MY HEART IS TOUCHED - SEEYA - PERSONAL TASTE

Hoy les dejo: My Heart is Touched la última canción del OST de Personal Taste, cantado por el grupo femenino Seeya, quien se disolvió en el 2011, si bien el grupo al principio lo formaron tres chicas después tuvieron algunos problemas quedando por momentos solo dos, esta canción es cantada por las dos integrantes que nunca se salieron del grupo Lee Bo Ram (vocalista y líder) y Kim Yeon Ji (vocalista principal).

My Heart is Touched, apareció por ejemplo en el capítulo 10 ya casi al final. En este capítulo se ve que Jin Ho termina cualquier clase de relación con Gae In, y como para que le quede bien claro asiste a una obra de teatro donde estará ella acompañado de In Hee y Gae In con Chang Ryul. 

Así que el encuentro de los cuatro es muy tenso, y Gae In no aguanta más ya que sus sentimientos por su amigo Jin Ho son muy fuertes, así que se sale del lugar seguida por Chang Ryul y unos segundo después se para Jin Ho, quien al salir encuentra hablando a la chica quien confiesa a su ex novio que solo salía con él para poder vengarse, pero solo había una persona que tenía su corazón, en ese instante Jin Ho ya no puede más, toma del brazo a Gae In y le dice: “ahora sí, se acabo el juego” y procede a darle un besote, el beso que tenia contenido de hace tiempo y ante esta escena a Chang Ryul no le queda más que mirar con la boca bien abierta.

Toda esta escena es acompañada por esta linda canción, que representa muy bien los sentimientos de Gae In.

Una chica muy golpeada por la vida, por las personas, por el amor, tanto que tiene miedo a ser lastimada nuevamente; pero sin ella darse cuenta, Jin Ho entro a su corazón y lo conmovió, fue curando esas heridas, fue limpiando esas lágrimas, fue desapareciendo su soledad, y solo quedo las ganas de arriesgar y de volver a creer en el amor.

My Heart is Touched – Personal Taste.

Ochon ye-sa-ran unooo riowo, nana yikso tu-lo ooo. Sa-shirun chigun kosul punwadooo chin-neee saran gu-mon du-teee. Urin so-bo no-mu dala-sooo, paboran ungoman nalma-so ooo. Teron jo-gu na-go teron pu-di choya, ja-chumaaa.

Saran-in ga-ba, saran-in gaba-yooo, kudel pu-mion gasu mimon kudeee. Nub-sun pa-sun-do, kudo i-ton shin-yan-dooo kewoyun ku-deee. Saran echoyo, nare rama cho-yooo sungio wa-ton ne san-cho kayi-dooo, apun nun-bul-do, sulpun we-ro undooo, tashin noyi ankeee.

Majel malchu ki-ga tuuu-riowooo, apuge del-ka-baaa. Kuroke jandon anpo riodun maaa-min-deee taga-dun ma-min-deee. ¿Onye su-mio de-ro wa-na-yooo? ¿Onye kadu chewo nana-yooo? Kude jiangi dulo, kude kiii-o tulo, naye-maaan.

Saran-in ga-ba, saran-in gaba-yooo, kudel pu-mion gasu mimon kudeee. Nub-sun pa-sun-do, kudo i-ton shin-yan-dooo kewoyun ku-deee. Saran echoyo, nare rama cho-yooo sungio wa-ton ne san-cho kayi-dooo, apun nun-bul-do, sulpun we-ro undooo, tashin noyi ankeee.

Uren-neee nunmul ku-te, kario choiton saraaan. Kina-gin malto-nan nega ki-da rioton je-sa-raaan.

Kude jingaba, kude in-gaba-yooo, kiote so-mion apa-do uke-dueee. Kipun jiun to-do, poru ka-ton non-mul-dooo, nake jeyun gu-deee. Boyo chuke-o, chunbu da-yul ke-ooo akio wo-ton ne mooo-dun saran-eee. Jonya-rra nin-mal, ibio ri-ra nun-maaal, uri egen ob-keee. Sa-ran man-na-maaa, i-keee.

Mi corazón se conmueve – Gusto Personales.

El amor de alguna manera es difícil, aun soy torpe. En realidad me he vuelto más cercana a la tristeza el amor parece lejano. Porque somos tan diferentes uno del otro, porque solo nos parecemos en que somos tontos. A veces estamos fuera de paso y a veces tenemos que chocar, pero…

Debe ser amor, creo que es amor, cuando lo veo mi corazón se conmueve. Mi corazón oxidado, mi corazón helado tú lo despertaste a la vida. Por favor ámame, por favor abrásame mis cicatrices ocultas, las lágrimas dolorosas, la triste soledad, así nunca vendrán otra vez.

