viernes, 27 de diciembre de 2013

NEW DREAMING - HAM EUN JUNG - DREAM HIGH 1 - JB Y PARK SEO JOON - DREAM HIGH 2

New Dreaming habla sobre lo difícil y a veces hasta doloroso que es alcanzar una meta, un sueño. La primera vez que la escuche fue en Drem High 1 en la voz de la competitiva Yoon Baek Hee (actriz Ham Eun Jung) en el capítulo 12 ¿lo recuerdan? ... Baek Hee en su desesperación por demostrar a su manager que tiene talento como para ser solista, plagia una canción (New Dreaming) para mostrarla en un show como suya. Ya en el escenario la joven está bajo mucha presión, agregado a eso uno de los jurados es el compositor de la canción copiada cosa que la pone mucho más nerviosa e insegura, terminando su coreografía abruptamente por una caída, que demuestra a Baek Hee que cuando uno hace trampa las cosas nunca irán nada bien.


La segunda vez que he escuchado este tema ha sido en Dream High 2 esta vez en la voz de JB y Si Woo (actor Park Seo Joon) del dúo I:dn (Edén) en el capítulo 1, donde todos los ídolos jóvenes están bajo una ley de protección al menor que dice que después de las 10 de la noche no pueden estar en el escenario, el hacerlo traería consecuencias terribles. Bueno JB no está de acuerdo con esa norma, así que en signo de rebelión planea todo para poder salir a las 10 en punto de la noche en un show en vivo, la canción escogida para su protesta es New Dreaming.


Y AHORA SI LA CANCIÓN COMPLETA:



New Dreaming – Dream High 1 y 2.

Cho-moli dimije chi-nun, nae kumul bara pomio mon-ani soi soso-ooo. To-isan kamunge ob-so, modu kogi aka eso chiman tashi iro-naaan.

(Olma uri mirin-chi, toal muna apu-chi). Algo iso-o, na sanwua nobso-o. (Ne-ape boti goson, nopun biogul bandu-shi). Nomul koya-a, nenonko malko-yaaa.

(Jan-gorun, mangorun onul-do, odimul tarene ridio), turio unga sole-ji muranko. (Bitul gorigo undu mio-to, choltero wonchusu nob-so), nae kumu-uul, irugi wije.

I-chekon naye mi-re-nun, nomu otuuu-wo poñoso pochulsu obso chima-aan. Jan-chulki pichi i-tan-gol, algeden chiii-gun misungan tashi iro-naaa.

(Olma uri mirin-chi, toal muna apu-chi). Algo iso-o, na sanwua nobso-o. (Ne-ape boti goson, nopun biogul bandu-shi). Nomul koya-a, nenonko malko-yaaa, uwooo.

(Jan-gorun, mangorun onul-do, odimul tarene ridio), turio unga sole-ji muranko. (Bitul gorigo undu mio-to, choltero wonchusu nob-so), nae kumu-uul, irugi wije.

Jide rokun nalchi moru-nuuun, turio jumi narul cha-ko-so, jindulke jedona kiondil koya. Kasun soga-chu gipun gose, monchudi anun nu-li-mi, o-naaa, apuro iku-rooo.

(Jan-gorun, mangorun onul-do, odimul tarene ridio), turio unga sole-i muranko. (Bitul gorigo undu mio-to, choltero wonchusu nob-so), nae kumu-uul, irugi bi-je-e.

Nuevo Sueño – Dream High 1 y 2.

Al ver mi sueño desde lejos cada vez más débil, yo estoy allí de pie sin comprender. No queda nada mas, pensé que tal vez debería renunciar pero me levanto de nuevo.

(¿Qué tan difícil sera, lo doloroso que será?) Ya lo se, no me importa. (El alto muro que se pone delante de mí) por encima de ella saltare con seguridad.

(Paso a paso, una vez más hoy, con toda mis fuerza), mientras mantengo mi miedo y nerviosa excitación. (Aunque quizá me mareo y me sacudo,no puedo parar) para cumplir con mis sueños.

Hasta ahora mi futuro parecía tan oscuro, que yo no podía ir tras el. Pero ahora se que hay ese rayo de luz así que me levanto de nuevo.

(¿Qué tan difícil sera, lo doloroso que será?) Ya lo se, no me importa. (El alto muro que se pone delante de mí) por encima de ella saltare con seguridad.

(Paso a paso, una vez más hoy, con toda mis fuerza), mientras mantengo mi miedo y nerviosa excitación. (Aunque quizá me mareo y me sacudo,no puedo parar) para cumplir con mis sueños.

Este miedo de que las cosas pueden acabar, se aferra a mi, es un tiempo duro pero lo voy a superar. En lo profundo de mi corazón, esos gritos imparables, los gritos imparables me van a llevar adelante.

(Paso a paso, una vez más hoy, con toda mis fuerza), mientras mantengo mi miedo y nerviosa excitación. (Aunque quizá me mareo y me sacudo,no puedo parar) para cumplir con mis sueños.

lunes, 23 de diciembre de 2013

B CLASS LIFE - WE ARE THE B - DREAM HIGH 2

B class life o We are the B, la vemos y escuchamos en el capítulo 9 de Dream High 2, interpretado por el grupo de la clase B, los considerados en la Escuela de Artes Kirin como los sin talento. A la escuela ha llegado el productor Shin Jae In quien quiere encontrar a 6 estrellas sin descubrir y convertirlas en los súper ídolos del mundo, para conseguirlo hace grupos y les da misiones. La primera misión es preparar una canción con su coreografía con la palabra Rain (B). Hong Joo,  Ui Bong, Yoo Jin, Lee Seul, Soon Dong y Shin Hye Sung, el grupo marginado, se juntaron y compusieron una canción sencilla, pero muy original, con un tema positivo y muy alentador.

El significado del tema nos lo dice Shin Hye Sung: “Somos la B que no son A. La clase B que nunca puede convertirse en la clase A. Somos reconocidos como la B en esta escuela, que no es la única en dividir a sus estudiantes por su talento”.  A continuación les hizo algunas preguntas para meditar tanto a los alumnos, profesores y el director: “¿Es el soñar solo para las personas que tienen talento? ¿No puedes soñar porque no tienes talento? Si quieren soñar cierren los ojos, no es importante pensar en lo que otros piensen. Entonces podrán ver desde su punto de vista y no el de los demás. Por que un sueño no es para la gente que tiene talento, sino es para la persona que sueña. Ahora vamos a soñar en grande con poco talento. Esta canción está dedicada a aquellas personas que están en dolor a causa de sus sueños, personas que se ven obligadas a no soñar, personas que están en la clase B”. 

Ahora disfrutemos la canción Clase B, recordando que nunca debes renunciar a tu sueño.

B Class Life / We Are The B – Dream High 2.

Jlat, tul, jlat, tul, sen, ne.

I am a boy, just a boy, su-manno boy chunge gida jan boy, monga tuk poran giot-ko, muo-to, nese ukko omnun geron, saran.
I am a girl, just a girl, china ganun girl bado morunun girl, choñe yepu chido an-kou, nunga-kou, bion bomagi guyo omne sa-ran.

Urinun B, B, B kuk binsen, Ei kubi tuego shi-pun. Urinun B, B,  B, chonsandul, chonsan-e sogo shipun. Urinun B (B), B (B), B ku binse, Ei kubi tuego shi-pun. Urinun B (B), B (B), B sonsandul, chonsan-e sogo shipun. 

Pol bolel omnu boli, sute omnu sulte manga yocho. Uyiron nutan-pa ulman churu churu ku-li-go i-cho?
Tap-Ta pan neman boda, todo tap-pe janun ne chuie, saran dure piou chonboda naka yi-yi cho-ga-cho ou?

Urinun B, B, B kuk binsen, Ei kubi tuego shi-pun. Urinun B, B,  B, chonsandul, chonsan-e sogo shipun. Urinun B (B), B (B), B ku binse, Ei kubi tuego shi-pun. Urinun B (B), B (B), B sonsandul, chonsan-e sogo shipun.

On-yen-gaaa, neane i-nun-ne, chuko ramul cha-ya-ne, boyo shulari i-suuul kaaa-yo. Ma-ru-me, olma nanchi a-nu-ne, kuma ta-eki shone, naege bichi-bi chulso isi kayo?

Urinun B, B, B kuk binsen, Ei kubi tuego shi-pun (oh yeee). Urinun B, B,  B, chonsandul, chonsan-e sogo shipun. Urinun B (B), B (B), B ku binse, Ei kubi tuego shi-pun (tuego shipun). Urinun B (B), B (B), B, sonsandul, chonsan-e sogo shipun.

Urinun B.

B Class Life / We Are The B – Dream High 2.

1, 2, 1, 2, 3, 4.

Soy un chico, solo un chico, un chico entre muchos otros, un chico sin nada especial, una persona sin mucho que mostrar.
Soy una chica, solo una chica, una chica que actúa como niña y nadie reconoce, una chica que no es bonita y debajo nivel, una persona que es común y corriente.

