Beautiful dance es interpretado originalmente por el grupo coreano Bye Bye Sea, a quienes conocí en el kdrama Playfull kiss, allí hacían de unos estudiantes de colegio, y además intervenían con su música en cada cambio de escena y siempre terminaban la pequeña estrofa con el título de la serie “Playfull kiss”, ¿lo recuerdan?... Bueno este grupo hizo su debut en el 2009 y ese año en el mes de diciembre sacan su mini álbum llamado Boy's Universe de donde es parte la canción de hoy, y que forma parte de Dream high 2.
El tema es la canción de enfrentamiento sobre un escenario entre Yoon Jin (Jung Jin Woon) y JB que vemos en el capítulo 5. JB como super idol es completo canta y baila y tiene dominio escénico, mientras que Yoon Jin con su bella voz nunca ha necesitado del ritmo para complementar su música y es novato en el escenario. Es así que con la idea de ganarle a JB Yoon Jin busca la manera de unir su voz a su cuerpo, para eso se le ocurre ver su baile como si estuviera jugando un partido de basquetbol pero sin pelota. Ahora llegamos al momento del show, abre con el baile y la canción JB quien lo hace genial, cuando le da el pace a Yoon Jin, él burlonamente se queda con las manos en los bolsillos y con apenas un pequeño movimiento de pies y hombros como diciendo a JB “yo te gano solo con mi voz”, pero cuando llega el momento del solo de músico Yoon Jin intenta dar el primer paso de su coreografía y se queda helado, JB lo comienza a rodear con sus pasos de baile hasta que Yoon Jin se dice a sí mismo “solo es un juego” y se descongela y comienza con la coreografía con un ritmo y coordinación excelente tanto que sorprende a sus profesores, y aunque igual pierde queda demostrado que Yoon Jin puede si quiere llegar a ser tan idol como JB.
VERSIÓN DREAM HIGH 2:
Beautiful Dance - Jin Woon Y JB - Dream high 2.
We dance, we lost, we find, we choice, we last, we run, cha-shinul mido let it go. Yon gine mi-ton yashi-nul minen sungan mi-chon-na, soksa an nildo wochapi tori kisu wobso nou. Moturul doncho ne chume suma kige je-tou, sanera barami bunun gorie unye puni oso. It's beautiful dance (step, by step). It's beautiful dance (step one, show). Nanai ka-nasi, nanai ko-lisi, nanai si-nusi, na-nai pu-misi. Nanai me-lody, nanai co-medy, nanai fantasy, na-nai pu-nisi.
We dance, we lost, we find, we choice, we last, we run, cha-shinul mido let it go.
Hermoso Baile - Dream High 2.
Bailamos, perdimos, nos encontramos, elegimos, nos siguen, corremos, cree en ti mismo, vamos.
Se valiente y piensa, me volvería loco si me olvidara de ti, no es como si pudiera volver el tiempo atrás, no. Solté todo, porque todo el mundo me roba el aliento al bailar, estaba tan solo en este frío y ventoso strake.
El baile es hermoso (paso a paso). El baile es hermoso (paso uno, show).
Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo.
Volé mucho más allá así que no me viste, siempre seré mayor entre los sonidos relajantes. Pierdo un poco más de compresión de modo que todo el mundo me susurra, siempre seré mayor entre los sonidos relajantes.
Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo. Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo.
Bailamos, perdimos, nos encontramos, elegimos, nos siguen, corremos, cree en ti mismo, vamos.
VERSIÓN ORIGINAL:
Beautiful Dance - Bye Bye Sea.
We dance, we lost, we find, we choice, we last, we run, cha-shinul mido let it go.
Yon gine mi-ton cha-shinul minen sungan mi-chon-na, soksa an nildo wochapi tori kilsu obso nou. Modurul doncho ne chume suma kilge je-tou, ou, sanera barami bunun golie onyo puni oso.
Bailamos, perdimos, nos encontramos, elegimos, nos siguen, corremos, cree en ti mismo, vamos.
Se valiente y piensa, me volvería loco si me olvidara de ti, no es como si pudiera volver el tiempo atrás, no. Solté todo, porque todo el mundo me roba el aliento al bailar, estaba tan solo en este frío y ventoso strake.
El baile es hermoso (paso a paso). El baile es hermoso (paso uno, show).
Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo.
Bailamos, perdimos, nos encontramos, elegimos, nos siguen, corremos, cree en ti mismo, vamos.
