STAND BY ME - QUÉDATE A MI LADO - BOYS BEFORE FLOWERS

Hoy dejo la canción Stand By Me en español: Quédate a mi lado. Esta canción nos habla sobre la persona que no sabe amar, que es torpe, pero mientras ve a la chica que le gusta siente que se va haciendo una mejor persona, así que le pide que se quede a su lado.

Esta canción describe muy bien al líder de los F4  a Gu Jun Pyo, un chico que tiene todo es alto, guapo, elegante y rico esto último lo hace ser frio, orgulloso y violento, pero al final uno se da cuenta que es un chico cálido inocente, torpe para el tema del amor pues Jan Di llega a ser la primera y única chica en la que él se interesa.
Al principio piensa que la va conquistar con lujos, regalos caros, ropa de marca, viajes, pero todo esto lo hace de manera torpe y tosca, aunque después se da cuenta que a ella se le conquista con cosas sencillas, como una vista hermosa desde lo alto de una torre o algo preparado por sus propias manos, es ahí que el comienza a ser una mejor persona y en silencio ruega que ella lo quiera y se quede a su lado para siempre.

Stand By Me – Boys Before Flowers

Stand by me nal parabacho, ayik saranul moruyiman. Stand by me nal chikiobayo, ayik saran eso-tulyiman.

Norul bulsuro kibuni choacho, nadomole noreru bulo. Jan soiyan mirulsago shipochin, iron ne mosub shingi jan-ne. Nema umimo yege dannun date, isesan i-arum dawo (arum dawo). ¿Iron sole imul nodo nukin damion? ¿Budi chogumman kida riocho?

Together make it love, forever make it your smile. Noye janan miso gaduki. Together make it love, forever make it your smile. Iye nesonul nesonul chaba ooo.

Stand by me nar parabacho ayik saranul moruyiman ooo. Stand by me nar chikiobayo ayik saran esotungo kata.

Norural suro kaseumi toliowa, nanun guyo uko manisooo. ¿Noyege salmioshi kisu jebolka? ¿Chogu mimame taga solka? 
¿Nema rumio chomion saran gelka? Nan ayigun suchu bunde (suchu bunde). Ashikan dorumdu tada sochi buta, naesara nulki dariochooo.

Together make it love forever make it your smile, noye janan miso gaduki. Together make it love forever make it your smile, iye chogumshik chogumshik kalke ooo.

Stand by me narparabacho chumdokakawo chigo shipo ooo. Stand by me narchikiobayo chumdo mochige boigoshipo.

Nanchoo imen molasooo (choimen molaso), nugunga barabo nungeee. Abyitu nemaum mola, kudenun, kuderul, saranjee ooo.

Together make it love forever make it your smile, noye janan miso gaduki. Together make it love forever make it your smile, iye nesonul nesonul chaba ooo.

Stand by me narparabacho saran emoruchiman ooo, stand by me narchikiobayo ayik saran esotungo kata.

Quédate a mi lado – Los hombres son mejores que las flores.

Quédate a mi lado mírame por favor, aunque todavía no sé lo que es el amor. Quédate a mi lado protégeme por favor, porque aun soy muy torpe en el amor.

Mis sentimiento mejoran cuando te miro, me encuentro a mi mismo cantando. Hasta tengo ganas de comprar flores, este lado de mi es tan nuevo. Cuanto más cerca estoy de ti, el mundo se torna más bello (más bello). ¿Puedes sentir lo nervioso que estoy? ¿Podrías esperar solo un poco más?

Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Siento que esa sonrisa me llena por dentro. Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Ahora ven y toma mi mano.

Quédate a mi lado mírame por favor, aunque todavía no sé lo que es el amor. Quédate a mi lado protégeme por favor, porque aun soy muy torpe en el amor.