Somos la clase nivel B, B, B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima. Somos la clase nivel B (B), B (B), B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima.

No es nada espectacular, ni es necesario ser tan importante, ¿no es simplemente inútil el sudor que goteamos a diario?
En comparación con mi corazón sofocante y asfixiante, las expresiones en las caras de la gente, ¿me estaré empezando a cansar de ellas?

Somos la clase nivel B, B, B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima. Somos la clase nivel B (B), B (B), B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima.

Algún día encontrare mi singularidad en mi corazón y se lo mostrare al mundo. Antes de que me olvide de los sueños de mi corazón, ¿podría la luz brillar sobre mí?

Somos la clase nivel B, B, B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima. Somos la clase nivel B (B), B (B), B, que quiere convertirse en A. Somos la clase nivel B, B, B, anormales, con ganas de llegar a la cima.

Somos la clase B.

jueves, 19 de diciembre de 2013

SUPER STAR - HERSHE - DREAM HIGH 2

Super Star podemos decir que es la canción emblemática de Dream High 1 y 2, ya que la historia se centra en el sueño de todos los personajes por llegar a la fama, poder vivir de la música, ser conocidos y amados por la gente, ser una súper estrella.
La canción podemos escucharla en las voces femeninas de Ji Yeon (T-ara), Hyorin (Sistar) y Ailee, quienes en el kdrama son el grupo ficticio “Hershe”. A ellas las escuchamos en el primer capítulo, como escenario un show musical,  donde los cantantes menores de edad están sujetos a una nueva ley (ley del menor artista), esta estipula que el joven al menos tiene que recibir 20 horas de clases escolares por semana y por sobre todo se les prohíbe actuaciones después de las 10 de la noche, y el hacerlo por supuesto traería muchas malas consecuencias. Así que son las 9:45pm el dúo masculino que las fans tanto esperan para el final es “I:dn” (Eden), pero para su sorpresa y descontento vuelve a salir el grupo femenino “Hershe” cantando el tema que les dejo hoy.


Super Star – Hershe - Dream High 2.

In this collaboration, you know who it is? Say Hershe.

I know you’ll be a super star, so don’t you worry where you are and, soricho nonya i-ro-muuul, we all know and loveee.
I know you’ll be a super star, so don’t you forget where you are and, sokshi janiru biso-geee, we all fall in loveee.

Tu-kun tukun irone shen-chaniii, shinchani michito tu-te-te, kochin iri dume demooo-mul shik-kooo. Ane borin sek-shi yani, suuul kusuuu-re payo boriiin, iyen boso nalsu wonun na-mane giiirl oooh.

I know you’ll be a super star (super staaar), so don’t you worry where you are and, soricho nonya i-ro-muuul, we all know and loveee.
I know you’ll be a super star, so don’t you forget where you are and, sokshi janiru biso-geee, we all fall in loveee.

One, two, three, lets go!

Rap: Modudu katun nosurib kou, modudu katun sonul til-kou, i-ri tunen mak-cho, nechume mi-cho. Urin ture inki inechi chol-cho, saran duren shison nege ko-cho. Shigun buto nemo tise mami tolio, para bonun nenun biche mami yo-yo.

Tiru ruru, kanbo bengo ka-tuuun, tari-ta neson ku-cho-ron, iyen ima umul sungilsu ob-sooo. Pane borin sek-shi yani, suuul kusuuu-re payo boriiin, iyen boso nalsu wonun na-mane giiirl, oooh.

I know you’ll be a super star. So don’t you worry where you are and, soricho nonya i-ro-muuul. We all know and loveee.
I know you’ll be a super star. So don’t you forget where you are and, soksi janinu pik-so-geee. We all fall in loveee.

I know you’ll be a super star. So don’t you worry where you are and, soricho nonya i-ro-buuul. We all know and loveee.
I know you’ll be a super star. So don’t you forget where you are and, soksi janinu pik-so-geee. We all fall in loveee.

Super Star – Dream High 2.

Es una colaboración… ¿sabes quién es? Es Hershe.

Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, donde estés gritare tu nombre, el que todos conocemos y amamos.
Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, en tus sexys ojos todos caemos enamorados.

Mi corazón palpita con fuerza, se siente como una loca carrera como si fuera a explotar, pongo mi cuerpo en ese ritmo que se aproxima. Me enamore de esos sexys labios, esos labios, ahora soy una chica que no puede escapar de ti.

Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, donde estés gritare tu nombre, el que todos conocemos y amamos.
Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, en tus sexys ojos todos caemos enamorados.

Uno, dos, tres, ¡vamos!

Todo el mundo usando la misma ropa, manteniendo el mismo ritmo con las manos, se vuelven locos con mi baile. Nuestra popularidad esta al máximo, los ojos de la gente se fijan en mí. Ahora mi corazón  y mi cuerpo se estremecen, mi corazón se abre ante mis ojos que estas mirando.

Al igual que mis manos se estremecen como impactadas por una electricidad, ahora no puedo ocultar mi corazón. Me enamore de esos sexys labios, esos labios, ahora soy una chica que no puede escapar de ti.

Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, donde estés gritare tu nombre, el que todos conocemos y amamos.
Sé que vas a ser una súper estrella, porque no se me olvida donde estas, en tus sexys ojos todos caemos enamorados.

Sé que vas a ser una súper estrella, así que no te preocupes, donde estés gritare tu nombre, el que todos conocemos y amamos.
Sé que vas a ser una súper estrella, porque no se me olvida donde estas, en tus sexys ojos todos caemos enamorados.

miércoles, 18 de diciembre de 2013

HOY EMPIEZO CON DREAM HIGH 2 - HISTORIA

Hoy decidí retomar lo que hace un tiempo deje, poner como suena el OST de kdramas que he visto, empezare con las canciones de Dream High 2, que como saben tiene muchas. Pero empecemos con la historia, al igual que la primera temporada todo se desenvuelve en la escuela de artes Kirin, que está sufriendo un revés económico muy grande y a la vez sale una ley que impide a los artistas menores de edad presentarse en los escenarios, es ahí que la empresa Oz Entertainment para evitar esa ley toma bajo su poder a la escuela Kirin, juntando a sus artistas con los estudiantes problemáticos de esa escuela lo que traerá muchos conflictos, competencias, mucha música y amores. Estos son:

Artistas de Oz Entertainment:

JB: Es uno de los integrantes del grupo "Eden" con un gran talento para el canto y el baile, aunque su gran sueño es triunfar como solista. Él conocerá a Hae Sung ayudándola a sentirse segura de su talento y por quien se despertara sentimientos.
Si Woo (actor Park Seo Joon): Pertenece al grupo "Eden", es un chico muy inquieto que aunque ama cantar no se lo toma en serio, le encantan las mujeres y la libertad, lo que le traerá problemas con su compañero JB y su empresa Oz Entertainment.
Rian (actriz Park Ji Yeon): Pertenece al grupo femenino "HerShe", ella comenzó siendo una chica muy humilde y tímida, pero ahora que es una ídol se ha puesto engreída, envidiosa y con un ego muy alto, en algún momento fue la novia de JB.
Nana (actriz Hyorin): También del grupo "HerShe", es una chica con un gran talento para el canto, tiene una voz con un gran registro, es dulce y rápidamente se adapta a su nueva escuela y compañeros.
Ailee: Miembro del grupo "HerShe", es una buena amiga siempre lista para ayudar y escuchar a sus compañeros.

Estudiantes de la escuela de artes Kirin:

Shin Hae Sung (actriz Kang So Ra): Es una estudiante insegura con un rendimiento bajísimo para el canto y baile, aunque parece que no pertenece a esa escuela ella insiste en probar que tiene talento musical. Es súper fan de todos los estrellas ídol, en especial de JB.
Jin Yoon Jin (actor Jin Woon): Es un chico que se cría solo, es un excelente cantante y él lo sabe, no le interesa ser un idol pues los considera como títeres sin talento, aunque eso cambiara cuando piense que es la única forma de gustarle a Hae Sung y ganarle a su rival JB. 
Park Hong Joo (actor Kim Ji Soo): Es un chico de poco atractivo, con apariencia de un nerd, pero tiene una excelente voz que atrapa al instante, es uno de los estudiantes con más nivel. Cuando Nana llega a la escuela, dos voces geniales se juntaran y Hong Joo se enamorara.
Jang Eui Bong (actor JR): Un gran bailarín que trabaja para el elenco de baile del grupo "Eden", pero tendrá que regresar a la escuela Kirin pues perderá su trabajo por culpa de JB. Más adelante veremos que se enamorara de Lee Seul.
Lee Seul (actriz Jung Yeon Joo): Es la hija del director Lee Kang Chul, aunque nadie en la escuela lo sabe. Es una chica rebelde y poco amistosa, ninguna escuela la aguanta. Pero al llegar a la escuela Kirin Lee Seul aprenderá el sentimiento del compañerismo, tendrá amigos que la ayudaran a quererse y valorar el talento que tiene, y conocerá el amor.
Park Soon Dong (actriz Yoo So Young): Es la mejora amiga de Hae Sung, en la escuela no destaca por nada en especial, pero entre sus compañeros es muy querida ya que siempre es colaboradora y amorosa.