Tengo miedo de dar mi corazón, porque temo que lo dañen. Mi corazón ha estado abandonado así por un tiempo y se encontraba cerrado. ¿Cuándo te filtraste? ¿Cuándo  llenaste mi corazón? Con tu aroma, con tus recuerdos

Debe ser amor, creo que es amor, cuando lo veo mi corazón se conmueve. Mi corazón oxidado, mi corazón helado tú lo despertaste a la vida. Por favor ámame, por favor abrásame mis cicatrices ocultas, las lágrimas dolorosas, la triste soledad, así nunca vendrán otra vez.

La persona que había estado ocultado al final era él, el final de mis lágrimas. El que ha estado esperando por largos días.

Debe ser amor, creo que debe ser amor, junto a ti sonrió aunque me hubieran hecho daño. Profundas cicatrices, lágrimas que habían sido como un hábito, fuiste tú quien las sanó. Te mostrare, te daré todo mi amor que he atesorado. La palabra soledad, la palabra separación, no existirán para nosotros. Así solo el amor permanecerá.

LIKE A FOOL - LIKE AN IDIOT - PERSONAL TASTE

Kim Tae Hoon (Seulong) y Hye Mi (Eun Seo).

La canción de hoy es: Like a fool o también conocida como Like an idiot. Cantada por el grupo 2AM, integrado por 4 chicos llamados: Jinwoon, Changmin, Jo Kwon y Seulong quien participa en el k-drama donde aparece esta canción Personal taste. Seulong hace de Kim Tae Hoon, él chico que trabaja con Jin Ho y que para atrás de Hye Mi, la chica que esta locamente enamorada de Jin Ho.

Esta canción describe los sentimientos de Jin Ho por Gae In. Si bien al principio él entro a la casa de la chica con un interés, al convivir con Gae In y ver sus problemas, su baja autoestima, su inocencia, es que Jin Ho la comienza a ver primero como una niña desvalida que necesita ayuda y él se propone hacerlo, la empieza a preparar para convertirla en una mujer que sepa defenderse y no dejarse pisotear por nadie.  Pero sus sentimientos irán cambiando del de un protector, a los de un hombre que ya no puede vivir sin esa mujer. Y ahí es que viene la tontedad de Jin Ho, pues esta tan metido en la mentira de ser gay, y encima tiene muchos deseos de ganar el contrato con la galería de arte, que empieza a engañarse diciéndose que no es nada lo que va sintiendo, así que por momentos decide irse, alejarse de Gae In, quien lo hace dudar de su objetivo, el ganar a toda costa el proyecto que lo hará recuperar lo que su padre perdió.

Like A Fool – Personal taste.

Pa-bo cho-rooon ¿wemonla nin-chiii? Pa-bo cho-rooon ¿weku derul bonen gonyi? Pa-bo cho-rooon, to-din-ge uuu-nun ga-su-meee. Iye iyeya ja-ra-yooo, nesaran un-jo chi-ku te-pu nin-gol.

Nanuni ku-del chaaa-cha-to. Kasumi chaku chooo-yo-to, sa-ran-uuun anira mi-do-chooo, kuñan chume ru-wo ki-te-ta mi-do-chooo.

Pa-bo cho-rooon ¿wemonla nin-chiii? Pa-bo cho-rooon ¿weku derul bonen gonyi? Pa-bo cho-rooon, to-din-ge uuu-nun ga-su-meee. Iye iyeya ja-ra-yooo, nesaran un-jo chi-ku te-pu nin-gol.

Pabo gachi gul-chiii mael-cha. Joncha gasu mai-chiii mael-cha. A-pa-sooo nunmu-ri ju-ru-miooon, yamu chichi mo-taaa mamu kuchi yo-chooo.

Pa-bo cho-rooon ¿wemonla nin-chiii? Pa-bo cho-rooon ¿weku derul bonen gonyi? Pa-bo cho-rooon, to-din-ge uuu-nun ga-su-meee. Iye iyeya ja-ra-yooo.
Kuuu-deee maaa-niii nesara min-goool.  Ku-de a-niii (wuen ne-ma-niii) nepa su-mul cheu nun-gol. Pa-bo cho-rooon iye-ña ja-nun no-yi-man, kude, kute-rul bu-lo-yooo. Kude yob-shin sael-su ob-su-ñiii kayooo.

Como Un Tonto – Gustos Personales.

Como un tonto ¿Por qué no lo supe? Como un tonto ¿Por qué te dejé ir? Como un tonto, mi corazón llora lentamente. Ahora lo sé, solo tú eres mi amor.

Aún si mis ojos te buscaban. Aún sí mi corazón dolía, no creí que fuera amor, pensé que era por soledad que me apoyaba en ti.

Como un tonto ¿Por qué no lo supe? Como un tonto ¿Por qué te dejé ir? Como un tonto, mi corazón llora lentamente. Ahora lo sé, solo tú eres mi amor.