Cuanto más te conozco, mi corazón más se estremece y lo único que puedo hacer es sonreír. ¿Acaso debería intentar besarte? ¿Podré entrar un poco más en tu corazón? ¿Me acercara más a tu corazón?
¿Sera amor este sentimiento que tengo? Aun me avergüenzo (me avergüenzo). Ni siquiera di un paso hacia ti, pero sé que esperaras por mí.

Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Siento que esa sonrisa me llena por dentro. Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Me acercare a ti paso a paso.

Quédate a mi lado mírame por favor, quiero estar más cerca de ti. Quédate a mi lado protégeme por favor, quiero verme mejor ante ti.

No sé bien como hacer (como hacer), para empezar con esto. Aun no conozco a mi corazón, pero yo, pero yo,  te amo.

Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Siento que esa sonrisa me llena por dentro. Juntos creando amor, por siempre haciéndote sonreír. Ahora ven y toma mi mano.

Quédate a mi lado mírame por favor, aunque todavía no sé lo que es el amor. Quédate a mi lado protégeme por favor, porque aun soy muy torpe en el amor.

BECAUSE I'M STUPID - PORQUE SOY ESTÚPIDO - BOYS BEFORE FLOWERS

Hola, la canción de hoy es Because I’m Stupid en español: Porque soy estúpido.  ¿Quién no ha sido alguna vez estúpido por amor?... ¿quién no amado a alguien en silencio?... ¿quién no ha tenido un amor no correspondido?...

Bueno en la serie boys before flowers encontramos eso, amores estúpidos (pero estúpidos en sentido bonito) entre varios de los personajes, pero el que para mí caracteriza más esta canción es mi también querido Yun Ji Hoo quien ama en momentos en silencio y en otros no tanto a la suertuda de Jan Di (pues dos chicos lindos se mueren por ella), pero lo confieso hubieron instantes en que deseé que Jan Di se quedara con él, pues era tierno, atento, estaba con ella cuando más necesitaba ayuda, la verdad es que daba pena el pobre chico, como dice en una parte esta canción para el amarla era como tener una hermosa herida. Por ahí leí que en algún momento la escritora de esta serie estuvo pensando en que finalmente Yun Ji Hoo se quedara con Jan Di, algo que de repente a muchos les hubiera gustado. ¿Y ustedes qué opinan?... ¿Gu Jun Pyo o Yun Ji Hoo?...

Because I’m Stupid – Boys Before Flowers

Ne morinun nomuna napaso no janabake nunmorugo tarun saran mulgogo innunnon iron nema umdo morugechi  mmm.

Noye jaruye naran obkechi tochu obchucha obke chiman noman paraban pogoinnunnan chaku nunmuri juregoiso.

Noye dinmosubul ponun gotonanen bogiya ayimaye ma-umulmolado gunnesu chidushigado ooo.

Niga nomu bogoshipun naren, nomu kiondigi unde narenun norul saranganda ibka yemendora oncha tashito crying for you, oncha tashito missing for you. Baby, i love you. I'm waiting for you.

Noye jaruwenan obkechi to kio-chocha obkechiman noman baraman pogoinnunna jonya chuogul mandulgoiso.

Negen saran iran arumda unsanchogata noyeyepun misorul powado jamkenan uchido mote unooowoo.

Niga nomu sengan nanun nare kasum shirigo sulpun narenun niga pogoshita ibka yementora oncha tashito crying for you, oncha tashito missing for you. Baby, i love you. I'm waiting for you.

Bye bye never say goodbye iroke yati motayiman. I need you amumaldomote i want you baredo dashi baredooo.

Niga nomu bogoshipun nare nomu kiondigi unde narenun. Norul saranjanda ibka yementora oncha tashito crying for you.
Niga nomu sengan nanun nare kasum shirigo sulpun narenu niga pogoshita ibka yememdora oncha tashito crying for you. Joncha tashito missing for you. Baby, i love you. I'm waiting for you.

Porque soy un tonto (estúpido) - Los hombres son mejores que las flores.

Porque soy muy tonto, no tengo a nadie excepto a ti, tú que estás mirando a alguien más y no sabes lo que siento.
No existo en tus días y no existen recuerdos de mí. Yo anhelo buscarte y siempre estoy llorando.