La verdad que Dream High 2 en historia no llego a superar a Dream High 1, pero las canciones que usaron fueron tan bonitas como la primera, y de todos los personajes a mí me encantaron dos parejas Park Hong Joo y Nana ambos súper talentosos, con voces increíbles que no me cansaría de escuchar todo el día. Y Jang Eui Bong con Lee Seul, que me hacían acordar un poco a Jason y Kim Pil Sook, ambos con distinto carácter pero que se complementaban a la perfección. ¿Y a ustedes que les gusto de Dream High 2?

TRAILER:

lunes, 9 de diciembre de 2013

THE BOYS - GIRLS GENERATION - SNSD (VERSIÓN COREANA)

The Boys es el nombre de la canción y el tercer álbum del grupo coreano Girls Generation lanzado en octubre del 2011, unos meses después en diciembre del 2011 sacan la versión japonesa, y en enero del 2012 la versión en inglés, lo que les abrió la oportunidad de conquistar el mercado norteamericano. The Boys fue escrita y compuesta por Teddy Riley, quien fue el productor de Michael Jackson. La música es divertida al igual que la coreografía, de la letra no puedo opinar ya que no la entiendo muy bien, pero supongo que los seguidores de este grupo si, y eso es lo que importa.

PEDIDO CUMPLIDO HILLARI Y KARINA.



The Boys - Girl Generation (versión coreana).

Kobi naso shiya chokcha ane bato mion, kuden tudel dechi maaa-rachon. (G (yi)  G (yi)).
Chuyo jamion kiwe nemodu norul bi-kioka, kasun piogo nawa paaa-rachon. (T (ti).R (ar).X (ex)).

B-Bring the boys out, (yeah, you know). B-Bring the boys out, (We bring the boys out! We bring the boys out! Yeah). B-Bring the boys out.

Suli macho sanun got nan kildul gecho po-rioniii? Ken-chaniii? (Get up). Anda masa sain fiudel chunu kugel man-duni? (That’s funny). Ken-chani-iii?

Kuñan bolsuga obso-nan, budi chigo keyo-to, mio poni goil o-naaa. Nakioru kemo chige, irul nego yomal-ton, niya son-ul po-yo-shooo, my boooy (a-a-a).

(B Bring the boys out). Girls’ Generation make you feel the heat! Chonse kiega norul chu-moke. 
(B-Bring the boys out). Wipun dotandan jachi pioso buto-non, wonle mo-chosooo. You know the girls? (B-Bring the boys out).

Jan-deli chimalgo feuden charil yikio. Wonle chonchen gatun salmu sanun ingan ingol, nonun we-e? (Yeah, fly high!). Bolso we-e? (You fly high!). Pogi jee, ou non mooo-ro cha-naaa.

Noye shin ñiomol poyo-cho, chiguchu jen durocho, modu ganol bolsu ik-keee (a-a-a). Yoksa nun sero-ke, suyo chige tue-kol, chu-wingo min pa-ro-nooo! paro-nooo!

B Bring the boys out). Girls’ Generation make you feel the heat! Chonse kiega norul chu-moke. 
(B-Bring the boys out). Wipun dotandan jachi pioso buto-non, wonle mo-chosooo. You know the girls? (B-Bring the boys out).

Girls bring the boys out! I wanna dance right now! Ne-ga ikuro ushke come out. Sesan nanda turi yonan, number one chiaro chuda Athena. Check this out! Chilkio bara, dochon neso lein, imi modu gadun sesan e-nancha, kudero chukanun goya keep up! Girls’ Generation, we don’t stop!

(B-Bring the boys out).  Makio borioto mirega, anbu yoto mirega ne nuro po-piol cho-yooo. Chonyo dowan mioka, ni mosube ma-chi, mian palio duko ka-ta, my heaaart.

Kobi naso shiya chocha ane batamion, kuden tundel dechi mooo-rochon. (B-Bring the boys out). Shuyo jamion kiwe nun modu norul bikio-ka, kasun piogo nawa para-chou. (B-Bring the boys out). ‘Cause the girls bring the boys out. Girls bring the boys out. Girls bring the boys out. Girls bring the boys out.

Girls’ Generation make you feel the heat! Chonse kiega uri chu-moke. (B-Bring the boys out). Sisan yor ikkul noncha mochi yocha-yu, yogi moyora. You know the girls? (B-Bring the boys out).

Los Chicos - Girl Generation.

Si todavía ni siquiera ha comenzado porque tienes miedo, entonces deberías dejar de quejarte. (GG). Si tú dudas las oportunidades se te irán de las manos, así que abre tu corazón y sal de ahí. (T. R. X).

Traigan a los chicos, (si, tú lo sabes). Traigan a los chicos, (¡Nosotras traemos a los chicos! ¡Nosotras traemos a los chicos! Sí). Traigan a los chicos.

Viviendo de la razón, ¿en verdad has madurado? ¿Estás bien? (Levántate). ¿Este oscuro mundo está haciéndote perder la fuerza? (Eso es gracioso). ¿Estás bien?

No puedo simplemente quedarme aquí y observar, incluso si caes y te rompes numerosas veces, levántate. Muéstrame tu lado salvaje que es fuerte y muy fresco, mi chico.

(Traigan a los chicos). ¡Girls’ Generation haciéndote sentir el calor! El mundo entero tiene la atención en ti. (Traigan a los chicos). Eres majestuoso y fuerte, siempre fuiste fantástico. ¿Conoces a las chicas? (Trae a los chicos fuera).

No te dejes sacudir y solo protege tu lugar. Todos somos humanos viviendo una vida que es como la guerra, ¿por qué tú? (¡Sí, vuela alto!). ¿Por qué ya? (¡Puedes volar alto!). Ríndete, oh no estás listo.

Muéstrame tu tenacidad, haz temblar la tierra, para que todos puedan verte. La historia se escribirá de nuevo, el personaje principal eres ¡solo tú! ¡solo tú!

(Traigan a los chicos). ¡Girls’ Generation haciéndote sentir el calor! El mundo entero tiene la atención en ti. (Traigan a los chicos). Eres majestuoso y fuerte, siempre fuiste fantástico. ¿Conoces a las chicas? (Trae a los chicos fuera).

¡Chicas traigan a los chicos! ¡Quiero bailar ahora mismo! Yo te guiare, sal. Chicos de todo el mundo soy “Athena” la única que el número uno de sabiduría. ¡Mira esto! Disfruta de la emoción del desafío, ya tienes todo en este mundo, solo sigue adelante, ¡sigue adelante! ¡Girls’ Generation, no nos detenemos!

(Traigan a los chicos). El futuro una vez obstruido, el futuro una vez imperceptible, se extiende frente a tus ojos. Creo que me estoy enamorando más y más de ti, creo que está cayendo por ti mi corazón.

Si todavía ni siquiera ha comenzado porque tienes miedo, entonces deberías dejar de quejarte. (Solo traigan a los chicos). Si tú dudas las oportunidades se te irán de las manos, así que abre tu corazón y sal de ahí. (Traigan a los chicos). Porque las chicas traen a los chicos. Las chicas traen a los chicos. Las chicas traen a los chicos. Las chicas traen a los chicos.

¡Girls’ Generation haciéndote sentir el calor! El mundo entero tiene la atención en nosotros. (Traigan a los chicos). Todos los chicos que dirigirán el mundo, y todas las chicas grandiosas reúnanse aquí. ¿Conoces a las chicas? (Traigan a los chicos).

martes, 26 de noviembre de 2013

BABY GOOD NIGHT - B1A4 (VERSIÓN COREANA)

Baby Good Night, fue el tema promocional del álbum Ignition Edición especial del grupo coreano B1A4, lanzado en mayo del 2012. La canción fue escrita y compuesta por Baro y Jin Young, miembros del grupo. Meses después en agosto del 2012 fue lanzada la versión en japonés, ambas versiones tienen su MV con algunas variaciones. Se dice que el sencillo fue el más exitoso del grupo.

PEDIDO CUMPLIDO GABY.


Baby Good Night - B1A4 (Versión Coreana).

Oh, oh oh. Yeah what‘chu do today? (Yeah) Hey! You still awake? (a) Oh girl (No) Off to bed with you (Oh jo). Good night.

Kreo onurun monyo chayo (chayo). Kude shandul mion nado chalke-o (chalkeyo). Chonwarul tunkou, pariowa nosul nipkou, nagal chunbirul lachou, (amudo moruke).

(Tonight) Onul jaruman kudel so-gilkeee. (Tonight) Onuri china mion dora gal-keee. (Tonight) Takun nose kage-to nukio-to ara-to, shon nomo gashun gen-ni.

Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo uwo-o, wooo uwo-o, mob-so-ge o-nul gudega omne-yo.
Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo wo-o, wooo uwo-o, mia ne-yo onul kudega omne-yo.