No actuemos como tontos. No dejemos al corazón sufriendo solo. Cuando mis lágrimas cayeron por el dolor, me enoje con mi corazón por ser tan débil.

Como un tonto ¿Por qué no lo supe? Como un tonto ¿Por qué te dejé ir? Como un tonto, mi corazón llora lentamente. Ahora lo sé. Sabías qué eres mi amor. Sabías que ocupas mi corazón. Como un tonto me acabó de dar cuenta, a ti, te estoy llamando. Porque sin ti no puedo vivir.

DROPPING RAIN - DEJA CAER LA LLUVIA - PERSONAL TASTE

Del OST de Personal Taste, les dejo para hoy: Dropping Rain o Deja caer la lluvia, cantada por Kim Tae Woo. Creo que esta es la canción más triste de este k-drama. Nos muestra la ruptura de una pareja y como las lágrimas de dolor son ocultadas justo a tiempo por una lluvia. Esta música y el sentimiento que transmite Kim Tae Woo al cantar, te hará sentir la tristeza aun antes de saber lo que dice la letra.

Esta canción acompaña las escenas más tristes del k-drama Personal Taste, las cuales encontramos en los dos primeros capítulos. La primera escena es cuando Park Gae In se encuentra con su novio Chang Ryul, ella piensa que él le quiere pedir matrimonio, pero en vez de eso Chang Ryul le dice para separarse y con palabras tan afiladas como un puñal le dice: “Nunca te ame. Para mi tu solo fuiste algo mojado en un día lluvioso, como un tipo de cachorro sin hogar. Nunca fue amor, creo que solo sentí lastima por ti”. Ella ya no puede seguir escuchando más, así que lo deja, aunque cuando la llama, la tonta y buena de Gae In regresa e increíblemente le pide disculpas le dice: “Lo siento. Todo este tiempo has intentado no hacerme daño (claro, pobrecito el es un mártir). Yo fui la estúpida que no se dio cuenta”. Es ahí que suena apropiadamente esta canción, mientras ella desconcertada, sorprendida, triste va llorando en el bus.

La segunda escena es cuando al día siguiente de la triste ruptura, Gae In va a la boda de una de sus mejores amigas Kim In Hee. Ahí le espera un segundo golpe, pues ve que su amiga se está casando con el que hace pocas horas fue su novio. Gae In, lógicamente no puede creer que las dos personas en las que más confiaba y amaba, se hubieran burlado de ella. Así que tiene que ver de cerca lo que está pasando, ante la mirada atónita de todos los invitados (entre ellos Jin Ho) la chica se acerca y ve claramente que los dos son un par de tramposos, en shock ella no hace nada más que hablar suavemente con ellos hasta que es sacada del lugar. Ya en la calle, mientras va sonado la canción de hoy, Gae In camina como flotando, todo su mundo se ha venido abajo, tan deprimida esta que no se da cuenta que la luz del semáforo cambia y ella sigue parada en medio de la pista, el casi ser atropellada por un auto la despierta de su pesadilla, ella solo atina a llorar inconsolablemente y a inclinar la cabeza diciendo “lo siento”. Esta escena tan triste, es contemplada por Jin Jon, quien muy pronto llegara a la vida de Gae In.

Dropping Rain – Personal Taste.

An-ñion iran noye ma-rena usumio, amu-rochi anundu jenboka ramio. Kanun noye dimosu parabo mionson, nate-me julchi ankil kido eso. Jurunun nunmul bomiooo tone su-ga jon-nun-deee, nol-bo-ne su-ga jon-nun-deee.

Kimu ji-ne rioso chonmal, kucha na-sooo non muji buuu-ichil jana, kencha na-sooo. Kencha na-sooo, tonanun norul chat-chi mo-te-sooo. Nima unsoga pungia motuta yiwo-chuuul, kimuri nerioso.

Shigan nulo, ichunyul ma-na raton-no, amu rochiii anun-bu  kuroke sa-ra. Jolo go-nun tuin mosun-ma pa-do ba-ro-nooo, onul-do ke-ta cho-ron, piga neriooo. Nunmuri narion ko-jeee kuñi orul chabu gion-jeee, un-ke je-yul-su jo-nun-teee.

Pin-muji nerioso shon-mal, kencha na-sooo nun mur-ji buuu-ichil jana, kencha na-sooo. Kencha na-sooo, tonanun norul chat-chi mo-te-sooo. Nima unsoga pungia motuta yiwo-chuuul, kimuri neriosooo.

Kayi malago, tonayi malago, mame-ro mara-keee.

Nima-ni ju-roso bika muna so-sooo (imuri namiso). Nema-ni ju-roso keneso bina wua-sooo. Saran je-sooo, tonaru norul chat-chi mo-te-sooo (nochako shi-poso). Malke gein noye salme sepu mu-run gio-chuuul. Imu-riii tel-ka-ba.

