I'M SAYING - LEE HONG KI (FT ISLAND) - THE HEIRS

I'm Saying, el enérgico tema principal del kdrama The Heirs y una de mis favoritas, especialmente porque la canta Lee Hong Ki, el vocalista principal de la banda FT Island, aunque para mi siempre sera Jeremy, el personaje que hizo en el drama You’re beautiful, este cantante, actor y compositor tiene una voz bella, dulce,  que hace que todo lo que cante encante y la canción de hoy no es la excepción.
La canción la escuchamos la mayoría de veces en los finales de los capítulos, especialmente en los encuentros del triángulo amoroso, conformado por Tan, Young Do y Eun Sang, los hombres ya tenían varias razones por las que no podían ni mirarse y al entrar a sus vidas Eun Sang agregaron un motivo más, pero esta vez para enfrentarse con todo por el amor de esa chica, por supuesto cada uno a su estilo… Recordemos dos escenas

La primera es al final del episodio 5. Eun Sang llega sin uniforme a su primer día de clase en la escuela de ricos Jeguk, totalmente anonadada ve autos lujosos, chóferes, jóvenes hablando de bolsas de valores, acciones, etc. Inmediatamente llama la atención por ser nueva y cuando esta a punto de ser interrogada algo más sorprendente ocurre, es la llegada después de muchos años del gran Kim Tan, todos corren a ver el tenso encuentro que habrá con Young Do, quienes antes eran los mejores amigos y controlaban toda la escuela, pero nadie sabe por qué terminaron odiándose.

 

Tan saluda primero y le dice que este calmado porque por ahora no piensa enfrentarse, Young Do lo mira con odio y una risa sarcástica. Es así que una distraída Eun Sang entra en el cuadro, entretenida con la mirada en su celular termina en medio de los chicos quienes no despegan su mirada de ella.

La segunda es al final del episodio 10. La escuela Jeguk se ha ido de campamento, Eun Sang y Young Do van, pero Tan se queda porque dice que si va uno solo regresara con vida. 

En el campamento Eun Sang no la pasa bien, sus compañeros siguen averiguando sobre su familia, Young Do la sigue acosando y tratando mal pues le dice que es la única forma de llamar su atención. Ella se aleja fastidiada y en el fondo extraña a Tan así que intenta llamarlo cuando Rachel se aparece, le quita el celular y al ver a quien esta llamando reacciona tirandole una cachetada, y cuando va para el segundo golpe es detenida por Young Do, quien dice que nadie más que él puede molestarla, y se la lleva lejos de Rachel. 

Allí Eun Sang lo acusa de ser malo y de ser un hombre que solo sabe aterrorizar a los débiles, él dolido porque no sabe expresar sus sentimientos le dice que ella no sabe ni la mitad de lo que él es en realidad. En eso se aparece Tan y por la posición solo Young Do lo ve, así que aprovecha esa oportunidad y abraza a una desprevenida Eun Sang que no entiende lo que pasa. Así, con Young Do desafiando a Tan, ponen la canción de hoy y termina el episodio 10.

I'm Saying - Lee Hong Ki (FT Island) - The Heirs.

Nan mo-leon saran-e nola-sooo, kasun shirin kio-man nan-ke jen-na-baaa. Ni nune goin nun muldo morul-gooo, eso weimion je-ta nunge ju-e-ga tueee.

Kute no-rio-so, kute mo-la-so, nora puge jen-na-ba. Iyen al-chi-man, nomu nu-chun gon-ga-baaa.

Noman bo-inda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, nu-nil gamado noman bo-inda mari-aaa. Noman bu-rinda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, i-bil ma-gado noman burin gan mari-aaa.

Babo gatun saran-e an-pasooo, igi yogin saran man ne-ge chon na-baaa. Saran-e tanun jan madi mocha-gooo, kuyo bara-man baton-ye ju-e-ga tueee.

Mian ja-dan mal, saran gan-dan mal, turu suga ob-nun-de. Iye waso-ya, nege sori-chi cha-naaa.

Noman bo-inda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, nu-nil gamado noman bo-inda mari-aaa. Noman bu-rinda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, i-bil ma-gado noman burin gan mari-aaa.

Nege michi koka-tun sa-raaan, nege chugu koka-tun sa-raaan. Chido kansa cho-edo, no yaman ja-ni-kaaa.

Noman cha-nunda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, me-bon sumodo noman cha-ninda mari-aaa. Noman gu-rinda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, ka-sun yo-rige noman gurin gan mari-aaa. Noman bu-rinda ma-riaaa, nol saran anda ma-riaaa, i-bil ma-gado noman burin dan mari-aaa.

Te Estoy Diciendo - Lee Hong Ki (FT Island) - Herederos.

Este amor que llegó en secreto sorprendiéndome, dejando solo el hormigueo de los recuerdos en mi corazón. Sin saber que tus ojos se llenarían de lágrimas había tratado de alejarme a ti, me arrepiento de eso.

Era joven en aquel entonces, yo no entendía en ese momento, así que te lastimé. Ahora lo sé, pero ya es demasiado tarde.