Mi felicidad es mirar tu espalda aunque tú todavía no lo sabes, y al final siempre pasas enfrente de mí.

Hay días en los que te extraño mucho, hay días en que mi corazón está frío y sufro. La palabra te amo sale de mi boca, otra vez estoy solo y llorando por ti, tu ausencia otra vez me hace sentir solo. Bebé, te amo. Estoy esperando por ti.

No existo en tus días y no existen recuerdos de mí. Yo te estoy buscando, estoy fabricando memorias solo.

El amor parece una herida hermosa para mí. Incluso cuando veo tu bella sonrisa, soy incapaz de reír contigo.

Hay días en los que te extraño mucho, hay días en que mi corazón está frío y sufro. La palabra te amo sale de mi boca, otra vez estoy solo y llorando por ti, tu ausencia otra vez me hace sentir solo. Bebé, te amo. Estoy esperando por ti.

Adiós, adiós nunca te despidas, aunque soy incapaz de abrazarte como esperas. Te necesito, soy incapaz de decirte te quiero, te deseo y anhelo que vuelvas.

Hay días en los que te extraño demasiado, hay días que son muy fríos y tristes. Te amo, es la única palabra que sale de mi boca, estoy otra vez solo llorando por ti.
Hay días donde te extraño demasiado, hay días que son muy fríos y tristes. Te amo, es la única palabra que sale de mi boca, estoy otra vez solo llorando por ti. Te necesito, estoy solo otra vez. Bebé, te amo. Te estoy esperando.

A LITTLE - UN POCO - BOYS BEFORE FLOWERS

La canción de hoy es A Little en español: Un poco. Esta canción la pusieron en el quinto capítulo cuando Jan Di estaba enamorada de Yun Ji Hoo, y la pobre sufría por que el estaba enamorado de su primer amor Min Seo Hyun representado por la actriz Han Chae Young  actriz principal de la serie Delightful Girl, que también he visto y en otro momento la comentaré. Esta canción es triste habla de una persona enamorada de otra, pero esta última ni siquiera sabe que existe, por eso dice: “¿puedes verme aunque sea un poco? ¿Puedes conocer mi corazón?...sólo un poco te extraño”.

A Little – Boys Before Flowers

Supochimion kokiangiru macho kuriun kuteyojangirun manchoyoo, korirukoroyoo paramesuchiun kudesun kioltaul tute jiumjuu.

Agojicho kuten nemam morucho bogoshipa nantopen yirun chagayo suchugun nema uum konipetiwuaso kudeyeke boneyo.

Nanusoyo jimidumion nusuyugo, onchesodo nanjenbokeyo moliso moliso barabaya jayiman kuyu jangorum chocha takasochi motegooo.

Choguman jagoinnayo chokumun bolso innayo kuden kumchorom nayee mamsochooo yongijurumion muntuchogumennan kudesaran jaanunmame salmioshibo yegoshipungol.

Kibonchuuu kudenoresori eeesuchubunde nanto gasumi kiayoo jokshina kudega ironnabokaba salmioshi tosum moyoo.

Nanusoyo werowudo usuyooo onchasodo nanchare wachoo marubshi marobsho tinmosubu bochiman kudebuduron onson chababogoshipchimaaan.

Choguman jagoinnayo chokumun bolso innayo kuden kumchorom nayee mamsochuuu udelmanduro achuchogumennan kudepasaru umankeyeye kideyo chambigo shipoyooo.

Unmionigecho saran igecho akayo omnemaumuuul

Choguman jagoinnayo chokumun bolso innayo kuden kumchorom nayee mamsochooo yongijurumion muntuchogumennan kudesaran jaanunmame salmioshibo igoshipoyooo.

Chogumuuun kuderikuuul ichooo.

Un poco – Los hombres son mejores que las flores.