Deja Caer La Lluvia – Gustos Personales.

Sonriendo mientras dices adiós, me dijiste que fuera feliz como si no pasara nada. Viendo tu espalda mientras te ibas, ore para que no lloraras por mí. Si veo que caen las lágrimas, no me puedo ir, no puedo dejarte ir.

Pero como estaba lloviendo estuvo bien, porque no pude ver tus lágrimas, estuvo bien. Porque estuvo bien, no pude detenerte. Porque la lluvia que puede borrar los recuerdos dolorosos en tu corazón, estaba cayendo.

Pensé que te olvidaría después de un tiempo y viví pretendiendo estar bien. Pero cuando te vi caminar sola, estaba lloviendo como ese día. Las lágrimas empezaron a caer y quise aferrarme a ti, pero no pude, no puedo hacerte sonreír.

Como estaba lloviendo estuvo bien, porque no pude ver tus lágrimas, estuvo bien. Porque estuvo bien, no pude detenerte. Porque la lluvia que puede borrar los recuerdos dolorosos en tu corazón, estaba cayendo.

No te vayas, no me abandones, me digo a mi mismo.

Porque tu corazón estaba llorando, porque la lluvia estaba cayendo. Porque mi corazón estaba llorando, porque la lluvia estaba cayendo. Porque te ame, no pude retenerte. Para abrazar la tristeza en tu clara y gentil vida, creo que me convertiría en lluvia.

MAKING LOVE - CREATING LOVE - PERSONAL TASTE

La canción de hoy es: Making Love o Creating love, del OST del k-drama Personal Taste, cantado por el grupo femenino 4MINUTE. Este grupo lo componen 5 chicas coreanas, sus nombres son: Jiyoon, Gayoon, Hyuna, Sohyun y Jihyun; y está formado desde junio del año 2009. Su nombre “4minute” nos quiere dar entender que estas chicas siempre están trabajando, esforzándose cada minuto, cada segundo por mostrar  lo mejor de su talento. Como lo muestran en esta preciosa canción.

Creating love es una de mis preferidas, me trae a la memoria una escena muy bella que te hará suspirar y reír todo en una sola vez. Es la del capítulo 16, cuando Jin Ho decide pedirle matrimonio a Gae In. Él piensa una forma creativa de proponérselo así que envía grupos pequeños de niños cada uno con un globo, quienes van entregándoselo a la chica, que está sentada en un parque, ella los recibe toda extrañada hasta que poco a poco se forma en su mano un ramo de globos. El último globo es entregado por el novio Jin Ho, claro en este globo está el detalle (el anillo de compromiso). Él de una le dice: “te estoy proponiendo matrimonio”, Gae In se impresiona tanto que suelta todos los globos. Así que la escena romántica de la propuesta termina por hacerte reír, pues Jin Ho tiene que cargarla para que alcance el globo que tiene el anillo, que menos mal se quedo atorado en un árbol. Disfruten la canción.

Making Love – Personal Taste.

(Hablado) Kibun-yon ñedana gesen geso. Noranun saramul man-nage de-ñi, kerigo saran ita nungol alge de-ñi.

¿Chincha sa-ran iran oton ma-shilkaaa-ja? ¿Talkoman kibuñi-kaaa? ¿Odu ungol moki kiss suno tul-kaaa-ja? ¿Januri jaye chigooo yepunyon soriga tuuu-i-kaaa?

Saran iran maaal ouliyi anumaaa tarun sesan ña i-rin-duuu mol-gieee nukio yo-ton-maaa. Chaku ka-sun man- tigooo. ¿Nunape arun gori-nuuun sa-ran u-ro toke-jaaa?

I love you, iron kibun sa-gin gaba-yooo. Kude obshi nana sul-su ob-chooo, kude saran igo shipun ma-me-na tara shigo in-no ba-yooo. Nayema umigi urocho ka-yooo, chaga oton marun modugo cho-yooo, wo-wooo. O-nun muri na-do nakude mion duegio, my loveee.

(Rap) Ou o-ou Na-ana kion dako magegan sa-chou, nu-janke ago shita mare-choun. Ton-jian chugun gorike jena sole geje, shakuman toli geje otokea. Puduron chokole choron talko make jaru jarudo kike algo shike. Chegaun oron gaki manan nema donon kio-chol kude tatuta saran ino kion ga-ga-kil.

Kasumi tigooo olguri bulgo yigooo kude ob-nunil bunil-cho shi-geee-man jo-nun na-yaaa ujuuuju. Amu go-tu a-ni-maaa ulgo u-nune mu-suuul sa-ran ja-na-baaa.

I love you, iron kibun sa-gin gaba-yooo. Kude obshi nana sul-su ob-chooo, kude saran igo shipun ma-me-na tara shigo in-no ba-yooo. Nayema umigi urocho ka-yooo, chaga oton marun modugo cho-yooo, wo-wooo. O-nun muri na-do nakude mion duegio, my loveee.