Rap: Oh chado nida deso naga chebi, kude nuna chito morul techi, muncha jada nangio: (chalcha chagio, nelba), kunde ititipa kibo demolka? Era mola kuñan nagacha, onulto moonlight, bultanu ni-pao good night.

(Tonight) Onul jaruman kudel so-gilkeee. (Tonight) Onuri china mion dora gal-keee. (Tonight) Kakin dabi obso-to, nuchio-to, miwo-to, shon nomo gashun gen-niii.

Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo uwo-o, wooo uwo-o, mob-so-ge o-nul gudega omne-yo.
Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo uwo-o, wooo uwo-o, mia ne-yo onul kudega omne-yo.

Rap: Iyu wonun toli mende gasu mandu-kun. Niga bogo shita donse gagun onulto tregen. Odo nerun bapu-mon, nanun-chan napun-mon, kake maniro kenora dowe, none cheme chaya game due nika, sorry.

Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo uwo-o, wooo uwo-o, mob-so-ge o-nul gudega omne-yo.
Baby good night, chal chayo good night, kuron nan dancing, dancing, dancing in the moonlight, wooo uwo-o, wooo uwo-o, mia ne-yo onul kudega omne-yo.

Good night, owooo uwo-o. Good night owooo uwo-o. Good night owooo uwo-o, mia ne-yo onul kudega omne-yo, mia ne-yo onul kudega omne-yo, mia ne-yo onul kudega omne-yo.

Nena Buenas Noches - B1A4.

Oh, oh oh. ¿Qué has hecho hoy? (Si) Hey, ¿Sigues despierta? Oh chica (No) Me iré a la cama como tú. Buenas noches.

Muy bien ya es hora de dormir (dormir). Después de que duermas yo también lo hare (lo hare). Cuelgo el teléfono, me pongo ropa llamativa, me preparo para salir, (sin que nadie sepa).

(Esta noche) Te engañare solo por hoy. (Esta noche) Volveré cuando se vuelva de día. (Esta noche) Aunque esté actuando raro, incluso si lo sabes, solo has como si nada pasara.

Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, esta noche tú no estás en mi cabeza.
Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, lo siento pero esta noche no estás aquí.

Rap: Ya es medianoche y estoy listo para irme, tu probablemente aun no lo sepas, te mando un mensaje: (buenas noches, te veré mañana), pero ¿por qué siento que algo está mal? Bueno no lo sé, mejor salgamos de aquí, de nuevo hay luz de luna, esta noche está caliente, buenas noches.

(Esta noche) Te engañare solo por hoy. (Esta noche) Volveré cuando se vuelva de día. (Esta noche) Incluso si no respondo o respondo tarde, incluso si me odias, por favor haz como si nada hubiera pasado.

Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, esta noche tú no estás en mi cabeza.
Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, lo siento pero esta noche no estás aquí.

Rap: Tiemblo sin razón, mi corazón late con fuerza. Los pensamientos de que te extraño desaparecen. Hoy soy un cuerpo ocupado, un chico malo, puedo jugar así a veces porque mañana puedo ir a verte, lo siento.

Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, esta noche tú no estás en mi cabeza.
Nena buenas noches, duerme bien buenas noches, de aquí en adelante estoy bailando, bailando, bailando a la luz de la luna, wooo uwo-o, wooo uwo-o, lo siento pero esta noche no estás aquí.

Buenas noches, owooo uwo-o. Buenas noches, owooo uwo-o. Buenas noches, owooo uwo-o, lo siento pero esta noches no estás aquí, lo siento pero esta noches no estás aquí, lo siento pero esta noches no estás aquí.

HOLA AMIGOS, QUISIERA EXPLICAR ALGUNAS COSAS

MI PAPITO Y YO.
Aunque este blog no tiene como propósito contar mi vida, sino mas bien alegrar sus vidas, me veo en la necesidad de contar un poco mi situación para que puedan entender la demora en sus pedidos y los días en blanco en que no escribo ni contesto nada. Cuando comencé con este blog (23/noviembre/2011) tenía regular tiempo libre, pero hace ya varios meses que mi vida dio un gran cambio, que me dejan con poco tiempo y energía, esa razón es mi “padre”, que amo con todo mi corazón, junto a él estoy luchando contra el cangrejo más agresivo “cáncer”, por ese enemigo mi padre no tiene riñones lo que lo obliga a estar conectado a una maquina 3 veces a la semana por 4 horas, más las visitas a las diferentes especialidades médicas como nefrología, oncología, cardiología, etc, si bien después de la operación mi papá quedo limpio de todo, el día de hoy fuimos a oncología y recibimos la noticia que regreso el cangrejo esta vez en el pulmón derecho, aparentemente el tumor es chico así que el tratamiento en esta primera etapa serán unas pastillas algo fuertes, pero saben… sigo confiando, principalmente en Jehová el Dios al que sirvo, después en ese hombre fuerte, luchador y animoso que es mi padre, y por último en los médicos y en sus avances que nos permiten seguir respirando hasta que llegue el momento tan esperado en que todo esto sea solo cosa del pasado (Pueden buscar los que gusten en su Biblia Revelación o Apocalipsis 21:4).

Como comprenderán hay momentos en los que he pensado cerrar este blog, especialmente cuando me preguntan cuándo voy a tener listo sus pedidos o cuando miro la fecha en que me pidieron y ya pasaron meses, sinceramente como que eso a veces me frustra, quisiera no cansarme, quisiera tener más tiempo, quisiera escribir más rápido las canciones, quisiera darte tu pedido al día siguiente o a más tardar en un una semana, pero “no puedo” :( . Atiendo a mi esposo, mi casa, mi salud, la salud de mis padres, trabajo, pero así y todo sigo rechazando la idea de cerrar este espacio, que disfruto mucho, pues al igual que ustedes me gustan las series coreanas, sus canciones, los grupos y cantantes coreanos, me encanta recibir sus mensajes, y contestarles y ayudarles en lo que puedo.

Por eso amigos les pido que me ayuden a seguir con este espacio que es nuestro, ¿cómo? Uno, teniendo paciencia, mucha paciencia para esperar sus pedidos, es una larga lista, apuntada con cuidado para no olvidarme de ninguno, por supuesto en el orden que me lo van pidiendo. Dos, sabiendo perdonarme pues sé que  cada pedido demora bastante, así que discúlpenme, pero piensen que no es por olvido, no puedo olvidar algo que siempre está en mi mente y sus pedidos lo están. Y por último, sigan alegrándome con sus comentarios y visitas a este su blog.

Muchas gracias por leerme.

martes, 19 de noviembre de 2013

LOVING LOVING - YOON SAE-HA - FLOWER BOY RAMYUN SHOP - EUN Y SUS TRES CHICOS

Loving loving se encuentra en la segunda parte del ost del k-drama Flower Boy Ramyun Shop o también conocida como Eun y sus 3 Chicos, interpretado por la cantante Yoon Sae-ha. La historia se centra en la preparación del ramen y como esa comida tan sencilla puede compararse al amor. Los protagonistas son Eun-bi (Lee Chung Ah) una casi maestra que enseña en una escuela de secundaria, su sueño es estar con alguien que le dé seguridad en todo sentido. Después tenemos a Chi-soo (Jung Il Woo), el único hijo del empresario más próspero del lugar, es mimado, caprichoso y un conquistador nato. Y también esta Kang-hyuk (Lee Ki Woo), quien se duerme por cada esquina que ve, él ama el ramen y lo utiliza como un “calentador de corazones”, su deseo es encargarse del restaurante de su maestro y casarse con su hija. Al principio Eun-bi empezara enseñando en la escuela de Chi-soo, donde él se encargara de hacerle la vida imposible, hasta que ella lo ponga en su sitio, a partir de ese momento comenzara la “obsesión” (amor) de Chi-soo por Eun-bi, no dejara de verla por todos lados, y hará todo lo que sea necesario para “sanarse” aunque eso signifique estar al lado de una mujer mayor y para nada de su estilo. Esto se complicara cuando llegue Kang-hyuk, quien llega a sacar a flote el restaurant de su maestro y padre de Eun-bi, a quien salvara de la soledad, y le dará la estabilidad que ella tanto quiere, algo que trastornara (celos) aún más a Chi-soo.

PEDIDO CUMPLIDO VANESA.


Loving Loving - Yoon Sae Ha - Flower Boy Ramyun Shop.

Seba-kaaa sashi, nuni-paaao sailne, norul manna nanun, kibun shou-ne. Jesa-ruuun dulga, mamun-tooo sale. Oto ka-chooo? Polso dugun dugun.

I-chen mo-du nege shul-ke, amu sen-ga ga-nal makun niii-ga chonga. Jenboke, kuwoo nama nul paaa-ra bolke, isungan ñowa choron, noege jangil koya. No-man bo-je, nooman showa-je, nema-un kulkeso tulmone loving loving. No-man ki-le, no-mal saran-e jaaa-a-a, tulmone loving loving.

Mami-booo chawa, nege-gaaa nungil, nomu du-kun-de na otoke-e? Nae-ooo gunan, jin-non du-ri ruida, norul wi-jaaan yonsu biyo sumul.

