SUPERSTAR - LEE HAN CHEOL - JI YEON, JIN WOON Y JI SOO - DREAM HIGH 2

Lee Han Cheol

Hola amigos han sido semanas muy agotadoras, pero aquí estoy otra vez para dejarles las canciones que tanto nos gustan. Siguiendo con Dream High 2, les dejo la canción Superstar, cantado en el kdrama por los personajes Rian (Ji Yeon), Yoon Jin (Jin Woon) y Hong Joo (Ji Soo), originalmente interpretado por el coreano Lee Han Cheol quien se hizo conocido por haber sido el líder de la banda de rock Bulldog Mansion en 1999, ya para el 2005 se hizo solista y lanzó su primer álbum llamado Organic, donde encontramos Superstar.

El tema lo escuchamos en el capítulo 6, a Yoon Jin le falta dinero para pagarle al profesor Joo Jung Wan quien pagó su fianza, para conseguirlo convence con engaños a sus amigos para hacer un show para una recaudación de fondos supuestamente para ayudar a la gente que lo necesita. La más entusiasmada es Hae Sung, pero en los ensayos canta pésimo tanto que desespera a Yoon Jin quien la trata mal y le da una grabadora diciéndole que se escuche para que sienta lo incómodo que es que cante para otros. Por último deciden hacer una práctica en la calle, para obtener una experiencia real. Justo ese día cae en el cumpleaños de Rian quien se siente muy mal pues cree que sus amigos (los idols) se han olvidado de la fecha, así que deprimida y sin saber que hacer se decide a ir a la presentación callejera de la clase B. Al llegar Rian atrae la mirada de toda la gente, lo que conviene al grupo, las personas comienzan a reclamar que sea la estrella que cante, a lo que ella acepta quitando del medio a Hae Sung, así comienzan a cantar la canción de hoy. Al final la presentación callejera con Rian es un éxito, pero Yoon Jin se queda preocupado y sintiéndose mal pues Hae Sung desaparece.

VERSIÓN DE DREAM HIGH 2:

Superstar- Rian, Yoojin y Hong Joo - Dream High 2.

China-na amu kebe-to ob-shi, yogi so-u-lo watonoo, chomori dunyoro pio chon-iii, ishen nawa ga-taaa.
Nama-ne sara gaya jari u-ru, kuge mo-uuu shi-te ek-keee, jue obshi mansan da-miooon,  kubashi superstaaar (shupe-estaaar).

Kuen chana, chal delko-yaaa, noe-ge nun mushin mi-rega i-so oo. Kuen chana, chal delko-yaaa, urin nol mido ushinchi a-naaa.

Nojin dulye je-ton, i-tul-waa, kusongan eju lio-ton, tanwa numurul jan-cha numa-sha, po-ri-shaaa, wou wo oo-ooo.

Kuen chana, chal delko-yaaa, noe-ge nun mushin mi-rega i-so oo. Kuen chana, chal delko-yaaa, urin nol mido ushinchi a-naaa.

Sen-ne!

Na na nanana naaa, nana-na nanana nana-na, nana nanana naaa, nana nanana nanaaa. Nol mane, ishen-e superstaaar (shupe-estaaar).

VERSIÓN ORIGINAL:

Superstar- Lee Han Cheol.

China-nan amu gebe-to ob-shi, yogi so-u-lo watonoo, yomori dunyoron pio yon-niii, yeshon nawa ga-taaa. Monsu-bun kamu chapcha pans sportsman (wos-men), oyik ki-go-man ewa-tooon, turiok chiman sole i-meee, shiyage niga i-sooo.

Ken chana, chal delko-yaaa, noe-ge nun bushin nirega i-so. Ken chana, chal delko-yaaa, urin nol mido ishinchi a-naaa.

Noma-ne sara gaya jali-yuuu, kigemu obshi due-tuuu, jue obshi mansan da-miooon,  kigoshi superstaaar.

Ken chana, chal delko-yaaa, noe-ge nun bushin nirega i-so. Ken chana, chal delko-yaaa, urin nol mido ishinchi a-naaa.

Nol-jin duge je-ton, il-dul-wa, kusongan eju lioton, tanwa numurul jan-cha lema-sho, po-ri-shaaa, ou wooo.

Ken chana, chal delko-yaaa, noe-ge nun bushin nirega i-so. Ken chana, chal delko-yaaa, urin nol mido ushinchi a-naaa.

Three, four!

Na na nanana naaa, nara-na nanana nana-na, nana nanana naaa, nana nanana nanaaa. Nomane, isen-e superstaaar.

Súper Estrella.

En el pasado llegaste a llorar, y la mirada confusa en tu cara es la misma que en el pasado.
Tú, tienes una razón para vivir, si puedes vivir sin remordimientos, tú eres una súper estrella.