Senga manu-rooo nanu muri-naaa ku-de-ga mooo-li-to nalka-ba. Pioyon ta-ti mote ti-man nado alyi mote ti-man i-mi nol saran ana-paaa.

I love you nan pinku sisesan ise-yo negen onyorul resal bicho-yooo kude osha igo shipun mai mena love doin nabayo. Kude gochi gachan pionyan yariyo nunen gachan manko shipun kudeyo oh baby. O-yi gumi dero nal saran e-yo my loveee.

Creando El Amor – Gustos Personales.

(Hablado) Algo realmente bueno me ocurrió. Este algo fue conocerte y aprender que existe el amor.
¿Qué clase de sabor tiene el verdadero amor?  ¿Es un sabor dulce? ¿Cómo sería un beso en un callejón oscuro? ¿Se tornaría blanco el cielo y escucharía campanas?

La palabra amor no encaja en mí, esa palabra pertenece a un mundo lejos de mí. Mi corazón esta latiendo y yo viéndote. ¿Qué hago con este amor?

Te amo, este sentimiento debe ser amor. Sin ti no puedo sonreír, porque yo quiero ser tu amada, debo de estar cambiando. Mi corazón está cediendo, olvida todas esas frías palabras. Aun si es triste, solo te necesito a ti, mi amor.

(Rap) Abrázame, abrázame dulcemente, dime que siempre estarás conmigo. Tú haces que mi corazón y revolotee de nuevo. Sigues haciéndome sentir nerviosa ¿qué debo hacer? Dulce como el chocolate, día tras día quiero conocerte mejor. Tú derretiste a mi frío corazón, espero que tu amor por mi dure para siempre.

Mi corazón esta latiendo y me empiezo a sonrojar. Siempre estoy atenta del tiempo cuando tú no estás. Me haces reír y llorar, yo debo de estar enamorada.

Te amo, este sentimiento debe ser amor. Sin ti no puedo sonreír, porque yo quiero ser tu amada, debo de estar cambiando. Mi corazón está cediendo, olvida todas esas frías palabras. Aun si es triste, solo te necesito a ti, mi amor.

Incluso pensamientos de ti yéndote, me hace llorar. No podía decírtelo, ni siquiera yo lo sabía, pero ya estoy perdidamente enamorada de ti.

Te amo, vivo en un mundo color de rosa. El día entero es soleado para mí, porque quiero ser tu chica, debo de estar cambiando. Yo quiero estar a tu lado, quiero llenar mis ojos de ti, oh bebe oh. Ahora ámame de la manera como yo te amo, mi amor.

MY WINGS - YOU MY WINGS - PERSONAL TASTE

KIM TAE WOO

Para hoy viernes les dejare: My Wings o también conocida como You My Wings, canción que pertenece al OST del k-drama Personal Taste, cantada por el coreano Kim Tae Woo. Esta música puedo decir que está llena de mucho amor, ese amor positivo que te hace avanzar, que te da fuerzas cuando estas cansado, que te da aliento para seguir tras tus metas o sueños, ese amor que te lleva como si fueran “alas”, si, alas para volar y nunca rendirte.

Ese es el amor que podemos observar entre Gae In y Jin Ho. Ambos tienen sueños, ella ser reconocida como una diseñadora de muebles y él recuperar todo lo que su padre perdió por el engaño de un socio, juntos se irán dando ánimos y fuerzas para conseguirlo. Si bien al principio Jin Ho entra a la vida de Gae In por un motivo egoísta, con el transcurso de los días y la convivencia, ese motivo desaparecerá y solo quedara el amor.  Esta pareja  se ayudara a ser mejor persona, Gae In aprenderá a quererse a sí misma y Jin Ho querer algo más que no sea su trabajo. Juntos conocerán lo que es el amor verdadero, ese amor que te hace ser mejor, que da sin esperar algo a cambio, que ríe por que tú ríes, que llora porque tú lloras. “UN AMOR CON ALAS”.

My Wings – You my Wings - Personal Taste.

Nugun ganen chooo-en chi-bi kumi-ra mal-ja-cho. Nugun ganen mooo-chin cha-ga kumi-ra mal-ja-chou. Kute na-nuuun, cho-jayan kuru-mul ka-run mio, pa-ran ja-nu-rul na-nun-ge kumi o-chooo.

Na-sugaaa otagooo mo-duuu mal-ja yi-ma, i believeee, i believeee.

Kudewa anke mion iii can flyyy, naye na-ge, nooo-wa janke iii can flyyy. Sa-ran-jeee nun-buuu-shin chontei ya-ma-kuuun. Naye giote ji-so-cho yon-wo-niii.