Ji-yen mo-du nege shul-ke, amu sen-ga ga-nal makun niii-ga chonga. Jenboke, kuwoo nama nul paaa-ra bolke, isungan ñowa choron, noege jangil koya. No-man bo-je, nooman showa-je, nema-un tulkeso tulmone loving loving. No-man ki-le, no-mal saran-e jaaa-a-a, tulmone loving loving.

Suuul-po ul-tooon, chi-nan nal-duuul, onche-naa negio tuyi kio cho-so, nesan chodo pogo ni-ka soyo-sooo.

No-man bo-je, nooman showa-je. Nema-un tulkeso tulmone loving loving. No-man ki-le, no-mal saran-e jaaa-a-a, tulmone loving loving.
No-man bo-je, nooman showa-je. Nema-un tulkeso tulmone loving loving. No-man ki-le, no-mal saran-e jaaa-a-a, tulmone loving loving.

Love u, love u, love u. Oh, i need your love. Love u, love u, love u. Oh, i need your love.

Amar amar - Yoon Sae Ha - Eun Y Sus Tres Chicos.

A las cinco de la mañana la nieve cae sobre la ciudad, es un gran día para conocernos. La luz del sol brilla y mi corazón palpita. ¿Qué debo hacer? Esto es emocionante.

Ahora tú lo eres todo, no tengo ni idea de cómo esto pasó. Gracias, solo espero ser feliz, porque este momento es para siempre. Eres al único que amo, mi corazón señalaba hacia los dos, amar, amar. Solo te amo a ti, solo los dos, amar, amar.

El camino a tu corazón está cerrado, ¿cómo hago si está latiendo demasiado? Nuestro destino no estaba enlazado, solo había sido una práctica para ti.

Ahora tú lo eres todo, no tengo ni idea de cómo esto pasó. Gracias, solo espero ser feliz, porque este momento es para siempre. Eres al único que amo, mi corazón señalaba hacia los dos, amar, amar. Solo te amo a ti, solo los dos, amar, amar.

Llorando triste, nuestros últimos días, manteniéndote siempre feliz a mi lado, me alegra que cubras tus heridas.

Eres al único que amo, mi corazón señalaba hacia los dos, amar, amar. Solo te amo a ti, solo los dos, amar, amar.
Eres al único que amo, mi corazón señalaba hacia los dos, amar, amar. Solo te amo a ti, solo los dos, amar, amar.

Te amo, te amo, te amo. Oh necesito tu amor. Te amo, te amo, te amo. Oh necesito tu amor.

miércoles, 13 de noviembre de 2013

MIROTIC - TVXQ - DBSK

Mirotic es el tema que da título al cuarto álbum de en ese momento el grupo TVXQ o DBSK formado por cinco chicos, este fue lanzado en setiembre del 2008. El álbum resulto ser el más vendido de ese año, pero a la vez la canción fue la más juzgada, pues la Comisión Coreana de Protección de la Juventud en noviembre del 2008 decidió que era perjudicial para los adolescentes, por distorsionar la idea del amor, entrando a un juicio, que al final la compañía SM Entertainment gano después de hacerle arreglos en el título ya no Mirotic, sino “Under my skin o “I got you”. ¿Y qué es Mirotic? Es la combinación de dos palabras en dos idiomas, la primera es el término coreano “Miro” que significa “laberinto”,  y “Tic” expresión en inglés que se pone detrás de un adjetivo como por ejemplo “acroba-tic”, al juntar las dos palabras han querido expresar que se trata de un amor a primera vista, y que resulta un laberinto pues no se puede salir tan fácilmente de el. 

PEDIDO CUMPLIDO RUTH.


Mirotic – TVXQ, DBSK.

Shisha-kun taiko moge pionbo mage na-ege ku-yo. Onche-na kure tu-shi moncho ma-ru koro-wooo. Modun kanun-so, yoro-do, wo uwooo.
Saran rumoda? Moda? I-mi sushigo red ocean. Nan breakin' my rules agaiiin. Alchana chirun jangooo? Cho-gun gacho do-non wenchana, wo uwooo.

Nomu narul won-je, nomu nege pa-cho, nomu nege mi-cho, jeu nalsu obso, i got youuu uuu ju-uu, under my skin. 
Nomu narul won-je, nomu nege pa-cho, nomu nege mi-cho, nonu naye no-ye, i got youuu uuu u-u-u, under my skin.

Nemo riso gulpa godu nunai karo unun-pi, napa nigo sununchi kiyido a-nun chrome heaaart. Niga sonte-kan kiri-nol, wo uwooo. Jiol banul tago juru nusu wokeye naye crys-tal, machime shuei yakeee, bioshi neke chunooo. Igoton saran-un anelka? Ouwo oo.

Nomu narul won-je, nomu nege pa-cho (wo uwo), nomu nege mi-cho, jeu nalsu obso (oo uwo), i got youuu uuu u-u-u, under my skin.
Nomu narul won-je (nomarul won-je), nomu nege pa-cho (oo uwo), nomu nege mi-cho (nege mi-cho), nonu naye no-ye (oo uwo), i got youuu uuu u-u-u, under my skin.

Rap: Janbone kisuwa, jan-ke nal-son tu-tan kamani ku-lin. Tuwone kisuti ko-ke tudo boril ko-ka tune shin-chan. 

Yeah, norul kachoso! You know you got it! Yeee wa. Come on, come on! Come on, come on!

I got youuu uuu u-u-u, under my skin.

Nimis tuge, nan nolchi bejanun ma-bob-so, ne chumi ne non dashi kuyo chi-kou wiso. I got youuu uuu u-u-u, under my skin.

My devils ride, done sulpu gushi ob-cha-na, kuro tumion. Ishen chulgio bone o-tomion, i got youuu uuu u-u-u, under my skin. 

Nomu narul won-je, nomu nege pa-cho, nomu nege mi-cho. Jeu nalsu obso. I got youuu uuu u-u-u, under my skin.
Nomu narul won-je, nomu nege pa-cho, nomu nege mi-cho, nonu naye no-ye. I got youuu uuu u-u-u, under my skin.

Mirotic – TVXQ, DBSK.

Desde el principio, fuiste dulce y naturalmente atraída hacia mí. Diste un paso hacia mí y me dijiste que siempre seria así. Todas las posibilidades se abrieron.
¿Qué es el amor? ¿Qué? Ahora es como un océano rojo. Estoy rompiendo mis reglas otra vez. ¿Sabes que me estoy aburriendo? Te lastima un poco, y está bien.

Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, no puedes escapar, te atrapé bajo mi piel.
Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, eres mi esclava, te atrapé bajo mi piel.

Esa mirada profunda que se anida en tu cabeza, no soy yo, es mi frío corazón de acero. Este es el camino que elegiste. Recorriendo tus venas hay millones de mi cristales, finalmente comenzó el final de mi transformación. ¿Esto será amor?

Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, no puedes escapar, te atrapé bajo mi piel.
Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, eres mi esclava, te atrapé bajo mi piel.

Rap: Con un beso, el día se anima empujándote fuertemente. El segundo beso, sopla tu corazón y lo hace estallar.

¡Si, te tengo! ¡Tú sabes que te tengo! Siii. ¡Vamos, vamos! ¡Vamos, vamos!

Te atrapé bajo mi piel.

En tus sueños estas bajo mi hechizo, quieres hacerlo de nuevo, lo deseas. Te atrapé bajo mi piel.
Mis pesadillas te persiguen, no tienes lugar para respirar. Empecemos a divertirnos ahora que te atrapé bajo mi piel.

Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, no puedes escapar, te atrapé bajo mi piel.
Me deseas, te has enamorado de mí, estás loca por mí, eres mi esclava, te atrapé bajo mi piel.

viernes, 8 de noviembre de 2013

HELLO - SHINEE (VERSIÓN COREANA)

Hello es la canción principal del álbum Repackage del grupo coreano Shinee, lanzado en octubre del 2010, el tema también tiene una versión al idioma japones que se puede encontrar en su álbum The firsT de diciembre del 2011. Hello muestra el lado dulce, tierno y tímido de una confesión amorosa. En el MV se ve a los cinco chicos cada uno con un regalo, un anillo, un oso gigante de peluche, rosas blancas y amarillas, todos están nerviosos, ansiosos, pero armados de valor y listos para declarar su amor.

PEDIDO CUMPLIDO RUTH Y RUTHY.


Hello – Shinee (versión coreana).

Irol terul pomion na, ori ginun jan-gaba, nuna pedu kodo wochi, jalchu mo-la-jan. 
Oto kedul saran-e shiya kago inun-chi saran anun saran-dul mare cho-yo-jou.

On chenga kuñio sunul chaba bu-la-rul kai-kooo? Kamun dunun riye kiss sarun maldo wachul ka-yooo?

Hello, hello, narun dero jion gile so-yo. Hello, hello, chan shiyegi jaaa-leo. Hello, hello, nega tonso otu-yi mo-la-do-o. Who knows? O-chon u-rin, che-di chito mola.