Si estoy triste, huelo la fragancia de las flores y trato de recordar tu fragancia que perdí. Camino por las calles, y parece que alcanzo a sentir tu respiración en el viento.

Lo sé, no conoces mis sentimientos. Te extraño y escribo una carta, porque mis tímidos sentimientos flotan sobre los pétalos de una flor y te los envío.

Sonrío si estoy cansada, sonrío. Aunque me se valer por mí misma, soy feliz.  Desde lejos tengo que verte, porque todavía no puedo acercarme.

¿Me conoces un poco? ¿Puedes verme un poco? Como un sueño flotas tranquilamente en mi corazón, y de pronto un poco más, quiero mostrarte en secreto mi corazón el cual te ama.

En el sonido de tu alegre canción, mi corazón tímidamente salta otra vez. Quizás de esa forma puedas verme, en secreto me escondo otra vez.

Sonrío si me encuentro sola, sonrío. Aunque me se valer por mí misma, salgo adelante. Sin palabras, te miro desde atrás, pero quisiera sostener tu cálida mano, pero...

¿Me conoces un poco? ¿Puedes verme un poco? Como una estrella, le empiezas a dar recuerdos a mi corazón. Sólo un poco más, quiero recostarme en tu cálido hombro y quedarme dormida.

Esto probablemente es el destino, probablemente es amor. ¿Lo entenderás? Mis sentimientos de esta forma.

¿Me conoces un poco? ¿Puedes verme un poco? Como un sueño flotas tranquilamente en mi corazón, y de pronto un poco más, quiero mostrarte en secreto mi corazón el cual te ama.

Te extraño un poco más.

LO QUE ME GUSTO DE BOYS BEFORE FLOWERS

Hoy empezaré hablando de qué cosas me gustaron de la serie boys before flowers. Al principio cuando leí la reseña, pensé que me iba a aburrir pues pensar en chicos adinerados que son casi los dueños del colegio y que todos hacen lo que ellos quieren me pareció como un poco irreal, pero quise darle su oportunidad como a todas las series coreanas que vengo viendo, por cierto se irán dando cuenta que sólo me gustan las series clasificadas como cómicas románticas.

Bueno siguiendo con boys before flowers, le empecé a agarrar el gusto a partir de que Jan Di se enfrenta al líder de los f4 mi querido Gu Jun Pyo, fue un mate de risa cuando le tira el helado encima o cuando le dio esa patada voladora, esta serie es así tiene momentos muy graciosos y hay otros también muy tristes hasta puedo decir angustiantes, al menos yo sentí muchas veces la angustia que sentía el pobre Gu Jun Pyo que llora y hasta grita de impotencia por todas las cosas que hace su madre para alejarlo de su primer y único amor.

Otra cosa que hace bonita a esta serie son los lugares que te muestran, Corea en general es hermosa algún día si tengo mucho dinero (algo difícil creo) iré, en especial me gustaron dos lugares que marcaron momentos preciosos entre los personajes principales: el primero cuando van a Nueva Caledonia que es como dice una de sus canciones un paraíso ahí Gu Jun Pyo le muestra su corazón a Jan Di, el segundo cuando van a esquiar a Muju-gun en Jeonbuk, y es ahí donde Gu Jun Pyo le regala a Jan Di la cadenita con una estrella y dentro una luna.

Hay mucho más para contar de esta serie por ejemplo de los personajes secundarios, algunas cosas que se ven detrás de escena y también porque no, lo que no nos gusto o lo que cambiaríamos en cierta escena; pero dejare eso para un próximo post.
¿Y díganme a ustedes qué fue lo que les gusto de esta serie?...