Te estoy diciendo que solo tengo ojos para ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te veo a ti, incluso cuando cierro los ojos. Te estoy diciendo que solo te llamo a ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te llamo a ti, incluso con la boca cerrada.

Porque estaba dañado por un tonto amor, yo solo te di un amor egoísta. No te dije que te amaba y que siempre cuidaría de ti, me arrepiento de eso.

Decirte lo siento, decirte te amo, no quieres oírlo más. Pero ahora te lo estoy gritando.

Te estoy diciendo que solo tengo ojos para ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te veo a ti, incluso cuando cierro los ojos. Te estoy diciendo que solo te llamo a ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te llamo a ti, incluso con la boca cerrada.

Un amor que me vuelve loco, un amor que me hace querer morir. A pesar de estas graves cicatrices, solo puedes ser tú.

Te estoy diciendo que solo te busco a ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te busco a ti, incluso cuando te escondes. Te estoy diciendo que solo pienso en ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo pienso en ti, hasta que mi corazón se entumece. Te estoy diciendo que solo te llamo a ti, estoy diciendo que te amo, te estoy diciendo que solo te llamo a ti, incluso con la boca cerrada.

BAD WOMAN - F.T ISLAND

Bad Woman, es la canción principal del mini-álbum “Jump Up” del grupo coreano F.T Island, que fue lanzado el 17 de febrero del 2009. El nombre significa “los cinco tesoros de la isla”, estos cinco tesoros son: Choi Jong Hun, Lee Hong Ki, Lee Jae Jin, Choi Min Hwan y Song Seung Hyun (quien remplazo a  Oh Wonbin), el grupo debuto oficialmente en junio del 2007 en el programa musical M! Countdown, donde populares artistas de Corea del Sur realizan presentaciones en el escenario.

Bad Woman, es cantado por Lee Hong Ki a quien al principio no reconocí con el cabello negro, pero su voz tan lastimera, llena de dolor me sonaba conocida, hasta que me di  cuenta que Lee Hong Ki es el rubio y dulce Jeremy del k-drama You're Beautiful. Al escuchar esta canción me trae recuerdos de cuando Jeremy canta llorando una canción para Go Mi Nam. En este vídeo nuevamente lo veo derramando lágrimas, porque terminan con él. Una triste canción, pero no por eso deja de ser hermosa, y la interpretación de Lee Hong Ki precisa para este tema.

PEDIDO CONCEDIDO ROMINA.

Bad Woman - F.T Island.

Ne sarami ja-nin ga-baaa, durini ño-ñi jaaa-nin ga-baaa. Iye ibiora chaaa-go, kuman jeo yi-cha-go jami-ooon, na-no to-ka-niii? 

Nal morun nusa-ran cho-rooon, modu obsoto di-rin go-cho-rooon. Ta-iyo bo-ri-mio, iyena notoke noma-nuuul? Sa-ran e-nun-deee.

No-na pu-ñio cha-yaaa jaaa-i-aaa, no-na pu-ñio cha-yaaa jaaa-i-aaa. Nanya yeyo su-beee, nancha echu nu-neee, numu la-ye janun go-niii. 
No-na pu-ñio cha-yaaa jaaa-i-aaa, no-na pu-ñio cha-yaaa jaaa-i-aaa. Nol saran ye-nundeee, nobake ob-nun-deee. Kiolgu na-rul tona ga-nuuun, no-na pu-ñio cha-yaaa.

Nal morun nusa-ran cho-rooon, modu obsoto ni-rin go-cho-rooon. Ta-chi wobo ri-mio, iyena notoke noma-nuuul? Sa-ran e-nun-deee.

No-na pu-ñio cha-jaaa jaaa-i-aaa, no-na pu-ñio cha-jaaa jaaa-i-aaa. Nanya yeyo su-meee, nanya echu un-neee, numu la-ye janun go-niii. No-na pu-ñio cha-jaaa jaaa-i-aaa, no-na pu-ñio cha-jaaa jaaa-i-aaa. 

Nol saran ye-nundeee, nobake ob-nun-deee. Kiolgu na-rul tona ga-nuuun. No-te bu-ne-nan jenboke so-nundeee, note mu-ne-nan saran e-so nun-deee. Noje yowo-nan sarami uchi la-ja napu nira-gooo, mi-don nun-deee. 

No-na pu-ñio cha-ya.

Nana punan cha-yaaa jaaa-i-aaa, nana punan cha-yaaa jaaa-i-aaa. Nowaye ki-oguuu urie saran-eee, chi-ye mo-du chiu rio-jeee.

Namane saran-aaa, kuriun saran-aaa. Nol saran e-nunde nobake job-nundeee. Chuiye na-rul tona ga-nuuun, no-na pu-ñio cha-yaaa.

Mala Mujer - F.T Island.

Supongo que no soy tu persona, supongo que no somos el uno para el otro. “Vamos a terminar ahora”, “vamos a decir adiós, si dices esas palabras ¿qué puedo hacer yo?

Como una persona que no me conoce, como si nada hubiera ocurrido. Si tú olvidas todo, ¿qué puedo hacer yo? Solo a ti te he amado.