Nega daga se-ja nun-diii, chondo gidarioya ja-nunchi. Modu darun maru ja-nunge, do-oo rio-wo-oo, (midulsu wo-shooo).  Bogi boda nuni no-payooo, iron nilnan junchi a-na-yo-o-o neee-mal mido cho-yo, yee.

Amu rochi ake kuñol janu darul kal-kio oo? Senga kandero modu iro chindan malmi do-yooo.

Hello, hello, nal deroyo ongile so-yo. Hello, hello, chan shiyegi jaaa-leyo. Hello, hello, nega tonso otu-yi mo-la-do-o. Who knows? O-chon u-rin, oh ye-a.

Cho-dun na-ni-shooo, sashil mara sha-mio-o-on, sarando ibiol-dooo jeba-chooo jooo. Anima norio wo-yo o-o, imarul mido cho-yo-jou: “Ku-den un-ta la-yo o-ooo”, keee. 

Hello, hello, ibonun narul dakol keyo. Hello, hello, uh ye, baby, baby, baby girl. Hello, hello, chigu munoto chi mola-doo. Who knows? Ochon urin.

(Hello, hello). Hello, e-yo tine bon wueshi katuri keso o-jo (oh yeee) (hello, hello) kudo bigio motei no more (negegi baby). (Hello, hello) chige nunota chimo la-nooo. Who knows? U-ri tu-ri, mio, mion ichi mu-aaa.

Hello, hello.

Hola – Shinee.

Cuando me veo en estos momentos, siento que realmente soy joven, cuando estas delante de mí no sé que hacer. Las personas que están enamoradas, por favor díganme como comenzaron a amar.

¿Llegara el día en que la tome de la mano? ¿Llegara el día que besare sus ojos cerrados?

Hola, hola, he tomado el valor. Hola, hola, quiero hablar contigo un momento. Hola, hola, quizás me precipite un poco. ¿Pero quién sabe? Podríamos hacer que esto salga bien. 

Debería acercarme a ti o esperar un poco más. Con todos diciendo cosas diferentes lo hace mucho más difícil, (posiblemente no me cree). Ella tiene estándares más altos de lo que parece, ese tipo de cosas son raras para mí, por favor cree lo que digo.

¿Llegara el día en que casualmente pueda abrazarla? Creo que todo saldrá como pensé que sería.

Hola, hola, he tomado el valor. Hola, hola, quiero hablar contigo un momento. Hola, hola, quizás me precipite un poco. ¿Pero quién sabe? Quizás lo nuestro.

No es mi primera vez para ser honesto, me he enamorado y separado antes. Pero es difícil, por favor cree estas palabras: “Tu eres diferente a las demás”.

Hola, hola, voy a aportarlo todo esta vez. Hola, hola, oh sí, nena, nena, mi niña. Hola, hola, no sé como te sientes en este momento. ¿Pero quién sabe? Quizás lo nuestro.

(Hola, hola). Hola, el tiempo que paso contigo (hola, hola) no se puede comparar con ninguna otra felicidad (no puedo expresarlo nena). (Hola, hola) por favor dame una oportunidad. Mi corazón te quiere a ti, nunca de dejare ir. (Hola, hola) no sé como te sientes en este momento. ¿Pero quién sabe? Nosotros dos, podría ser el destino.

Hola, hola.

jueves, 7 de noviembre de 2013

I LIKE YOU THE BEST - B2ST - BEAST

I like you the best, es parte del mini álbum Lights go on again que salió en noviembre del 2010 del grupo Beast o B2st. Este tema es muy conocido por su MV, que fue la continuación de la historia que apareció en el vídeo de Beautiful, aunque para eso se tuvo que esperar casi un año. Ahora la historia sigue, Jun Hyung extraña a su ex-novia Son Na (integrante del grupo A Pink), a quien ahora ve muy contenta al lado de su rival Ki Kwang (rival en el amor y en el baile). A Jun Hyung no se le ocurre mejor idea que agarrar con sus amigos a Ki Kwang para darle una paliza, sin saber que el chico tiene unos problemas aparentemente cardíacos para lo cual tiene que tomar unas pastillas. Son Na llega a salvarlo y Ki Kwang cae desmayado y tienen que llevarlo al hospital. Pasan los días y Jun Hyung está en la escuela sintiéndose mal por lo sucedido, en eso ve la carpeta vacía de su compañero y encima unos cuadernos que comienza a mirar, ahí se da con la sorpresa que Ki Kwang lo admira como bailarín, su sueño es ser tan bueno como él. En eso recibe un mensaje de texto de Ki Kwang que dice “vamos a hacerlo apropiadamente”, refiriéndose a tener una batalla, pero de baile. Jun Hyung acude y se da la mano con Ki Kwang, terminando todos felices y bailando. FIN.

PEDIDO CUMPLIDO FABIITA


I Like You The Best - B2ST / BEAST.

Hey! This song is just for you. You know this is it, jaja. Drop this! Waki.

Jey yei, yei yei yeee-i. Uuu baby, baby girl.

Chaku be-non, oshi taga yota kudol ko-rio, tokudol ko-rio? Hey baby, weto gule? Jansa be-non, chaku sari chota kudel ko-rio? Nomu yepun-de, ne nunen nun jansa you are the prettiest girl.

Niga oton obsol di-bado, negen nansa beautiful. Baby let me do wanna won, just let me do wanna wanna do. Sesan modun daka yo-dou, niga obsu mion duema girl. You are the only one for me, ye.

Nan niga che cho-aaa, niga cheye-pooo, china ganun go-go merio gida ju-lo. Niga che cho-aaa, noja namion tueee, kasume se-gio-to, niga sesan eso cheil so-chun-je.

Every time i like you woo woo, oh my love for you, nobaken nobso nan. I belong with you woo woo, crazy love for you, nobake nobso nan.

Ki koriru korul-te, nol bonun nan-cha tire, shison inikio chine, konun mos-chocha nomuna yepun girl. Happiness is what i feel now. Now i’m gonna kiss you now. I just wanna kiss you now.

Tarun nuga nege on-dedo, chodo boyido ana ma love (love). Baby let me do wanna won, just let me do wanna wanna do. Sesan modunda chun-dedo, no ana mion chungu ne ma love (love). You’re the only one for me, ye.

Nan niga che cho-aaa, niga cheye-pooo, china ganun go-go merio gida ju-lo. Niga che cho-aaa, noja namion tueee, kasume se-gio-to, niga sesan eso cheil so-chun-ge.

Kuñan iterro iso chumion due ya, iroke arun-dan no-inde. You gotta know that, you’re the prettiest for me, niga chel-cho a-na, niga de-yepo yeee.

Rap: Marun cho-en chucha ku-kin-yo, kuman nogure pudoro mori kiol. Nol kago shipo tu kuanko shipo. Everywhere nol yope duko shipo. Ono nuga no-yo kedo, arunda ume tarun deka i-pun, kurongo shingio sulpi yowo chis. You and i just fall in love, all night long.

Nan niga che cho-aaa, niga cheye-pooo, china ganun go-go merio gida ju-lo. Niga che cho-aaa, noja namion tueee, kasume se-gio-to, niga sesan eso cheil so-chun-e.

Every time i like you woo woo, oh my love for you, nobaken nobso nan. I belong with you woo woo, crazy love for you, nobake nobso nan.

Eres Lo Que Más Me Gusta - B2ST / BEAST.

¡Hey! Esta canción es solo para ti. Sabes lo que es esto, jaja. ¡Déjalo!

Jey yei, yei yei yeee-i. Uuu niña, niña.

¿Por qué sigues quejándote, diciendo que tu ropa se encogió, que tu ropa se encogió? Hey nena, ¿por qué eres así otra vez? ¿Por qué siempre te quejas de que has ganado peso? Para mis ojos siempre eres muy bonita, eres la chica más linda.

No importa que ropa uses, para mí siempre estas hermosa. Nena déjame quererte, solo déjame quererte, quererte. Incluso si tuviera el mundo entero, no lo quiero si no te tengo mi niña. Eres la única para mí.

Eres lo que más me gusta, eres la más bonita, por donde quiera que pasas tu encanto se desborda. Eres la que más me gusta, eres lo único que necesito, grava esto en tu corazón, eres lo más precioso en el mundo.

Me gustas en todo momento, oh mi amor por ti, eres la única para mí. Yo te pertenezco, enloquecido de amor por ti, eres la única para mí.

Cuando vas por la calle, siento las miradas de los chicos viéndote, incluso caminando tu figura es demasiado bella. La felicidad es lo que siento ahora. Voy a besarte ahora. Solo quiero besarte ahora.

Incluso si una chica se acerca a mí, yo ni siquiera la miro, mi amor (amor). Nena déjame quererte, solo déjame quererte, quererte. Incluso si ellas me dan el mundo entero, contigo tengo suficiente mi amor (amor). Eres la única para mí.

Eres lo que más me gusta, eres la más bonita, por donde quiera que pasas tu encanto se desborda. Eres la que más me gusta, eres lo único que necesito, grava esto en tu corazón, eres lo más precioso en el mundo.

