M GOING TO MEET HER NOW - KIM BUM - BOYS BEFORE FLOWERS
La canción para hoy es: I'm Going to Meet Her Now o Ahora me encamino para encontrarte, cantada por Kim Bum, más conocido como su personaje en Boys before flowers So Yi Jung (Casanova). Esta canción aparece dentro de uno de los 4 episodios especiales del k-drama donde los chicos se reúnen 5 años después. Es en el episodio 1 titulado: “Para mi el amor es el anhelo de la luz violeta” que se centra en So Yi Jung, con la canción de ahora de fondo, se ve que él encuentra un recipiente con muchas flores de variados colores y comienza a pensar en los momentos vividos junto a su amiga, paño de lágrimas, maestra y salvadora Ga Eul. Yi Jung comienza a armar un bonito ramo con las flores encontradas, en donde resalta más el color violeta, terminado se le ocurre algo más, comienza a tomarse varias fotografías que después coloca elegantemente en el ramo. Al final del video se ve que llega emocionado a una casa donde no hay nadie, al rato se escucha la voz de Ga Eul, él todo romántico y con ojos enamorados le entrega las flores y le dice: “Ga Eul ¿quieres ser mi flor para siempre?”
I'm Going to Meet Her Now -Kim Bum Soo – Boys before flowers.
Suchio chi-naga-nu saran-duuu ku-sogeso, nugu po-da mon-cho cha-koshi posooo. Olko-man gaton gu-nun ton-cha mok-soriga, ana shugo shi-pun mau-man ti-rooo.
Kuri wosooo bogo shi-ko gu-teee puuu-rumiooon se-san jooo-di-tuuu ku-den gol-yooo.
Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.
Chou ñe-gi ja-don kil-kaye ka-ro dun-do, yocho niii-roke nemamul bi-chooo. Nunkire sechiii-nun modunge ku-mo dun-ge, kude je-ge ma-ni oshunen chu-jooo.
Chinshi muro choa ja-ge due-ta maaal-jamion, ko-la jeee-jal-ka turio chi-maaan.
Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.
Ku-de jaaa-narooo, mio poniii-rago jedo. Ta-shi tei-onan de-do ku-de saaa-ra ji-mion due-ta-gooo.
Nu-gu bo-da saaa-jaaa jan-nida negasume neman soge sara jin-nuuu ku-de raso. Yi-gu gu-te maaan-naro jam-nida iii-yeee, jion wonira yakso ka-shiii ta-magan ni-da. Kude sa-ran e-so, jen-bo-kaaa niii-daaa.
Ahora me encamino para encontrarte – Los hombres son mejores que las flores.
Entre todas las personas que pasan, quise ser el primero en encontrarte. Esas pupilas lagrimosas, esa voz me inspiran el deseo de abrazarte.
Porque te echo de menos, te extraño y si te llamo tu estas en todos lados.
Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.
Hasta el farol de la calle en la que nos hablamos por primera vez, sigue iluminando mi corazón. Todo, todo lo que roza a la vista, los recuerdos que me unen solo a ti.
Aunque temo que te sientas incomoda si te confieso que he llegado a quererte sinceramente.
Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.
Aunque te lo repita incontables veces, tu eres la única. Aunque vuelva a nacer me basta con tu amor.
Te amo más que a nadie, porque dentro de mi corazón, dentro de mi alma vives tú. Ahora me encamino para encontrarte, ahora también llevo mi promesa de que lo nuestro será eterno. Soy feliz porque te amo.
Suchio chi-naga-nu saran-duuu ku-sogeso, nugu po-da mon-cho cha-koshi posooo. Olko-man gaton gu-nun ton-cha mok-soriga, ana shugo shi-pun mau-man ti-rooo.
Kuri wosooo bogo shi-ko gu-teee puuu-rumiooon se-san jooo-di-tuuu ku-den gol-yooo.
Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.
Chou ñe-gi ja-don kil-kaye ka-ro dun-do, yocho niii-roke nemamul bi-chooo. Nunkire sechiii-nun modunge ku-mo dun-ge, kude je-ge ma-ni oshunen chu-jooo.
Chinshi muro choa ja-ge due-ta maaal-jamion, ko-la jeee-jal-ka turio chi-maaan.
Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.
Ku-de jaaa-narooo, mio poniii-rago jedo. Ta-shi tei-onan de-do ku-de saaa-ra ji-mion due-ta-gooo.
Nu-gu bo-da saaa-jaaa jan-nida negasume neman soge sara jin-nuuu ku-de raso. Yi-gu gu-te maaan-naro jam-nida iii-yeee, jion wonira yakso ka-shiii ta-magan ni-da. Kude sa-ran e-so, jen-bo-kaaa niii-daaa.