Lo que tu quieras, ¿no vas a darme la mano? A un mundo con más indiferencia, mirame, pasa en mi ritmo un poco más, y pase lo que pase, estoy en lo cierto, Estonia es una hermosa danza.
El baile es hermoso (paso a paso). El baile es hermoso (paso dos, show).
Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo.
Volé mucho más allá así que no me viste, siempre seré mayor entre los sonidos relajantes. Pierdo un poco más de compresión de modo que todo el mundo me susurra, siempre seré mayor entre los sonidos relajantes.
Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo. Yo soy mi energía, yo soy mi Coleridge, yo soy mi sinergia, yo solo soy yo. Yo soy mi melodía, soy mi comedia, soy mi fantasía, yo solo soy yo.
Wishing On A Star, interpretado en Dream high 2 por Park Ji Yeon, que hace de Rian, aunque originalmente es del grupo femenino Wonder Girls, el tema lo encontramos en el álbum The wonder years lanzado en setiembre del 2007 que fue producido por Park Jin Young quien también actúa en el kdrama como el profesor de inglés. Aunque actualmente el grupo está inactivo, ya que Sunye se casó en enero del 2013 y las demás se han dedicado a diferentes proyectos como solistas, pero este no es el final del grupo.
Wishing on a star lo escuchamos en el capítulo 5. Ha llegado el momentos de las presentaciones en dúo para la evaluación mensual, que al final termina siendo una audición donde tu pareja va ser tu contrincante, la escuela está vestida de forma profesional con alfombra roja, fotógrafos, es decir todo para que cada cada alumno sienta la presión de un idol. Kang Sora esta muy nerviosa y reprende a Rian por nunca haber ensayado juntas, Rian sarcásticamente le dice: “no tienes nada de que temer solo tienes que ser mejor que yo, ¿cierto?”. Kang Sora sabe que así se esfuerce lo máximo nunca podrá compararse en voz con ella, eso la deja paralizada de temor. Así llegan a su momento y la canción es wishing on a star, donde Rian luce su voz impecablemente y en un solo pues a Sora el micrófono “le falla”. Rian se siente la total ganadora, pero al comprobarse que el micrófono de Sora no tenía baterías el director decide que las dos quedan descalificadas, una por no comprobar su equipo y la otra por no haber sido una profesional pues debería haberle dado su micrófono a su compañera para que cante sus partes y así ser un dueto. Ahora Rian pasa no solo por la humillación de ser descalificada, sino que además todos sus compañeros la acusan de haber sido ella la que saboteo el equipo de Sora.
VERSIÓN DREAM HIGH 2:
Wishing On A Star - Ji Yeon (Rian) - Dream High 2.
Joo, nooo ye jei.
Olmana kidario wa-nun-chi? Nun mulo, jan-su mu-ro olok cho-ton, sun ma-nun nal-dul, sa-rou, ta-isoso, kion dio nelsu i-soso?
U-u-u.
Ku-rol-te mada jan-san, malchi kio-chuuun, chagun komi i-soso.
Wishing on a star, kuru micho biildi re-ge, yakso kal-ko-ya, po-gin, an-ke tago. Nu-gun-ga, de, yegil turo-tun da-mion, nu-go bo-da-do, nan, jenbo kan-go-ooo.
To-i-san uchi anule, nun murun ko-gu-le, ichenun uso bu-leee. Nega ganun gil, chip-chi, anke chimaaan, na nelsu i-sooo, someday my dreams will come trueee uu uuu yee.
I knooow.
Wishing on a star, kuru micho biildi re-ge, yakso kal-ko-ya, po-gin, an-ke tago. Nu-gun-ga, de, norel turo-chuuun da-mion, nu-go bo-da-do, nan, jenbo kan-go-ooo.
Now i’m wishing ooon a star jaaa.
Deseando Sobre Una Estrella - Dream High 2.
¿Cuanto tiempo voy a tener que esperar para que regreses? Las lágrimas, los errores y mi aliento, los días que pasamos juntos, ¿podrán regresar?
Siempre defiendo nuestros recuerdos, este es mi pequeño sueño.
Deseando sobre una estrella, una de esas que están sobre las nubes, prométeme que ocurrirá pronto. Si alguien puede escucharme, quien quiera que pueda ver mi felicidad.
Arriba ya no llorare más, ya se han secado mis lágrimas, ahora solo sonreiré. El camino que me espera no es nada fácil, pero haré mi camino, yo puedo hacerlo, algún día mis sueños se harán realidad.