Oru suga om-nu sani nunape i-sul-teee. Konno suga ooom-nun ka-ni nunape i-sul-teee. Chichi na-nuuul (chi-chi na-nul) sonne-mil nuguuu dojon nun-deee (onunde). Yanshi shisu jin-nu ooo-ke-ga due yo-chooo.

Jasu-gaaa otagooo mo-duuu mal-ja yi-ma, i believeee, i believeee.

Kudewa anke mion iii can flyyy, naye na-ge, nooo-wa janke iii can flyyy. Sa-ran-jeee nun-buuu-shin chontei ya-ma-kuuun. Naye giote ji-so-cho yon-wo-niii.

Chigun ja-nuru na-nun ki-ki-buuun. Kasun soge kanyi kago-pa, ku-deran nal-geee janke cho-ane jan-eee, nal goshi-pooo.

Kudewa anke mion iii can flyyy, naye na-ge, nooo-wa janke iii can flyyy. Sa-ran-jeee nun-buuu-shin chontei ya-ma-kuuun. Naye giote ji-so-cho yooon. Naye nal ge-gan te-chooo, yon-wo-niii jeee. Ku-de ra-nun nal-geee.

Mis alas - Tú eres mis alas – Gustos Personales.

Algunas personas dicen que una linda casa es su sueño. Algunas personas dicen que un auto nuevo es su sueño. En ese momento para mi, apartar las nubes blancas y volar el cielo azul era mi sueño.

Todo el mundo dice que no es posible volar, pero yo creo, yo creo.
Si estoy contigo puedo volar, contigo, mis alas, puedo volar. Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado por siempre.

Cuando hay una montaña inescalable delante de mis ojos. Cuando hay un río infranqueable frente a mis ojos. Y estoy cansado (estoy cansado) sin nadie a quien alcanzar (alcanzar). Por favor, se un hombro en el cual pueda descansar por un tiempo.

Todo el mundo dice que no es posible hacerlo, pero yo creo, yo creo.

Si estoy contigo puedo volar, contigo, mis alas, puedo volar. Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado por siempre.

Ahora siento como si estuviera volando por el cielo. Quiero guardarte en mi corazón, contigo, mis alas, quiero volar hacia ese cielo.

Si estoy contigo puedo volar, contigo, mis alas, puedo volar. Te amo tanto como el sol deslumbrante. Quédate a mi lado. Quédate por siempre junto a mí, se mi alas para siempre. Tú, mis alas.

NO WAY - CAN´T BELIEVE IT - YOUNHA - PERSONAL TASTE

La canción para hoy es No Way, tambien conocida como Can’t Believe It, y es cantada por la cantante coreana Younha para el k-drama Personal taste. Esta es la primera canción que escuche en la serie, y desde que lo hice me gusto, su ritmo es muy contagioso especialmente el coro. Además la canción trae recuerdos bonitos de escenas de este k-drama, recordemos solo un par.

En el capítulo 3 cuando Jin Ho esta ya como inquilino en la casa Sanggojae, y como Gae In es muy cochina y desordenada y él súper limpio. Jin Ho le dice que mientras viva en esa casa lo quiere hacer como un humano, pues la chica lo tiene todo tirado en la casa y los muebles están llenos de tierra. Así que ambos comienzan a la tarea de limpiar, al principio Jin Ho comienza dirigiendo a Gae In en cada cosa por hacer, aspira, sacude, trapea y ella muy sumisa rápidamente lo hace todo (en esta escena aparecen las pantuflas de Gae In). Al final Jin Ho viendo que trapea mal lo comienza a hacer el, así que ella aprovecha para irse a descansar. Bueno esta escena limpia y muy graciosa, es acompañada por esta canción.

Otra escena donde aparece la canción de hoy, es en el capítulo 5 cuando Jin Ho viendo lo triste que esta Gae In por los recuerdos del ex-novio, la invita a una fiesta donde estará él. Le dice: “le mostrara que está viviendo bien sin él. Necesita demostrarle que una mujer simple como Park Gae In puede ser una joya también”. Así que Jin Ho comienza la transformación de Gae In, de un overol que siempre usa a un vestido glamoroso, de pantuflas con garras a unos tacos que la estilizan, de un cabello mal cuidado a uno bonito y por último de una cara lavada a un rostro sencillamente bien maquillado. El cambio es muy notorio para Jin Ho a quien ya desde ahí se le mueve el piso, ve que tras esa sencilla chica realmente se esconde como el dijo “una joya”.

No way – Personal taste – (Younha)

Maaal-dooo ande nado mole noman pa-ra-bo ge-de-sooo. Miwo-je bado eru-so bado sungio pato ande jun-gol. Iron mon-de shaku won-je, ne-ge pa-yo ta-go mar-jeee. Kumul po-bado no punin-gol mal-do an-de yima-noool sa-ran-jeee.