Tú eres una mala mujer, eres una mala mujer. En el corazón de un hombre, en los dos ojos de un hombre, eres la causante de las lágrimas.
Tú eres una mala mujer, eres una mala mujer. Te ame a ti, no tenía a nadie más. Pero al final me abandonaste, eres una mala mujer.

Como una persona que no me conoce, como si nada hubiera ocurrido. Si tú olvidas todo, ¿qué puedo hacer yo? Solo a ti te he amado.

Tú eres una mala mujer, eres una mala mujer. En el corazón de un hombre, en los dos ojos de un hombre, eres la causante de las lágrimas. Tú eres una mala mujer, eres una mala mujer.

Te ame a ti, no tenía a nadie más que a ti. Pero al final me abandonaste. Por ti yo era feliz, por ti yo estaba enamorado. Creí que era el único al que amarías por siempre.

Tú eres una mala mujer.

Yo soy un mal hombre,  soy un mal hombre. Nuestros recuerdos, nuestro amor, ahora los borro todos.

Mi único amor, el amor que anhelo. Te ame a ti, no tenía a nadie más que a ti. Pero ahora que me estas abandonando, eres una mala mujer.

REALLY GOOD WORDS - MUY BUENAS PALABRAS - YOU'RE BEAUTIFUL

Esta canción es cortita, pero llena de mucho sentimiento, se llama: Really good words, en español seria:Muy buenas palabras. Fue cantada en el capítulo 14 por el personaje más dulce y alegre del k-drama You’re Beautiful, nuestro Jeremy (actor y cantante Lee Hong Ki). Aunque en realidad la canción es muy alegre, el chico hace que se sienta triste. Pues en ese capítulo Jeremy se entera que Go Mi Nyu esta enamorada de Hwang Tae Kyung, él se pone muy mal pues le gusta la chica, e incluso había planeado ese día cantarle una canción por la radio. Nuestro cariñoso y siempre alegre Jeremy está destrozado por esto, así que desaparece, todos comienzan a buscarlo hasta Go Mi Nyu, ella lo encuentra en su bus preferido y el llorando (me destrozo cuando lo vi) le dice: “¿Por qué no soy yo?, solo a ti te dije sobre el bus mágico, solo a ti te deje sostener la correa de Jolie, iba a cantar una canción solo para ti, ¿por qué? ¿por qué no te gusto?” La pobre chica se queda muda, solo llora por su amigo a quien quiere y desearía no haberle hecho daño.

A pesar de su pena Jeremy se propone cantar la canción por teléfono, y dice: “Como los exámenes de ingreso a la universidad ya están aquí, quería darles a todos los estudiantes que trabajan duro una canción feliz como un regalo para darles fuerza”. (¿Notan? Dice canción feliz, aunque después se convierta en todo lo contrario)
La locutora de la radio dice: “Parece que ha seleccionado una divertida y feliz canción que es como Jeremy, el titulo es: Muy buenas palabras”.
Jeremy comienza a abrir su corazón a todos, incluida Go Mi Nyu que de un rincón del bus contempla a su amigo decir: “Estas muy buenas palabras fueron tan preciadas para mí que las guarde cariñosamente, pero guardarlas tan cuidadosamente puede significar que no pueda decirlas. Sin embargo espero que no se conviertan en palabras que no quieran ser escuchadas, palabras que no signifiquen nada o palabras que causen tristeza”. Y comienza su canción, la que les dejo ahora.

El pobrecito llega con la justa hasta el final de su canción, debido a sus abundantes lágrimas. Luego con la bondad que lo caracteriza, le dice a Go Mi Nyu que hasta que lleguen al final del paradero del autobús, que como recordaran demoraba una hora dar toda una vuelta, él iba a llorar por este amor no correspondido, pero al llegar al paradero le aseguro que volvería a ser el mismo cariñoso y alegre Jeremy, y así fue, cuando llegan él comienza a tratar otra vez a su amiga como antes, borra esa tristeza por una sonrisa. Es decir perdona a su amiga por el dolor que le causo.

Really good words - You're Beautiful

Saran-eo i-jan madiii cham-cho-umaaal uri shikuuu chago namiooon chugoban nunmaaal.
Saran-eo i-jan madiii cham-cho-umaaal Cheremi (Jeremy) dooo-ku eee-anteee chogo shi-pumaaal.

Imari chooo-aso onyon eshi nayio imari chooo-aso onyon eshi nayio imari chooo-aso onyon iga-sumiii konda konda tin-deooo.

Saran-eo i-jan madiii cham-cho-umaaal nanu nanuuu i-jan madiii-ka chonmal cho-ayooo, saaa-ran saaa-ran-eooo.

Muy buenas palabras – Eres hermosa.

Te amo son muy buenas palabras, cuando las familias se van a dormir dicen estas palabras. 
Te amo  son muy buenas palabras,  Jeremy quisiera decir esto para esa chica.

Me gustan estas palabras, soy feliz todo el día. Me gustan estas palabras, son buenas y me fortalecen todo el día. Me gustan y mi corazón esta latiendo con alegría.

Te amo son muy buenas palabras, de verdad, de verdad estas palabras me gustan mucho, amor te amo.