Wish Ur My Love - Deseo que seas mi amor - Los hombres son mejores que las flores

Hoy tuve la idea de poner dos canciones, pero estuve muy ocupada en la mañana así que viendo la hora solo voy a poner una. La canción es Wish Ur My Love, en español: Deseo que seas mi amor...suspiro cada vez que escucho esta canción, pues me trae recuerdo del último capítulo de esta serie, en la escena que Gu Jum Pyo se encuentra con Geum Jan Di en el lugar de su primera cita la torre Namsan donde se quedaron atrapados toda la noche ¿recuerdan lo que él escribió esa noche?...Pues escribió: Gu Jum Pyo ♥ (ama a) Geum Jan Di. ¡Nuestra primera noche juntos!Bueno pues él desea enseñárselo, pero ella ya lo había visto en otra oportunidad así que se pone delante del escrito y le dice: Tú... ¿lo haces con la intención de que no pueda casarme?
Y él todo molesto responde: Solo necesitas casarte conmigo. ¿Con quién más te casarías?

¿Qué les pareció a ustedes esa escena?...A mí me pareció graciosa emotiva y muy romántica, con eso el ya le estaba diciendo que deseaba que ella sea su amor por siempre.

Wish Ur My Love – Boys Before Flowers.

Uuuuuuu…Nado narulyal moo ruu geso negairolchul molaso tanwuan sure shoshim sure yaku noman buruchana. Iron nemamul ta guchodo niganegotusu chimion toguroke usumion nan amu goto mote.

Saran un anirago neganal maligo mironebato jonyaso ut koulgo iron narul otokeeee uuuaaa.

Wish ur my love iyen negero wayo nado morugeso lerime onuldonan irokenan niapeso songichiman sarankonman jea anayo iroke wonjago inunde yowonul yaksokan tan ansaram kudeyanayo.

Ayik saran eso tuloduo jokshinemami tulimion toni aneta emion naljian-eso usocho.

Noyege kobekario chunbinjan pamsewo sengakan maldul kiolgun mia-pesonun aguuu maldo motago

Wish ur my love iyen negero wayo nado morugeso lerime onuldonan irokenan niapeso songichiman sarankonman jea anayo iroke wonjago inunde yowonul yaksokan tan ansaram kudeyanayo.

Uuuujaaa imamul nupioba (imamul nupioba) uuu nomanul paranuu ne saran ul uoo.

I wish you're my love iye uri saranjeyo tonun sogil su obsoyo iyen narul jorakeyo yuginne joo bekachoro kudedo nemamga katamion dadedoworjako itomion negero washoyo iye uri shishankebayo.

Deseo que seas mi amor – Los hombres son mejores que las flores.

Aún no me entiendo no sabía que sería de esta manera, avergonzado, cuidadosamente sigo llamándote. Cuando pienso que puedo controlarme, simplemente pasas frente a mí y nuevamente estoy sonriendo, y no puedo hacer nada.

Aún si digo que esto no es amor y me detengo y me aparto. ¿Qué puedo hacer con este tonto que te sigue sonriendo?

Deseo que seas mi amor, ven a mí ahora, no sé porque soy así de esta forma, aun ahora ando inquietamente de acá para alla frente a ti. Tengo que confesarte mi amor, aquí me quedo esperándote, la persona a quien amo eres tu cariño.

Sigo siendo un novato al amar, pero con suerte si escuchas mi amor y toca tu corazón, por favor envíame una sonrisa. Me preparé toda la noche para confesarte mi amor, pero cuando estoy frente a ti no puedo ni respirar.

Deseo que seas mi amor, ven a mí ahora, no sé porque soy así de esta forma, aun ahora ando inquietamente de acá para alla frente a ti. Tengo que confesarte mi amor, aquí me quedo esperándote, la persona a quien amo eres tu cariño.

Siente mi corazón. Este gran amor que te encara sólo a ti.

Deseo que seas mi amor, enamorémonos ahora, no puedo ocultarlo más, ahora por favor dame tu permiso para tomar valor y confesártelo. Si tu corazón siente como el mío, si también quieres esto, por favor ven a mí y comencemos una vida juntos.

Starlight Tears - Lágrimas de luz de estrellas - Boys before flowers - Los hombres son mejores que las flores

Pensé al principio poner diferentes canciones de varias series que tengo, he visto y me gustaron, que por cierto son muchas. Pero pienso que es mejor seguir un orden así que como en mi primer post elegí a boys before flowers seguiré con ellos.

