miércoles, 11 de septiembre de 2013

TRAP - IM TRAPPED - HENRY, CON TAEMIN (SHINEE) Y KYUHYUN (SUPER JUNIOR) VERSIÓN COREANA

La entrada que les dejo hoy, ha sido hecho por una amiga del blog, una seguidora como ustedes, pero que se animó a darse un tiempo a colaborar conmigo. Los comentarios y las gracias por tener esta canción como suena serán para:
MUCHAS GRACIAS POR TU AYUDA VANESSA.

Henry Lau es miembro de la sub-unidad de SuJu, Super Junior M, es el último artista solista de SM Entertainment, Henry, lanzo “Trap”, en Junio del 2013, tema principal de su mini álbum debut que lleva el mismo nombre. Taemin de SHINee y Kyuhyun de Super Junior, colaboraron en el tema, también se unieron a Henry en el vídeo musical para mostrar apoyo a su compañero. El mini álbum “Trap” fue lanzado a mediodía a través de varias tiendas de música online y en formato físico. La canción cuenta también con una versión en mandarín.

PEDIDO CUMPLIDO JAVIERA, AQUILES, ELIZABETH, ANITA Y ANGIE.


Trap - Henry (Feat Taemin - Kyuhyun) (versión coreana).

Uu oo uaooo.

Inchi kipsu obso weeer, nanu mudo woyo ka-ki man-jeee? Niman kunsoke nonio chin-cheee, no win-che yee. Nege  daku  shipun-dee, kuyo koko mani odon so-geee, chaku kana ancha katun go-seee, ku-ko-seee yee.

Mia neso chon-chon nani chucho-ka, nemolu lo-lin nuni saran gan-de. Onaaa.

Im trapped, im trapped. Nanu chicho-ga, na jonya soma kuma kugo in-naba, sege-jun doda narul kewo chu-geni kewo chu-geni?
Im trapped, im trapped. Naruri roga, no obsi nai iron chuche gio gi-ana, inchi nio neso nae chu-geni nowa chu-geni? Im trapped, im trapped, im trapped wouwo im trapped owooou.

No-nan iro-keee, tala-sho pa-nun-deee, noe kukchi onunok shin-meee, ku-rin shi-meee. Nonanen seyan-ee, shagun seyun arin porun chin-see, narul kelshi cholcha nanun nun-deee, onun-deee yeee.

Mia neso chon-chon mañaki cho-ka, nemolu lo-lin nuni saran gan-de.  Onaaa.

Im trapped, im trapped. Nanu chicho-ga, na jonya soma kuma kugo in-naba, sege-jun doda narul kewo chu-geni kewo chu-geni?
Im trapped, im trapped. Naruri roga, no obsi nai iron dulche gio gi-ana, inchi nio neso nare nou chu-geni nowa chu-geni? Im trapped, im trapped, im trapped oouwooo im trapped yee-e.

Noriko shi-pooo (noriko shipooo). Nara kago shi-pooo (nara kago shi-pooo). No nero no-ko (anu nero no-kooo). Chai roko shi-pooo (chai roko shi-pooo ooo).

Nanu chicho-ga, na jonya soma kuma kugo gin-naba, sege-jun duro narul kewo chu-geni kewo chu-geni?
Im trapped, im trapped. Naruri roga, no obsi nai iron dulche gio gi-ana, inchi nio neso nareo chu-geni nowa chu-geni? Im trapped, im trapped.

Nanu chicho-ga, na jonya soma kuma kugo gin-naba, sege-jun duro narul kewo chu-geni kewo chu-geni?
Im trapped, im trapped. Naruri roga, no obsi nai iron dulche gio gi-ana, inchi nio neso nareo chu-geni nowa chu-geni? Im trapped, im trapped, im trapped, uwooo uuu uuu.

Atrapado - Henry (Con Taemin y Kyuhyun).

Uu oo uaooo.

No puedo moverme, ¿Por qué me siento cada vez más pesado? Como si estuviera dentro en una esquina de tu corazón. Quiero acariciarte, pero estoy atrapado en esta negra oscuridad, sigo quedándome en este mismo lugar,  en ese lugar.

Cada vez estoy más olvidado dentro de ti, dentro de este amor que siempre persiste. Oh yo.

Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy cansando, creo que estoy soñando solo, ¿vas a agitarme fuerte y despertarme de este sueño, despertarme?
Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy perdiendo a mí mismo, ni siquiera puedo recordar mi nombre si no estás tú, ¿ahora me dejarás marchar de dentro de ti, me dejaras ir? Estoy atrapado, estoy atrapado, estoy atrapado, estoy atrapado.

Tú y yo, nos estamos volviendo cada vez más diferentes, en tu codicia insaciable, codicia. Yo soy un pájaro abandonado dentro de una pequeña jaula, llamándote, ni siquiera puedo volar, volar.

Cada vez estoy más olvidado dentro de ti, dentro de este amor que siempre persiste. Oh yo.

Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy cansando, creo que estoy soñando solo, ¿vas a agitarme fuerte y despertarme de este sueño, despertarme?
Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy perdiendo a mí mismo, ni siquiera puedo recordar mi nombre si no estás tú, ¿ahora me dejarás marchar de dentro de ti, me dejaras ir? Estoy atrapado, estoy atrapado, estoy atrapado, estoy atrapado.

Quiero olvidarte (quiero olvidarte).  Quiero volar lejos (quiero volar lejos). Quiero dejarte ir (quiero dejarte ir). Quiero ser libre (quiero ser libre).