Esta bien, todo estará bien, tú tienes un futuro brillante por delante. Esta bien, todo estará bien, yo confío en ti.

Las razones por las cuales te sentiste molesto, y las lágrimas que cayeron, vamos a quitarlas en este momento.

Esta bien, todo estará bien, tú tienes un futuro brillante por delante. Esta bien, todo estará bien, yo confío en ti.

¡Tres, cuatro!

Na na nanana naaa, nana-na nanana nana-na, nana nanana naaa, nana nanana nanaaa. Tú serás mi súper estrella.

BOBBED HAIR - CHO YOUNG PIL - JB Y KANG SO RA - DREAM HIGH 2

Arriba: Cho Young Pil - Abajo: JB y Kang So Ra

Hola amigos después de una semana de disfrutar de un poquito de sol y playa, y ahora estar de enfermera de mi esposo debido a una operación (y el martes que viene sigo yo), quiero dejarles otra canción de dream high 2, esta vez es Bobbed Hair, cantado originalmente por Cho Young Pil, cantante de pop desde 1968 y considerado en Corea como uno de los más influyentes en su género musical.
En dream high apreciamos el tema en el capítulo 12 cantado por los personajes JB y Hae Sung (JB y Kang So Ra), ellos siguen en el concurso para ser un “super idol”, esta vez la idea es una propuesta de amor y para eso ya cada uno escogió a su pareja. En la presentación es JB el que más sobresale en el escenario pues es al que más se le escucha la voz y baila hasta en un solo, mientras que Hae Sung hace acompañamientos y baila con pasos básicos o solo se queda mirando a JB; pero aunque la canción es cero complicaciones y súper sencilla no deja de ser divertida y dulce, tanto que hace bailar a muchos, incluido profesores que seguramente el ritmo le trae recuerdos de sus años de juventud.

VERSIÓN DREAM HIGH 2:

Bobbed Hair - JB y Kang So Ra - Dream High 2.

Ku ondenga narul wije kota barel chono yu-don gu-soño. Onul tara we iroke gesoño gabogo shi-puka? Pi edodun buli choron nan mamori goke bisen gusoño, pek chagi neno mamuri nema amede sara ane.

Nema uwero achilte mago, kunarul senga kagoo, ku-nari ku-riwo chilte mago, kunkirul jeme ende.

Uuu jumo niye, kuri-juuu nan-gi-go oo. Ku-soño oo, te-rioga, te-woriii, mi-wo-raaa, o-uwooo.

Nema uwero achilte mago, kunarul senga kagoo, ku-nari ku-riwo chilte mago, kunkirul jeme nende.

Uuu umo niye, kuri-uuu nan-gi-go oo. Ku-soño oo, te-rioga, lise woriii, mi-wo-ra, wo-uwooo.

VERSIÓN ORIGINAL:

Bobbed Hair - Cho Young Pil.

Ku onyenga narul wie kota barul chono yu-don ku-soño. Onul tada we iroke kusoño gabogo shi-pulka? Pi eyachun  puli choron kak malmodi koke bisen kusoño, pak-chan giro dun mamuri ema ame-tu saran ane.

Nama uwero achilte mion, kumarul senga kagoo, ku-nari ku-riwo chilte miooon, kunkirul ji-mil-dee.

Mm un-giyu, kuri-uuu nan-gi-ko. Ku-soño, ti-rogan, se-worii, miwora, je ejeje, je ejeje.

Ku onyenga narul wie kota barul chono yu-don ku-soño. Onul tada we iroke kusoño gabogo shi-pulka. Pi eyachun  puli choron kak dalmori koke bisen kusoño, pak-chan giro dun mamuri ema ame-tu saran ane.

Nema uwero achilte mion, kumarul senga kagoo, ku-nari ku-riwo chilte miooon, kunkirul ji-mil-dee.

Mm un-giyu, kuri-uuu nan-gi-ko. Ku-soño, ti-rogan, se-worii, miwora, je ejeje, je ejeje.

Ku onyenga narul wie kota barul chono yu-don ku-soño. Onul tada we iroke kusoño gabogo shi-pulka. Pi eyachun  puli choron kak damori koke bisen kusoño, pak-chan giro dun mamuri ema ame-tu saran ane.

Pelo Corto.

Esa chica que me dio esa vez un ramo de flores. ¿Por qué la extraño tanto hoy en día? Esa chica que me dio el ramo de flores esa vez, canto para mi sabiendo que esto es amor.

Cuando mi corazón se siente solo, entonces pienso en ti, cuando extraño ese día, deambulo en mis sueños.

Uuu un anhelo que no puedo olvidar lo demás. Desprecio el tiempo por llevarse a esa chica.

Cuando extraño ese día, lo comienzo a recordar, cuando extraño ese día, me pregunto a través de mis sueños.

Uuu un anhelo que no puedo olvidar lo demás. Desprecio el tiempo por llevarse a esa chica.