Hoy dejo una canción bella y triste: Starlight Tears, en español: lágrimas de luz de estrellas. ¿La recuerdan?...

Yo la recuerdo en las escenas que el pobre Gu Jun Pyo (por cierto que buen actor es Lee Min Ho) sufría tanto por no poder estar con Geum Jan Di, ya que su malvada madre lo chantajeaba con el amor y la promesa que había hecho de niño a su padre de cuidar su empresa, el pobre muchacho si que botó muchas lágrimas de luz de estrellas. Me acuerdo que me dolió tanto la escena en la que él va a ver a Geum Jan Di al aeropuerto, y cae al suelo y llora de impotencia por no poder retener a su amor, ahí como fondo se escuchaba esta canción que comparto hoy.
En mi caso cada vez que la escucho vuelvo a revivir la angustia de el pobre de Gu Jun Pyo. ¿Y ustedes qué recuerdan cuando escuchan esta canción?...

Starlight Tears  - Lágrimas de luz de estrellas - Boys Before Flowers

Sejayan piolpichi nunmurul gamsayo tatuton barawue nunmuri nerioyo kute nukinayo choyon isoksakinun kuterrul jian añitalimuuul.
Jayan choiwi ek kutel gurioyo tatutan misoga narana chuneyo jigesaran ingayo tununul kamabato kudeman boinun goliooo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul boichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudenikayo.

Kutewayekiyo sogul obko isoyo kasumsokaduki nunmuri koyoyo mao toke jacho kumsoge sodu ducha kuderul kuriwojeyooo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul buichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudeni kayooo.

Nalparapa choyo chogicho pionuchorom nemame kudega weyoyusu obnayoo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul boichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudeni kayoo.

Lágrimas de luz de estrellas – Los hombres son mejores que las flores.

El blanco brillo de la luz de estrellas escuda mis lágrimas, y en el cálido viento ellas caen. ¿Puedes sentirlas? Silenciosamente susurran frente a ti, este tembloroso sentimiento. Te dibujo en este papel blanco, tu cálida sonrisa me abraza. ¿Es esto amor? Aún cuando cierro mis ojos, sólo puedo verte a ti.

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer a este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.

Estoy caminando en mis recuerdos contigo, las lágrimas llenan el más profundo espacio de mi corazón. ¿Qué debo hacer? Aún en mis sueños te extraño.

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.

Por favor mírame como aquellas estrellas. ¿No puedes estar en mi corazón?

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.

Paradise - Boys before flowers - Los hombres son mejores que las flores

Hola, hoy les dejo otra canción de la serie Boys before flowers (los hombres son mejores que la flores). Paradise, aunque en muchas escenas la pusieron yo la recuerdo como algo especial en la parte que Gu Jun Pyo lleva a Jan Di a Nueva Caledonia, un conjunto de islas hermosas (Francia). Especialmente me gusta la escena en que el la lleva en helicóptero y la hace ver un manglar en forma de corazón, y a continuación le dice: "Si alguna vez encontraba a una chica que me gustara, la traería aquí...¿lo ves? ¿mi corazón?.
¿Diganme quien no sueña con ir a un lugar como ese?...¿o que chica no ha soñado con un hombre que le muestre su corazón?...

Ojalá les guste.

Paradise - Boys before flowers

Almost paaa-radise, achimboda tooo nunbushiiin naljian an-noyeee saran-iii osesan da-ga chin-di-te. Iiin my lifeee, nechi-chi salmeee kum-chorooom taga wachun li-mo su-bu on-ye ka-china sa-ran al-su i-ta-miooon.

Noye sonul cha-ko-so sesan uljia en-ko so-gi chiooo. Januru roro yak-soke yonwoni oshin noma-nul saran-eee. Panja nunu pi-kachun uri dulmane arum-da un-kuuum paradise, goo paradise.
Nowa jamke andamion odi-dun galsu iso to the my paradise, my paradise.