Pio nanu kimi shu-aaa mei-ti giote kio ke-tooo-non neman yaral yaaa-naaa jaaa. Chemo tero-kul chi-maaan modun pa-da yulsu i-sooo-nan oyin noja na-maaan. Wero o-ga sumi miii-chon na-baaa ne-tu nu-nen nooo-man bo-yooo.

Maaal-dooo ande nado mole noman pa-ra-bo ge-de-sooo. Miwo-je bado eru-so bado sungio pato ande jun-gol. Iron mon-de shaku won-je ne-ge pa-yo ta-go mar-jeee. Kumul po-bado no punin-gol mal-do an-de yima-noool sa-ran-jeee.
 
Kachi-in nunge sho-waaa jansan anyol buchol je-tooo-nan nora mion gen-chaaa-naaa jaaa. Mani so-tun no-chi-maaan noman kil-du ri-su i-sooo nal kureno ja-ma-maaan. Jo-nu se-maaan jumul peee-kio nabaaa nan-onyo-gel nooo-ru gu-riooo.

Maaal-dooo ande nado mole noman pa-ra-bo ge-de-sooo. Miwo-je bado eru-so bado sungio pato ande jun-gol. Iron mon-de shaku won-je ne-ge pa-yo ta-go mar-jeee. Kumul po-bado no punin-gol mal-do an-de yima-noool sa-ran-jeee.

Cha-ma buto yolkachi ta-la no-mu-do dala. Cho-cho ku-tinun gapa be my baby, be my baby. Mo-ri tuto ku-kachi na-wa (nan mulgie ob-sooo), so-cho-to algo shi-pocho be my baby, be my baby.

Maaal-dooo ande nado mole no-rul sa-ran a-ge-desooo. Bulo man-dado nuki man-dado dado bado chan-cho un-gol. Kudo mion de-nodo won-je nawa to-ka ta-go mal-jeee. Amuri bado no punin-gol, mal-do an-de yima-noool sa-ran-jeee.

Qué disparate – Gustos personales.

Qué disparate, me he dado cuenta que he estado mirándote. Ni siquiera sé si odiarlo, detenerlo u ocultarlo. Esto no puede seguir así, confesaré que me he enamorado de ti. Estas en todos mis sueños, sé que no tiene ningún sentido pero te amo.

Me gusta este sentimiento cambiante, aunque  peleamos todos los días sabes bien como me siento. Siempre quieres hacer todo a tu manera y yo puedo aceptar todo lo que venga de ti. Mi corazón solitario debió volverse loco, mis ojos solo te ven a ti.

Qué disparate, me he dado cuenta que he estado mirándote. Ni siquiera sé si odiarlo, detenerlo u ocultarlo. Esto no puede seguir así, confesaré que me he enamorado de ti. Estas en todos mis sueños, sé que no tiene ningún sentido pero te amo.

Cuando estoy a tu lado no me siento nerviosa. Tal vez me apresure un poco pero eres el único que me puede decir qué hacer. Supongo que mi corazón fue robado antes de que lo supiera, y te extraño todo el día.

Qué disparate, me he dado cuenta que he estado mirándote. Ni siquiera sé si odiarlo, detenerlo u ocultarlo. Esto no puede seguir así, confesaré que me he enamorado de ti. Estas en todos mis sueños, sé que no tiene ningún sentido pero te amo.

Todo es tan diferente, demasiado diferente. Creo que me he enamorado, se mi bebé, se mi bebé. De la cabeza a los pies no tenemos nada en común, pero quiero conocer más de ti, se mi nene, se mi nene.

Qué disparate, me he dado cuenta que he estado mirándote. Soy feliz cada que digo tu nombre o miro en tus ojos. Eres todo lo que quiero, dime que sientes lo mismo. Dondequiera que vea, eres el único en mis ojos, sé que no tiene ningún sentido pero te amo.

PERSONAL TASTE - GUSTOS PERSONALES - HISTORIA

Hoy empezare con las canciones del k-drama: Personal Taste, también conocido como: Gustos personales. Para los que por ahí me están haciendo algunos pedidos de canciones, ustedes saben que siempre trato de hacerlo lo más rápido que puedo, así que por favor les pido paciencia pues a la par de este k-drama iré contestando sus peticiones, gracias. Empecemos con la historia de este k-drama, sinceramente comencé a verlo porque el principal era el actor Lee Min Ho, quien como muchos saben fue uno de los f4 en BFF, así que si estaba él tenía que ser buena, y lo fue, claro aquí el actor ya hace de un personaje más maduro, ya no es el muchacho de escuela. De su co-protanista puedo decir que nunca la había visto, al principio no me gustaba como pareja de este muchacho no le veía forma ni belleza a su cara y me parecía como muy mayor para Lee Min Ho, pero a medida que fueron pasando los capítulos fui cambiando de parecer y llegue a amar a esta pareja. ¿Quiénes son los personajes principales que conforman este k-drama?