Ahora me encamino para encontrarte – Los hombres son mejores que las flores.
Entre todas las personas que pasan, quise ser el primero en encontrarte. Esas pupilas lagrimosas, esa voz me inspiran el deseo de abrazarte.
Porque te echo de menos, te extraño y si te llamo tu estas en todos lados.
Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.
Hasta el farol de la calle en la que nos hablamos por primera vez, sigue iluminando mi corazón. Todo, todo lo que roza a la vista, los recuerdos que me unen solo a ti.
Aunque temo que te sientas incomoda si te confieso que he llegado a quererte sinceramente.
Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.
Aunque te lo repita incontables veces, tu eres la única. Aunque vuelva a nacer me basta con tu amor.
Te amo más que a nadie, porque dentro de mi corazón, dentro de mi alma vives tú. Ahora me encamino para encontrarte, ahora también llevo mi promesa de que lo nuestro será eterno. Soy feliz porque te amo.
miércoles, 22 de agosto de 2012
TEARS ARE FALLING - BOYS BEFORE FLOWERS
La canción para hoy es: Tears Are Falling, en español: Las lágrimas están cayendo, cantado por Lee Sang Gon. No encontré ninguna traducción al español de esta canción, así que he tratado de traducirlo, aunque no se coreano, pero he intentado traducirlo lo más coherente que he podido del inglés al español, espero se entienda. Después de esta advertencia paso a contarles donde apareció, fue en Boys before flowers que lo vi en el idioma original con subtítulos, no la recuerdo en alguna escena, pero averiguando los que la vieron en español latino la pueden apreciar en el capítulo 17 cuando Jan Di, Jun Pyo, Ji Hoo y Jae Kyung (la chica mono) van de paseo. Jan Di cae a la piscina por recoger su cadena regalo de Jun Pyo y claro como ella ya está mal de su brazo empieza a ahogarse, y es Jun Pyo quien la salva ahí podemos enterarnos que él aprendió a nadar pues ya no quería que otro la salvara.
Pues bueno después de esa escena, se ve a Jan Di que va de regreso a la piscina a buscar su cadena pues en todo el alboroto de su salvada, a ella se le cae y es Jae Kyung quien lo recoge y no lo devuelve. Jan Di va rumbo a buscar su cadena, mientras se ve a Jun Pyo sentado en la piscina, pensando en Ji Hoo llevándose a Jan Di después del accidente, molesto pues hubiera querido ser él el que la lleve, angustiado pues tal vez Ji Hoo pueda quitársela y él no puede hacer nada pues está comprometido. Metido en esos pensamientos ve aparecer a Jae Kyung quien ya sospecha que su amiga y su novio se aman, ella lo abraza y la pobre Jan Di llega a ver esa escena, claro todo esto con la canción de fondo que les dejo hoy.
Tears Are Falling - Boys before flowers - Lee Sang Gon.
Chamin duñiii richi jangoro tuiii-eso norul pa-rabooo nunko iroke-to. Nenun multe muneee kuri unte muneee, jurio cho-ganuuun noruuul.
Chooo ungu tero tuedo li-suno mon-chi, irum cho-cha mooo-rugeee.
Choguman toi te-rro parabo giman jalkeee, chigum no-nobake po-ichi-ra nun-deee. Onulka chiman noruuul kuyo paraman booo-daaa ne-irun no-ri ke-tooo aaa-go ta-chi jan-daaa.
Chu-rio jeee-chiman olu-chin chuooo-tuuu ponyoman galpuuu-niyaaa.
Chooo ungu tero tuedo li-suno mon-chi, irum cho-cha mooo-rugeee.
Choguman toi te-rro parabo giman jalkeee, chigum no-nobake po-ichi-ra nun-deee. Onulka chiman noruuul kuyo paraman booo-daaa ne-irun no-ri ke-tooo aaa-go ta-chi jan-daaa.
Kion dionel su-muni sulchiii al-su ob-chimaaan nato nalsu bakeee.
Saran e-nol saaa-ran-jeee janbondo mote tomaaal soguro samkincheee chi-woya jage-chiii kuro ke-to kuuu-roke no obshi sara-gaaa-tooo on-yena ne-ga su-maaa-neee nooo-i sul-puuun.
Las lágrimas están cayendo - Los hombres son mejores que las flores.
Paso las noches sin dormir con muchos pensamientos de ella en mi mente, no hay duda de que yo era un tonto. Las lágrimas están cayendo en mi corazón debo enterrar todo el dolor, pensé que estaba bien solo.
Pero entonces apareciste y mi mundo se volvió al revés, cuando ya me estaba dando por vencido.