Me estoy cansando, creo que estoy soñando solo, ¿vas a agitarme fuerte y despertarme de este sueño, despertarme?
Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy perdiendo a mí mismo, ni siquiera puedo recordar mi nombre si no estás tú, ¿ahora me dejarás marchar de dentro de ti, me dejaras ir? Estoy atrapado, estoy atrapado.

Me estoy cansando, creo que estoy soñando solo, ¿vas a agitarme fuerte y despertarme de este sueño, despertarme?
Estoy atrapado, estoy atrapado. Me estoy perdiendo a mí mismo, ni siquiera puedo recordar mi nombre si no estás tú, ¿ahora me dejarás marchar de dentro de ti, me dejaras ir? Estoy atrapado, estoy atrapado, estoy atrapado.

HECHO POR VANESSA.

24 comentarios:

  1. Estuvo muy buena
    me podrias hacer la de shinee la cancion one
    sii porfis

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Valery, ya apunte tu pedido, como siempre te pido paciencia, y te aviso por aquí cuando lo ponga.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar
  2. Hola fresia, gracias esta increible... tengo otro pedido para ti, ay una cancion que se llama DREAMING la canta BEAST y hace parte del ost del drama ME TO FLOWER..... Te lo agradecería mucho

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Anita, que bueno que te gusto la canción. Tu nuevo pedido está apuntado, cuando lo ponga te aviso por aquí.

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
  3. Hey Vanesa esta increíble, desde que salio he querido cantarla y tu hiciste mi sueño realidad... Fresia espero no te importe tengo un pedido para ti, La canción se llama Let`s Talk About Love de Seungri el de big bang exacto, me encanta y salió hace poco quisiera poderla cantar, tu podiras cumplir mi sueño? Jajaja Gracias de antemano..
    Mi nombre es Fernanda, talvez te suene tambien te pedí una cancion hace algunos dias, soy la misma jajaja
    Gracias
    Saludos... Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Noemi ya apunte esa canción, te aviso cuando la suba al blog.

      Fresita.

      Eliminar
    2. Hola Fresia Me llamo Dulce

      No es Noemi, ella dice que se llama Fernanda Jajaja

      Excelente esta canción, Vanessa felicitaciones!!
      Fresia te puedo pedir una canción, mira se llama Unbreakable de Kim Hyun Joong es muy lindo y el video uff de muerte! Gracias
      Esperare no me importa! Te amooo subes las mejores canciones

      Eliminar
    3. Hola Dulce, me alegra que te guste las cosas que pongo en el blog, y en el caso de esta canción las gracias para Vanessa. En cuanto a tu pedido ya esta apuntado, gracias por la paciencia, te aviso por aquí cuando lo ponga.

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
  4. wauuuu esta relinda la letra te pasaste lo maximo sigue asi y nunca cambies fighting

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elizabeth esta vez esas palabras bonitas son para Vanessa quien hizo está entrada.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar
  5. Hola~ Me gustaria que hicieras la cancion de Onew In your Eyes ¿Si? Te amaria de por vida kkk~ Saludos, sigue asi ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, la canción es de el kdrama To the beautiful you ¿no es verdad? bueno ya esta apuntado, pero por favor mucha paciencia pues demoro. Cuando la ponga te aviso por aquí.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar
  6. hola fresia como estas espero ke bien de nuevo recurro a ti para un pedido como eres la unica en kien puedo confiar y eres la unica ke lo traduce apar cantarlo tan biennnn, esta la cancion Troublemaker – Now Hyuna&Hyunseung

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elizabeth, siento esta vez no poder ayudarte, por ahora he dejado los pedidos ya que me acumulado de varios y me estuve estresando demasiado, ahorita estoy descansando y solo estoy poniendo los OST de kdramas que he visto, espero puedas comprender.

      Besitos,
      Fresita.

      Eliminar
  7. holaaa... :) Fresia x favor puedes hacer la cancion onew - In your eyes x favor fresia lo podrias acer .. XD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Esa canción es del kdrama To The Beautiful You, esa series también estará en el blog, solo ten paciencia por favor.

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
  8. hola fresia de nuevo a los años , como estas espero que bien , aunque no me colocaste mi cancion, lo entiendo tas full, si te keda un pokito de tiempo por ahi ,serias tan amable de colocar la letra de Troublemaker – Now Hyuna&Hyunseung una muy buena cancion , que seguro tambien te gusta , cuidate mucho,, seguiremos en contacto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elizabeth, por varios problemas he estado ausente completamente del blog, recién entro y veo tu mensaje. Espero empezar otra vez a colocar canciones en la página. Seguimos en contacto.

      Besitos,
      Fresita.

      Eliminar
  9. Hola Fresia!! podrias poner la letra de taeyang eyes nose lips porfavor :C si tienes tiempo por supuesto :D

    ResponderEliminar
  10. Fresia sos una capa mucho agradecimientos por este block nos has ayudado mucho jeje espero que sigas trabajando tan bien como hasta hora y no te estreses demaciado cuidate mucho y besitos !!!!!
    pd:soy otro anonimo no el de arriba je por si acaso jejej.

    ResponderEliminar
  11. hola solo quiero agradecer el tiempo y este espacio para agradecer esta traduciion y otras mas que visto me encanta las canciones coreanas y es muy dificil encontrar esta forma de letra muchas gracias espero que sigan haciendo mas canciones de esta forma.

    ResponderEliminar
  12. Soy la unica que piensa que esta canción es triste?

    ResponderEliminar
  13. Soy la unica que piensa que esta canción es triste?

    ResponderEliminar
  14. Por fiss te pido por la de Hello de NU'EST 😍😘😘😘

    ResponderEliminar