Todo lo que tienes que hacer es quedarte tal como eres, sí, eres hermosa así. Tienes que saber que eres la más bonita para mí, eres lo que más me gusta, para mi eres la más bonita.

Rap: Tu esbelta figura y corta estatura, pequeña cara y suave cabello. Quiero tenerte y abrazarte, sea donde sea quiero tenerte a mi lado. Aun si los demás hablan mal de ti, eso es solo el precio de tu belleza, no necesitas preocuparte por eso. Tú y yo caeremos enamorados toda la noche.

Eres lo que más me gusta, eres la más bonita, por donde quiera que pasas tu encanto se desborda. Eres la que más me gusta, eres lo único que necesito, grava esto en tu corazón, eres lo más precioso en el mundo.

Me gustas en todo momento, oh mi amor por ti, eres la única para mí. Yo te pertenezco, enloquecido de amor por ti, eres la única para mí.

BEAUTIFUL - B2ST - BEAST

Beautiful, fue escogida como canción promocional para el cuarto mini álbum del grupo B2ST o BEAST, llamado Lights Go On Again lanzado en noviembre del 2010. El tema es encantador, rápidamente se quedara en tu cabeza, y cuando menos lo pienses la estarás cantado a cada momento, estés donde estés. Para el Mv tuvieron la buena idea de hacer un vídeo musical con una historia que te dejaba con un “continuara”, esta segunda parte es entrelazada con otra de las canciones del mini álbum llamada I like you the best, que también estará en el blog.

La historia tiene como escenario la escuela y un sitio donde los chicos compiten en grupos de baile urbano, uno de ellos es Jun Hyung quien tiene de novia a Son Na (integrante del grupo A Pink), a quien bajo mi punto de vista está descuidando por centrarse demasiado en la próxima competencia, por ahí llega a la escuela un chico nuevo Ki Kwang, quien es hábil en el baile urbano y además en todas las materias escolares, lo que deja impresionada a Son Na, quien por ultimo decide terminar con Jun Hyung quien de remate ha tenido una lesión en la mano y no puede participar en el enfrentamiento de baile donde hasta ahora siempre ha sido ganador. La historia nos deja con Ki Kwang bailando, ganando popularidad y a Son Na. Y ha Jun Hyung frustrado y con mucha cólera con el chico nuevo que le ha arrebatado las dos cosas que más ama, el baile y su chica. CONTINUARA…

PEDIDO CUMPLIDO FABIITA.



Beautiful - B2ST / BEAST.

Beautiful my girl. My beautiful my girl and I, a-a. So beautiful my girl. In the cube.

Ja ja girl, this is my confession. Drop that beat.

Oh listen to my heart, neman turo pa-pa, oton malode no-rul pio nesu ob-chiman. Kiuña ne stylero neman tulio chul-kei. Oh listen, listen, listen girl.

Nothing better than you, sesan ulta dadado, you, you, you, you, nowa bakuyin mo-te.

Rap: Hey baby girl me-i-ri chukou wo, sashil choudu you-wa, nuku mode dou nou, i want.

So beautiful my girl (you). Oh oh girl (you), oh oh girl, chikani ti-na-do, nugu poda ne-ga dou dou dou, no-u rake duke my girl, mo-du-da tul-ke, lo (you), lo e-yea (you), e-e yea, ou oou (niga odi kitun talio kasu iso, i always think about you), tigun boda ne-ga do do do, no-rul saran ake my girl, you, you, you, my girl.

You oh beautiful, you so beautiful, you my beautiful. Nothing better than you. Oh beautiful you, so beautiful you, my beautiful. Don’t be shy girl.

Niga jin-du teno yena i‘ll be there, amu tena ne-yewan, nei pume an-kio. Kunu nunel kan-ko neman duro pa-pa. Oh listen, listen, listen girl.

Nothing better than you, amudo mo-maga, you, you, you, you, nolianu naye ma-ooo.

Rap: Ja-do wesu leshi ganu nowi esodo wakacha nanke naya. Just take my hand and fly.
So beautiful my girl (you). Oh oh girl (you), oh oh girl, chikani ti-na-do, nugu poda ne-ga dou dou dou, no-u rake duke my girl, mo-du-da tul-ke, lo (you), lo e-yea (you), e-e yea, ou oou (niga odi kitun talio kasu iso, i always think about you), tigun boda ne-ga do do do, no-rul saran ake my girl, you, you, you, my girl.

You oh beautiful, you so beautiful, you my beautiful. Nothing better than you. Oh beautiful you, so beautiful you, my beautiful.

Beautiful my girl. Make a love baby, just make a love. Feeling in my heart, so nice.

So beautiful my girl (aaa). Oh oh girl (you), oh oh girl, chikani ti-na-do (shikani tinado), nugu poda ne-ga dou dou dou (baby), no-u rake duke my girl, mo-du-da tul-ke, lo (you), lo e-yea (you), e-e yea, ou oou (diga moli kiso done kisu iso, i always dreaming about you), tigun boda ne-ga do do do, no-rul saran ake my girl, you, you, you, my girl.

You oh beautiful, you so beautiful, you my beautiful. Nothing better than you. Oh beautiful you, so beautiful you, my beautiful. Nothing better than you.

Hermosa - B2ST / BEAST.

Hermosa mi chica. Mi Hermosa chica y yo. Tan hermosa mi chica. En el cubo.

Ja ja chica, esta es mi confesión. Siente el ritmo.

Oh escucha mi corazón, escucha lo que siento, a pesar de que no hay palabras que puedan describirlo. Con mi propio estilo te diré lo que siento. Oh escucha, escucha, escucha chica.

No hay nadie mejor que tú, aunque me ofrecieran el mundo entero, tú, tú, tú, tú, no lo cambiaría por ti.

Rap: Oye chica todos los días es muy divertido, sinceramente estoy un poco asustado pero no importa lo que digan, yo quiero.

Tan hermosa mi chica (tú). Oh oh chica (tú), oh oh chica, incluso si pasa el tiempo, comparada con cualquier otra persona, te aprecio más que a nadie mi chica, te daré todo de mí, a ti (tú), a ti (tú), (puedo correr donde sea que tu estés, siempre pienso en ti), incluso más que ahora, cada vez te quiero más mi chica, tú, tú, tú, mi chica.

Tú oh hermosa, tú tan hermosa, tú mi hermosa. No hay nadie mejor que tú. Oh hermosa tú, tan hermosa tú, mi hermosa. No seas tímida chica.

Cuando lo estés pasando mal yo siempre estaré allí, ven a mi cuando quieras y refúgiate en mis brazos. Solo cierra los ojos y escucha lo que te digo. Oh escucha, escucha, escucha chica.

No hay nadie mejor que tú, nadie podrá detener, tú, tú, tú, tú, lo que siente mi corazón por ti.

Rap: Yo no me arrepentiría si usara las veinticuatro horas del día en ti. Solo toma mi mano y volemos.

Tan hermosa mi chica (tú). Oh oh chica (tú), oh oh chica, incluso si pasa el tiempo, comparada con cualquier otra persona, te aprecio más que a nadie mi chica, te daré todo de mí, a ti (tú), a ti (tú), (puedo correr donde sea que tu estés, siempre pienso en ti), incluso más que ahora, cada vez te quiero más mi chica, tú, tú, tú, mi chica.

Tú oh hermosa, tú tan hermosa, tú mi hermosa. No hay nadie mejor que tú. Oh hermosa tú, tan hermosa tú, mi hermosa.

Hermosa mi chica. Ama nena, simplemente ama. La sensación en mi corazón, es tan buena.

Tan hermosa mi chica. Oh oh chica (tú), oh oh chica, incluso si pasa el tiempo (incluso si pasa el tiempo), comparada con cualquier otra persona (nena), te aprecio más que a nadie mi chica, te daré todo de mí, a ti (tú), a ti (tú), (puedo correr donde sea que tu estés, siempre pienso en ti), incluso más que ahora, cada vez te quiero más mi chica, tú, tú, tú, mi chica.

Tú oh hermosa, tú tan hermosa, tú mi hermosa. No hay nadie mejor que tú. Oh hermosa tú, tan hermosa tú, mi hermosa. No hay nadie mejor que tú.

martes, 5 de noviembre de 2013

YOU'RE MY HEAVEN - YOU ARE MY HEAVEN - SS501

You’re My Heaven es un sencillo del grupo SS501, lanzado en junio del 2008, con una melodía y letra inocente, dulce y romántica. Los chicos le cantan a esa preciada persona, a la que le dan todo su amor, la causa de su felicidad, su cielo. La canción también forma parte del ost del kdrama de corte histórico Strongest Chil Woo, donde el actor principal es Eric uno de los integrantes del grupo Shinhwa, aunque ahí la encontraran como Uri Hamkkeramyeon.

PEDIDO CUMPLIDO MARICRISS, GABY, KARINA, NATH Y CAROLINA.


You’re My Heaven / You are my Heaven - SS501.

Say my love when you see my heart. Say my love when you see my heart.