Nojin duro ta-shiii ganwua ku-apum mo-du-taaa iyobaaa iye buto shiii-ya giya nooo-wa jan-keee. Tonabo nungoya talioga nungoya loving you foreveeer.

Almost paaa-radise, teyan boda tooo-ta su-jaaan nalbonun no-yeee nunbi-chiiin onsesan daga chin-di-te. Iiin my lifeee, nechi-chin salmeee ku-chorooom taga wachun-li saran-u on-ye ka-china kachiga su-i-ta miooon. All of my loveee, all of my lifeee, nemodun golgo do-sooo nemol saranje.

Chopurun bada gatu uri dulmane arum daun-gooo paradise, gooo paradise. Nowa janke andamion odi-dun galsu iso to the my paradise, my paradise.

Nojin duro ta-shiii ganwua ku-apum mo-du-taaa iyobaaa iye buto shiii-ya giya nooo-wa jan-keee. Tonabo nungoya talioga nungoya loving you foreveeer.

Almost paaa-radise, achimboda tooo nunbushiiin naljian an-noyeee saran-iii osesan da-ga chin-di-te. Iiin my lifeee, nechi-chi salmeee kum-chorooom taga wachun li-mo su-bu on-ye ka-china kasuka su-i-ta-miooon.


Chonsa gatun mini so-ga kadukan uuu-ri na-go-neee, nomanul biii-an ko-tulooo yonwoni chewodu koyaaa.

Almost paaa-radise, teyan boda tooo-ta su-jaaan nalbonun no-yeee nunbi-chiiin onsesan daga chin-di-te. Iiin my lifeee, nechi-chin salmeee ku-chorooom taga wachun-li saran-u on-ye ka-china kachiga su-i-ta miooon,onye kachina saranja su-i-ta miooon.

Paraíso – Los hombres son mejores que las flores.

Casi el paraíso, más brillante que la mañana es tu amor hacia mí, se siente como si tuviera el mundo entero. En mi vida, como un sueño en mi cansada vida, tu que vienes a mí, si solo fuera capaz de amarte en cualquier momento.

Tomando  tu mano le gritare al mundo con todas mis fuerzas. Caminando hacia el  cielo prometí amarte para siempre solo a ti. Sólo nosotros dos en un sueño, asombroso paraíso. Si pudiera estar contigo podría ir a cualquier lugar, a mi paraíso.

Todo es nuestro amor, haremos realidad lo que sea con nuestro amor. Desde ahora, es el comienzo contigo. Sólo dejando, sólo corriendo, amándote por siempre.

Casi el paraíso, cálido rayo de sol son tus ojos que destellan en mí, se siente como si tuviera el mundo entero. En mi vida, como un brillo en mi oscura vida, tú amor vino a mí, si solo pudiera contenerlo. Todo mi amor, toda mi vida, después de haber caminado todo, te amo.

Sólo nosotros dos en un sueño, asombroso paraíso.  Si pudiera estar contigo podría ir a cualquier lugar, a mi paraíso.

Todo es nuestro amor, haremos realidad lo que sea con nuestro amor. Desde ahora, es el comienzo contigo. Sólo dejando, sólo corriendo, amándote por siempre.

Casi el paraíso, más brillante que la mañana es tu amor hacia mí, se siente como si tuviera el mundo entero. En mi vida, como un sueño en mi cansada vida, tú que vienes a mí, si solo fuera capaz de amarte en cualquier momento.

Tu sonrisa es como el cielo, tu amor es todo. Las flores significan tú, las cuidaré por siempre.

Casi el paraíso, cálido rayo de sol son tus ojos que destellan en mí, se siente como si tuviera el mundo entero. En mi vida, como un brillo en mi oscura vida, tú amor vino a mí, si solo pudiera contenerlo, si pudiera amarte en cualquier momento.