Tú me dijiste que yo estaba equivocado pero yo no quería salir lastimado, era demasiado egoísta para ver que yo era el tonto. Pensé que había perdido mi oportunidad de amar, así que elegí ser así, alguien que nunca se preocupa por nadie más.
Parece que conoces mi corazón, incluso estando herido te quedas a mi lado.
Apareciste y mi mundo se volvió al revés, cuando ya me estaba dando por vencido.
Tú me dijiste que yo estaba equivocado pero yo no quería salir lastimado, era demasiado egoísta para ver que yo era el tonto. Pensé que había perdido mi oportunidad de amar, así que elegí ser así, alguien que nunca se preocupa por nadie más.
No tiene por qué ser así, eso es lo que me dijiste y ahora quiero creer.
Solo me amas sin esperar nada de mí, no puedo creer que haya encontrado a alguien como tú. Espero que no sea demasiado tarde, que todavía sientas de la misma manera. Finalmente, me he dado cuenta que eres mi segunda oportunidad.
Pues bueno después de esa escena, se ve a Jan Di que va de regreso a la piscina a buscar su cadena pues en todo el alboroto de su salvada, a ella se le cae y es Jae Kyung quien lo recoge y no lo devuelve. Jan Di va rumbo a buscar su cadena, mientras se ve a Jun Pyo sentado en la piscina, pensando en Ji Hoo llevándose a Jan Di después del accidente, molesto pues hubiera querido ser él el que la lleve, angustiado pues tal vez Ji Hoo pueda quitársela y él no puede hacer nada pues está comprometido. Metido en esos pensamientos ve aparecer a Jae Kyung quien ya sospecha que su amiga y su novio se aman, ella lo abraza y la pobre Jan Di llega a ver esa escena, claro todo esto con la canción de fondo que les dejo hoy.
Tears Are Falling - Boys before flowers - Lee Sang Gon.
Chamin duñiii richi jangoro tuiii-eso norul pa-rabooo nunko iroke-to. Nenun multe muneee kuri unte muneee, jurio cho-ganuuun noruuul.
Chooo ungu tero tuedo li-suno mon-chi, irum cho-cha mooo-rugeee.
Choguman toi te-rro parabo giman jalkeee, chigum no-nobake po-ichi-ra nun-deee. Onulka chiman noruuul kuyo paraman booo-daaa ne-irun no-ri ke-tooo aaa-go ta-chi jan-daaa.
Chu-rio jeee-chiman olu-chin chuooo-tuuu ponyoman galpuuu-niyaaa.
Chooo ungu tero tuedo li-suno mon-chi, irum cho-cha mooo-rugeee.
Choguman toi te-rro parabo giman jalkeee, chigum no-nobake po-ichi-ra nun-deee. Onulka chiman noruuul kuyo paraman booo-daaa ne-irun no-ri ke-tooo aaa-go ta-chi jan-daaa.
Kion dionel su-muni sulchiii al-su ob-chimaaan nato nalsu bakeee.
Saran e-nol saaa-ran-jeee janbondo mote tomaaal soguro samkincheee chi-woya jage-chiii kuro ke-to kuuu-roke no obshi sara-gaaa-tooo on-yena ne-ga su-maaa-neee nooo-i sul-puuun.
Las lágrimas están cayendo - Los hombres son mejores que las flores.
Paso las noches sin dormir con muchos pensamientos de ella en mi mente, no hay duda de que yo era un tonto. Las lágrimas están cayendo en mi corazón debo enterrar todo el dolor, pensé que estaba bien solo.
Pero entonces apareciste y mi mundo se volvió al revés, cuando ya me estaba dando por vencido.
Tú me dijiste que yo estaba equivocado pero yo no quería salir lastimado, era demasiado egoísta para ver que yo era el tonto. Pensé que había perdido mi oportunidad de amar, así que elegí ser así, alguien que nunca se preocupa por nadie más.
Parece que conoces mi corazón, incluso estando herido te quedas a mi lado.
Apareciste y mi mundo se volvió al revés, cuando ya me estaba dando por vencido.
Tú me dijiste que yo estaba equivocado pero yo no quería salir lastimado, era demasiado egoísta para ver que yo era el tonto. Pensé que había perdido mi oportunidad de amar, así que elegí ser así, alguien que nunca se preocupa por nadie más.
No tiene por qué ser así, eso es lo que me dijiste y ahora quiero creer.
Solo me amas sin esperar nada de mí, no puedo creer que haya encontrado a alguien como tú. Espero que no sea demasiado tarde, que todavía sientas de la misma manera. Finalmente, me he dado cuenta que eres mi segunda oportunidad.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)