Park Gae In (actriz Son Ye Jin): Es diseñadora de muebles, como lo fue su madre quien murió cuando ella tenía 5 añitos de lo cual no recuerda nada.  Gae In es muy desordenada tanto en su casa como en su aspecto, no es nada vanidosa. Y es muy inocente y bondadosa con sus amigos tanto que pueden agarrarla de tonta. Ella trabaja independiente y solo tiene un ayudante (Lee Won Ho), quien al final termina metiéndola en una deuda muy grande poniendo de garantía su casa conocida como “Sanggojae”, que fue diseñada por su padre Park Chun Han un arquitecto muy famoso y que se encuentra la mayor parte de su tiempo en el extranjero.  Así que Gae In se ve obligada a poner en alquiler la habitación de su casa, que antes compartía con su amiga. ¿Quién la alquila?

Jeon Jin Ho (actor Lee Min Ho): Es un arquitecto, que tiene una pequeña empresa que está a punto de irse a la quiebra. Para salvarla es muy importante que gane un proyecto de una galería de arte.
Él es un chico muy metódico y ordenado tanto con su trabajo, su habitación y su aspecto. Es muy amoroso con su madre, juntos pasaron por el mal momento de perder todo lo que tenían, debido a un fraudulento y traicionero socio de su padre, así que Jeon Jin Ho siempre ha querido darle todo lo que perdió a su madre.
Para ganar este proyecto averigua que él presidente de esta galería amaba el diseño de la casa “Sanggojae”, así que aprovecha que están alquilando un cuarto para meterse y poder estar cerca del diseño que puede salvar su empresa.

Tenemos además lo personajes que complementan este k-drama: como Kim In Hee (actriz Wang Ji Hye), era una de las mejores amigas de Gae In, pero esta chica siempre ha sido ambiciosa y envidiosa, así que no paró hasta quitarle el novio a su amiga, aunque después dejo de interesarle y posara su vista en  Jin Ho.

Han Chang Ryul (actor Kim Ji Suk), el novio de Gae In, quien se ajusta al dicho “nadie sabe lo que tiene hasta que lo pierde”. El desprecia el amor inocente que su novia le daba, por irse con supuestamente “una verdadera mujer”, aunque después se quedara sin ella. Es ahí que Chang Ryul comienza a extrañar a su ex Gae In, y comienza a ser todo lo posible por conquistarla de nuevo aunque claro ahora tendrá un rival, Jin Ho quien además son rivales en el trabajo. 

Choi Do Bin (actor Ryu Seung Ryong), es el presidente de la galería de arte para el que postulan la empresa de Chang Ryul y Jin Ho. Además está enamorado de Jin Ho.

Park Gae In y Jeon Jin Ho, al principio se encontraran en circunstancias muy negativas, donde ambos terminan deseando no verse más. Pero las cosas se seguirán dando para seguir encontrándose. 

Él ve como ella es engañada por su novio (Han Chang Ryul) y una de sus mejores amigas (Kim In Hee), ellos se estaban casando y Park Gae In ignorante de todo ve con asombro que estas dos personas que tanto quería se habían burlado de ella.
Y Park Gae In por otro lado llega a pensar que Jin Ho es gay, él deja que la chica siga pensando así, aunque no es cierto, pero le conviene para poder quedarse como inquilino en la casa “Sanggojae”.

Al comienzo de esta convivencia irán conociendo lo opuestos que son, él muy ordenado y ella súper desordenada, así que las peleas y gritos al principio son muchas. Después irán conociendo otros aspectos de la personalidad de ambos: como que Gae In siempre piensa primero en los demás aunque para eso ella tenga que quedarse en el último lugar, o que Jin Ho puede ser tan bueno, cálido y protector como un buen amigo, hasta como un padre. Como se imaginaran en esta pareja irán creciendo sentimientos más intensos que de amigos.  Y ahí vendrán los problemas, pues en el caso de Gae In es frustrante amar a alguien que supuestamente no le gustan las mujeres. Y por el otro lado Jin Ho está envuelto en su mentira, que es gay, así que como hacer para decirle a ella que es bien hombre y que la ama.

Algunas cosas curiosas que recuerdo y que ame. En primer lugar el peluche que Gae In se compro, un leoncito con su terno y con las piernas bien largas, que le hacían recordar a Jin Ho, por eso le puso al peluche “Jin Ho” (el nombre del peluche es en realidad Minomi y fue hecho inspirado en el actor Lee Min Ho). 

Después las pantuflas que usaba Gae In, mírenlas son bien chistosas.  Ah y los muebles miniaturas que le regalo Gae In a Jin Ho una era un escritorio y el otro una silla con la forma de la mitad de una manzana. Y por supuesto fuera de las curiosidades, esta lo acostumbrado y que me gusto mucho las canciones de este k-drama que hoy empiezo a compartirlas con ustedes.