Jora kesho nal usun gadu ga-ko ho-neyyy. Mansore shi-ta-a, nege nopu niya honey. I-na-nun chobol choron, tako-jal kisu choron, soyu ja-naye saral, oh baby, chikio gario-je-eee.

Rap: Japume noral nesu wiso-na (sondein), tuben sebe gasumi ti-chana. Amudo muma-ño nege ne mamun nado-chal, mola tone machi makto cha-gu nepun in girl. 

Rap: Saran-e saran-e saran-e saran-e, love today. Oh saran-e saran-e noman love to night. Oh saran-e saran-e saran-e love for you, only one for me, oh my love for you.

E-ni-eeen, mi-chitu o-chi bomun gi-pun. Na-ruuun, jian giro chewo-yu sa-ran. Kuron norul saran-e, norul kidario waso, il-che-nuuun, toisan chamu suga ob-nun nema-un. 

Rap: Non nege jenbo gul kayo dachun nage chon-ku (nage chon-ku).  Love you so, ne manso no puña ma-bu (oh my sweet girl). One, two, three, to do four and going, iye nege ne saran-e chon-je. One, two, three, to do four and going, iye nege ne saran-e man-je.

Chada chule naal? Oshik noye giote ho-ney. Porio du-chimaa, narul kuaga nayu ho-ney. Iye-nun dama re-ke, iye-nun nolga yul-ke, chigun kokkan chinkedun ne mamul modu gayo-gaaa.

Saran iaaa, michitu ochiran ungi-pun. Na-ruuun jian niro chewo chu saran. Kuron norul saran-jeee, norul kidario waso, iche-nuuun, to-isan chamu suga obnun ne maun.

Saran-uuun (saran-un,) sebiñon ise gatun nenbo. Na ne-keee, jenbo geran gio-yu saran. Kuron norul saran-jeee, negeno jana puña, ka shon-ga aaa, toisan chamu suga obnun ne maun.

Saran-e saran-e, love to day. (Oh) saran-e saran-e, love to night. (Oh) saran-e saran-e saran-e, love for you, only one for me, oh my love for you.
Saran-e saran-e, love to day. (Oh) saran-e saran-e, love to night. (Oh) saran-e saran-e saran-e, love for you.

Nomanu saran alko-yaaa.

Tú Eres Mi Cielo - SS501.

Di mi amor cuando veas mi corazón. Di mi amor cuando veas mi corazón.

Dame permiso para llenarte de sonrisas dulces. No lo dudes más, eres la única para mi cariño. Como esa estrella brillante, como un dulce beso, mi preciado amor, oh nena yo te protegeré.

Rap: Puedo sostenerte fuerte en mis brazos, me pones nervioso, dos, tres veces más y mi corazón salta. Nadie puede detener mi corazón hacia ti, ni incluso yo, al final llego directamente a tus brazos.

Rap: Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo hoy. Oh te amo, te amo, solo a ti, te amo esta noche. Oh te amo, te amo, te amo, mi amor para ti, eres la única para mí, oh mi amor para ti.

El amor, es una alegría que me fascina y me marea. Una persona, que me mime y me envuelva en sus brazos con su olor. Amo eso de ti, esperando a que vengas, mi corazón, no podrá soportar mucho tiempo.

Rap: Tú eres la que posee mi felicidad mi cielo (mi cielo). Te amo tanto, solo tu estas en mi corazón (oh mi dulce niña). Uno, dos, tres, y al cuatro voy, sabrás el amor que siento por ti ahora. Uno, dos, tres, y al cuatro voy, para decirte mi amor por ti ahora.

¿Puedes abrazarme? Quiero estar solo a tu lado cariño. Si no quieres caminar conmigo, entonces abrázame fuertemente cariño. Te lo digo todo ahora, quiero tenerte ahora, llévate mi corazón y quédatelo por mucho tiempo.

El amor, es una alegría que me fascina y me marea. Una persona, que me mime y me envuelva en sus brazos con su olor. Amo eso de ti, esperando a que vengas, mi corazón, no podrá soportar mucho tiempo.

El amor (el amor), es alegría como la mañana de roció. Una persona, que me abrase alegremente. Amo esto de ti, tú eres la única para mí, mi corazón no podrá soportar mucho tiempo.

Te amo, te amo, te amo hoy. (Oh) te amo, te amo, solo a ti, te amo esta noche. (Oh) te amo, te amo, mi amor para ti, eres la única para mí, oh mi amor para ti.
Te amo, te amo, te amo hoy. (Oh) te amo, te amo, solo a ti, te amo esta noche. (Oh) te amo, te amo, mi amor para ti.

Solo te amo a ti.

miércoles, 30 de octubre de 2013

STRANGER - SHINEE (VERSIÓN COREANA)

Stranger pertenece al grupo coreano Shinee, la versión coreana está en el cuarto mini álbum llamado Sherlock, lanzado en marzo del 2012. El tema fue creado por el letrista Kim Jung Bae y Choi Min Ho uno de los vocalistas del grupo, también conocido como su personaje Kang Tae Joon, que interpreto en el k-drama To the Beautiful You.

PEDIDO CUMPLIDO RUTH Y RUTHY.


Stranger - Shinee (versión coreana).

Nason gu-ol gulo taga wa-ton, chonnu ne modun gol pe-a kioton. Nan bione borio-so non modu bako borio-so, o lalalalala la-lala.

Pokcha panne mo-riso o-chiroke jundu lio-to ooo oo-o, tun-sai ta-kana bacha kori nungo baro no-ooo oo ou.

Nugul wie sanun-yi? Morul wie kanun-yi? Nomu somion nan nomu obshiran guron con-trol. Noman ara-cho kugo puni-mion tue, michi doro-won jeton-jan sa-ran nou.

Can’t get you out of my head, no won-le, chon bonul senga jebado ku-re. Machi nagi kute nuga nol chiki nunchi-pa, o lalalalala la-lala.

Morin chaga-wo choga-sun undo uk-tugo wo-cho ooo oo-o. Shike teyo tora ka-tu kuchon done yoi-so- ooo oo ou.

Nugul wie sanun-yi? Morul wie kan-yi? Nomu somion nan nomu obshiran guron con-trol. Noman ara-cho kugo puni-mion due, michi doro-won jeton-jan sa-dan nou.

Can’t get you out of my head, no won-le, chon bonul senga kebado ku-re. Machi magio kute nuga nol chiki nunchi-pa, o lalalalala la-lala.

O-dun ko-ri-e turi kio yo-gun, tashi norul chaya emego i-so oo, naso ma-duman sone nama i-sooo.

Rap: Nen nuche choka tin mosube ta-miran kiya konun mal-pun. A-piga darun mosu bedo gagu-chooo, chunoe chie shison gochon, pon sogul nachu chinun noege ma-sho, bonungi shikinun dero nol cha-cha.

Nason gu-ol gulo taga wa-ton, chonnu ne modun gol pe-a kioton. Nan bione borio-so non modu bako borio-so, o lalalalala la-lala.

Can’t get you out of my head, no won-le, chon bonul senga kebado ku-re. Machi magio kute nuga nol chiki nunchi-pa, o lalalalala la-lala.

Na-son guol guri, to-isan nasol-yi ana-chooo oo o.

Desconocida  - Shinee.

Te me acercaste siendo una desconocida, me atrapaste con solo una mirada. He cambiado, tú lo has cambiado todo, oh lalalalala la-lala.

Aunque mi complicada cabeza se estremezca, la única cosa que brilla a través de las grietas eres tú.

¿Por quién estoy viviendo? ¿A dónde voy? Ejerces sobre mí un control muy distinto y preciso. Solo tienes que entenderme, es todo lo que necesito, eres la única persona que quiero locamente.

No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero, una y mil veces pienso en lo mismo. Ya descubrirás quien te protegerá al final, oh lalalalala la-lala.

Mi cabeza esta fría, así que mi corazón se vuelve más caliente. El final ya ha sido decidido como un reloj en movimiento.

¿Por quién estoy viviendo? ¿A dónde voy? Ejerces sobre mí un control muy distinto y preciso. Solo tienes que entenderme, es todo lo que necesito, eres la única persona que quiero locamente.

No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero, una y mil veces pienso en lo mismo. Ya descubrirás quien te protegerá al final, oh lalalalala la-lala.

La luz se prende en una oscura calle, estoy deambulando buscándote otra vez, la desconocida oscuridad es lo único que me queda.

Rap: Tu espalda se pierde de mi vista, diciendo que no prometes que haya una próxima vez. Eres doble cara y yo intento hacer lo posible para centrar mi atención intoxicado de odio, por ti, quien se enfrenta a la tormenta, te encuentro al seguir mis instintos.

Te me acercaste siendo una desconocida, me atrapaste con solo una mirada. He cambiado, tú lo has cambiado todo, oh lalalalala la-lala.

No puedo sacarte de mi cabeza, te quiero, una y mil veces pienso en lo mismo. Ya descubrirás quien te protegerá al final, oh lalalalala la-lala.

Ese rostro desconocido ya no lo es más.