LUCKY - SUERTE - BOYS BEFORE FLOWERS

Hoy voy a dejar la canción: Lucky en español: Suerte. Esta canción permítanme esta vez dedicársela a mi esposo el que me ánimo a crear este blog.
Gracias amor, tengo la suerte de tenerte en mi vida, sabes que hay días como ayer que no me siento también, pero como dice esta canción: por suerte en mi mundo estas tú, y aun cuando triste me duermo, por suerte cálidamente me abrazas fuerte. Tenias razón cuando dijiste que los días que vienen son tan bonitos como los días que pasaron, tenemos muchas razones para estar felices, una de esas razones es la dicha de poder estar juntos, comprendernos, aceptarnos como somos, y amarnos.

Bueno esta canción la recuerdo en la serie boys before flowers como parte de una escena muy tierna y romántica, se acuerdan cuando Gu Jun Pyo le regala a Jan Di esa cadenita con una estrella y dentro una luna, es ahí que sonaba esta canción. Me acuerdo que Gu Jun Pyo le dijo: “tú  eres la luna y yo soy la estrella”, y Jan Di tan peleona como siempre le dice: “¿Y Por qué tu eres la estrella? Así que él contesta algo que a Jan Di la deja muda: “porque la luna Jan Di nunca podrá alejarse de la estrella de Gu Jun Pyo. No importa lo que suceda, no perderé esta luna”. ¡¡¡Espero que todos ustedes tengan la suerte de haber encontrado su estrella o su luna!!!
¡Que tengan un bonito día!

Lucky – Boys Before Flowers

Nan jimi due temion, lucky in my life kudega kumchorom taga u-ne-yooo. Su-padue te-mion, nan lucky in my dream kudeta suja-ge nai-ko kansa shu-ne-yooo.

Onyena ji-roke usoyooo naaan, sesan-i jinduge jedo nan chol-te, nunmurun pooo-i-go ship-chin na-cho nemame morunu ku-de ra-dooo. Mo-lidaaa ra-dooo, kude i-gu miso-ruuun kanyi kai su-iso ta-jen miii-chooo.

Ulgo she-pu-ten, lucky in my love, san sanso kudega ma-tua bo-ya-yooo.  Ul-toke che-miooon, nan lucky in my world kude kunkio cho-ron naiii-go ana chu-looo.

Onyena jiroke usoyooo naaan, sesan-i jinduge jedo nan chol-te, nunmurun pooo-igo ship-chin na-cho nemame morunu ku-de ra-dooo. Mo-lidaaa na-tooo, kude-ye kumi so-ruuul kanyikal suiso ta-jen miii-chooo. 

Modunge ja-run da-wooo, nan nomu jenbo kan-goool, wero-un se-san-e naaan-tooo neso ooo-nuuu ta-ma-yooo.

Onyena jiroke usoyooo naaan, sesan-i jinduge jedo nan chol-te, nunmurun pooo-igo ship-chin na-cho nemame morunu ku-de ra-dooo. Mo-lidaaa na-dooo, kude-ye kumi so-ruuul kanyikal suiso ta-jen miii-chooo. 

Kudejan goruman ta-ka waaa-yooo.

Suerte – Los Hombres Son Mejores Que Las Flores.

Cuando estoy agotada, por suerte en mi vida vienes a mí como un sueño. Cuando triste me duermo, por suerte en mi sueño cálidamente me abrazas fuerte.

Siempre sonrío de esta manera, aun si el mundo se vuelve difícil, nunca mostrare mis lágrimas aun si no conoces mis sentimientos. Aun si estas lejos de mí, afortunada soy de poder apreciar tu sonrisa.

Cuando quiero llorar, por suerte en mi amor, te ves tan guapo en mi imaginación. Cuando me siento deprimida, por suerte en mi mundo siempre me abrazas fuerte como en un sueño.

Siempre sonrío de esta manera, aun si el mundo se vuelve difícil, nunca mostrare mis lágrimas aun si no conoces mis sentimientos. Aun si estas lejos de mí, afortunada soy de poder apreciar tu sonrisa.

Todo es bello, estoy tan feliz, lleno este solitario mundo con mis deseos.

Siempre sonrío de esta manera, aun si el mundo se vuelve difícil, nunca mostrare mis lágrimas aun si no conoces mis sentimientos. Aun si estas lejos de mí, afortunada soy de poder apreciar tu sonrisa.

Tú sólo da un paso más cerca a mí.