Deseando sobre una estrella, una de esas que están sobre las nubes, prométeme que ocurrirá pronto. Si alguien puede escucharme, quien quiera que pueda ver mi felicidad.
Ahora le estoy pidiendo un deseo a una estrella.
VERSIÓN ORIGINAL:
Wishing On A Star - Wonder Girls.
Juuun, ju uju yejei.
Olmana kidario wa-nun-chi? Nun mulo, jan-su mu-ro olok cho-ton, sun ma-nun nal-dul, so-ru, ta-isoso, kion dio nelsu i-soso? juu.
Chagaun nason shison soge ju ju ju, teronun, chuyo anko shipo chiman, ku-rol-te mada, jan-san, nalchi kio-chuuun, chagun komi i-soso.
Wishing on a star, kuru micho bioldi re-ge, yakso kal-ko-ya, po-gin, an-ke tago. Nu-gun-ga, ne, yegil turo-chun da-mion, nu-gu bo-da-do, nan, jenbo kan-go-oool.
Taruna chesu-do jeso-chi ju ju ju, manchoron, chipchi ana jindu rochi, ku-rol-te mada jan-san, nalchi kio-chuuun, naye komi i-soso.
Wanna be a star, janul wicho bioldul cho-ron, no-pun go-se-so, paa-ni, pin-nal koya. Nu-gun-ga, ne, norel turo-chun ta-mion, on-ye ka-chi-na, nan nore ja-leee.
Cho-i-san mulchi anule, nun murun ko-du-le, ichenun uso bu-leee. Lega kanun-gi, chip-tiii, anke chiman aa, i'll make my way, na nalsu isooo, someday my dreams will come trueee, ujuuu uu yee.
I knooow.
Wishing on a star, kuru micho bioldi re-ge, yakso kal-ko-ya, po-gin, an-ke tago. Nu-gun-ga, ne, yegil turo-chun da-mion, nu-gu bo-da-do, nan, jenbo kan-go-oool.
Wanna be a star, janul wicho bioldul cho-ron, no-pun go-se-so, paa-ni, pin-nal koya. Nu-gun-ga, ne, norel turo-chuuun ta-mion, on-ye ka-chi-na, nan nore ja-leee.
Joo now i’m wishing ooon a star jaaa.
Deseando Sobre Una Estrella - Wonder Girls.
¿Cuanto tiempo voy a tener que esperar para que regreses? Las lágrimas, los errores y mi aliento. Los días que pasamos juntos, ¿podrán regresar?
Con esa extraña mirada, fría como el hielo, a veces dudo, pero quiero seguir como siempre defendiendo nuestros recuerdos, este es mi pequeño sueño.
Deseando sobre una estrella, una de esas que están sobre las nubes, prométeme que ocurrirá pronto. Si alguien puede escucharme, quien quiera que pueda ver mi felicidad.
A veces cometo errores, al igual que en mi mente, no fue fácil, cada día defender nuestros recuerdos, este era mi sueño.
Quiero ser una estrella, para estar en el cielo como aquellas estrellas, la luz del día brilla desde ese lugar tan alto. Si alguien puede escuchar mi canción, es entonces cuando cantaré.
Arriba ya no llorare más, ya se han secado mis lágrimas, ahora solo sonreiré. El camino que me espera no es nada fácil, pero haré mi camino, yo puedo hacerlo, algún día mis sueños se harán realidad.
Lo sé.
Deseando sobre una estrella, una de esas que están sobre las nubes, prométeme que ocurrirá pronto. Si alguien puede escucharme, quien quiera que pueda ver mi felicidad.
Quiero ser una estrella, para estar en el cielo como aquellas estrellas, la luz del día brilla desde ese lugar tan alto. Si alguien puede escuchar mi canción, es entonces cuando cantaré.
I need a girl, tema que escuchamos en Dream High 2, interpretado por Taeyang acompañado en ciertas partes por G-Dragon ambos integrantes del grupo Big Bang. Taeyang lanza en julio del 2010 su álbum como solista llamado Solar que incluye la canción de ahora que en Corea se posicionó en el primer lugar de las listas Gaon Chart, lo que vendría hacer un Billboard en los Estados Unidos o un Oricon en Japón. En el MV G-Dragon acompaña a Taeyang, quien canta a su tipo de chica que resulta ser Sandara Park miembro del grupo femenino 2NE1.