Love is fire - Boys before flowers - Los hombres son mejores que las flores

Hola, este es mi primer post, disculpen los errores. Yo no sé coreano, pero siempre quise cantar las canciones que me gustaban, así que un día se me ocurrió escribirlas como las escucho. Y eso es lo que que iré compartiendo con ustedes día a día. Si alguno ha hecho lo mismo y se anima páseme sus archivos y yo los revisaré y publicaré con gusto, o si tienen algún pedido también pásenlo, de cualquier canción de serie, cantante, grupo o película coreana.

Acá les pongo una canción muy bonita, de la serie "los hombres son mejores que las flores" (Boys before flowers) que están pasando acá en Perú, en el canal 5. ¡Qué vivan los F4!

Notarán que no pude con el rap, así que si por ahí alguien me ayuda con esa parte sería genial.

Love is fire - BFF.

In my love you're my heart (aaa), in my love you're my heart (aaa), in my love you're my heart (aaa), just baby come come come come together, i'm looking for youuu.

Yigi kanyi unyaya ka-ne ma-me unya inka  itsu ka-kane mameee. One senga ni-ga nege taga wa-so irokeee iyeeen nege chonbu datue.

Love is fire, na ayigun na ayigun ne-ge. Love is fire, chako kudo kedooo juuu. Love is fire, chika bayooo. Just baby come come come come together, i'm looking for youuu.

Nomu nado ko-ye barin niti-yeee buso seka choche sera ni diyeee oo ooo. Beno nanada misu lo-sa a-nuri ni-ka negen jimdu rodooo onooo.

Love is fire, na ayigun na ayigun ne-ge. Love is fire, chako kudo kedooo juuu. Love is fire, chika bayooo. Just baby come come come come together, i'm looking for youuu.
(rap - no pude con esto, muy rápido para mis oídos)

In my love you're my heart (aaa), in my love you're my heart (aaa), in my love you're my heart (aaa), just baby come come come come together, i'm looking for youuu.

Love is fire, na ayin-ga na-ana nane i-keee. Love is fire, kangu perso i-ke uuu.  Love is fire, kam-ki ji-sooo. Just baby come come come come together, i'm looking for youuu.

El amor es fuego – BFF.

En mi amor tú eres mi corazón. En mi amor tú eres mi corazón. En mi amor tú eres mi corazón. Solo bebé ven, ven, ven, ven conmigo, yo te miro a ti.

Hasta ahora mi corazón ha estado solo. Y mi corazón que se ha acostumbrado a estar solo. De repente te acercaste a mí y ahora te conviertes en mi todo.

El amor es fuego, y sin embargo todavía estoy para ti. El amor es fuego, lo suficientemente pequeño. El amor es el fuego, sigue con los ojos bien abiertos. Solo bebé ven, ven, ven, ven conmigo, te estoy buscando a ti.

Tu excesiva paciencia, hizo que los restos de mi corazón se alojaran en tu espalda. Estas entrando en mi mente poco a poco, pero sabes que es difícil para mí.

El amor es fuego, y sin embargo todavía estoy para ti. El amor es fuego, lo suficientemente pequeño. El amor es el fuego, sigue con los ojos bien abiertos. Solo bebé ven, ven, ven, ven conmigo, te estoy buscando a ti.

Rap:En este camino del amor tú y yo hemos caído. Y como en un sueño vienes hacia mí, ¿puedes escuchar mis dulces susurros cerca de tu oído? Voy a confesarte que mi alma es solo para ti. Sabes que no tienes de que preocuparte, vamos a amarnos por siempre.

En mi amor tú eres mi corazón. En mi amor tú eres mi corazón. En mi amor tú eres mi corazón. Solo bebé ven, ven, ven, ven estemos juntos, te estoy esperando a ti.

El amor es fuego, día tras día. El amor es fuego, seguiré luchando. El amor es fuego, para poder estar a tu lado. Solo bebé ven, ven, ven, ven estemos juntos, te sigo buscando a ti.