¿Y en qué parte de Dream High 2 escuchamos esta alegre canción? Es en el capítulo 4, las evaluaciones mensuales se van acercando y hay muchos estudiantes que no saben bailar, la profesora de baile Hyun Ji Soo les muestra que tienen la suerte de bailar en pareja, pues con un movimiento sencillo y repetitivo el estudiante que carece de habilidad en el baile puede ser cubierto por el mejor bailarín. Como ejemplo escoge a la peor bailarina Hae Sung y como pareja escoge al mejor bailarín JB, quien al ritmo de la canción de Taeyang va envolviendo con su baile a Hae Sung quien no puede más de felicidad, mientras que Rian y Yoon Jin se consumen de los celos.
ESCENA DE DREAM HIGH 2 DONDE APARECE I NEED A GIRL:
LA CANCIÓN COMPLETA:
I Need a Girl – Taeyang – Dream High 2.
Hablado: Tired of being alone, sick of being single. I think I need me a girl. I need a girl like…
Giiirl, i need a giiirl, mol-jedo ik-kin, mon-nedo ikkin. Giiirl, i need a giiirl, nan iron ñocha kacho tora la lala-la (ey).
Rap: Wemonun not a issue but, mosura nundi kiobun girl (girl), chiminen dalagi chia nunga teyogua un-makul boltemion mari tuban nun girl (yes). I love girls, girls i do adore. Saran dura ape-son chiyo wike nora ne apeson “ain nan molao”. Chime nake wuna nok-sori, morning kiss, jarurul shiya kago shipo (i want it all) bamenen nemure pe-kite chuge garen duremion negun kugo shi-po.
Ta-shi nega sumul kige-cho. Ta-shi tekoman noren mandul ge-chooo. You know, toni namo, tanchi kuron-ge aña nemaaa-mul chugo shipun saraaan.
Girl, i need a girl, mmm ye yeee. Girl like you gotta make you mine, i’ma treat you right ba-by uuu. Giiirl, i need a giiirl, mol-jedo ik-kin mon-nedo ikkin. Giiirl, i need a giiirl, baby i need you, girl you need me too.
Girl, i need a girl, yea. Girl, i need a girl, yea. Girl, ne marul dulko inni-niii? Baby i need you, girl you need me too.
Giiirl, i need a giiirl.
Necesito Una Chica – Taeyang – Dream High 2.
Hablado: Cansado de estar solo, harto de estar soltero, creo que necesito una chica. Necesito una chica como…
Una que hable sin pensarlo, no una niña pequeña, pero si una que me abrace. Una chica que bromee con todos cuando esta aburrida, pero que solo me ame a mí. Incluso si se queda quieta mientras los hombres le piden su teléfono. El tipo de chica que mostraría orgullosamente mi foto.
Chica, necesito una chica, linda, no importa lo que haga, un cuerpo lindo también. Chica, necesito una chica, nena te necesito, chica tú también me necesitas.
Un tipo de chica que luzca mejor en jeans que en minifalda. Una chica que coma el kimchi con arroz frito que le prepare. Una chica que luzca joven aunque sea mayor, me gusta esa clase de chica, ¿sabes lo que quiero decir? Una chica que actué tímida, pero que sepa ser audaz. Una chica que siempre cuide su comportamiento, pero cuando este con ella... (sabes de lo que hablo, hey).
Chica, necesito una chica, linda, no importa lo que haga, un cuerpo lindo también. Chica, necesito una chica, quiero una chica así (hey).
Rap: El look no es un problema, pero si una chica tierna que sepa de estilo, que a pesar de nuestras diferencias, nuestros gustos sean iguales, que pueda relacionarme con ella cuando veamos películas o escuchemos música (si). Amo a las chicas, adoro a las chicas. Que delante de la gente tenga principios mientras bromea, pero conmigo ella sea como “ay, no lo sé”. Una voz que me despierte en la mañana, besos en la mañana, así quiero comenzar el día, estar en tus rodillas, aprender una canción de cuna y dormir contigo.
Haz que mi corazón se acelere de nuevo. Hazme capaz de crear canciones dulces de nuevo. Tú sabes, no necesito nada más, es que no es así, tú eres la persona a quien quiero amar.
Chica, necesito una chica, mmm ye yeee. Chica necesito hacerte mía, te tratare bien nena uuu. Chica, necesito una chica, linda, no importa lo que haga, un cuerpo lindo también. Chica, necesito una chica, nena te necesito, chica tú también me necesitas.
Chica, necesito una chica, yea. Chica, necesito una chica, yea. Chica, ¿me estas escuchando? Nena te necesito, chica tú también me necesitas
