Starlight Tears - Lágrimas de luz de estrellas - Boys before flowers - Los hombres son mejores que las flores

Pensé al principio poner diferentes canciones de varias series que tengo, he visto y me gustaron, que por cierto son muchas. Pero pienso que es mejor seguir un orden así que como en mi primer post elegí a boys before flowers seguiré con ellos.

Hoy dejo una canción bella y triste: Starlight Tears, en español: lágrimas de luz de estrellas. ¿La recuerdan?...

Yo la recuerdo en las escenas que el pobre Gu Jun Pyo (por cierto que buen actor es Lee Min Ho) sufría tanto por no poder estar con Geum Jan Di, ya que su malvada madre lo chantajeaba con el amor y la promesa que había hecho de niño a su padre de cuidar su empresa, el pobre muchacho si que botó muchas lágrimas de luz de estrellas. Me acuerdo que me dolió tanto la escena en la que él va a ver a Geum Jan Di al aeropuerto, y cae al suelo y llora de impotencia por no poder retener a su amor, ahí como fondo se escuchaba esta canción que comparto hoy.
En mi caso cada vez que la escucho vuelvo a revivir la angustia de el pobre de Gu Jun Pyo. ¿Y ustedes qué recuerdan cuando escuchan esta canción?...

Starlight Tears  - Lágrimas de luz de estrellas - Boys Before Flowers

Sejayan piolpichi nunmurul gamsayo tatuton barawue nunmuri nerioyo kute nukinayo choyon isoksakinun kuterrul jian añitalimuuul.
Jayan choiwi ek kutel gurioyo tatutan misoga narana chuneyo jigesaran ingayo tununul kamabato kudeman boinun goliooo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul boichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudenikayo.

Kutewayekiyo sogul obko isoyo kasumsokaduki nunmuri koyoyo mao toke jacho kumsoge sodu ducha kuderul kuriwojeyooo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul buichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudeni kayooo.

Nalparapa choyo chogicho pionuchorom nemame kudega weyoyusu obnayoo.

I will be waiting for you kudel gidarilkeyo toisa apun nunmul boichi anuleyooo.
You let me know kochimal gatun saran nochi anul koyeyo parokudeni kayoo.

Lágrimas de luz de estrellas – Los hombres son mejores que las flores.

El blanco brillo de la luz de estrellas escuda mis lágrimas, y en el cálido viento ellas caen. ¿Puedes sentirlas? Silenciosamente susurran frente a ti, este tembloroso sentimiento. Te dibujo en este papel blanco, tu cálida sonrisa me abraza. ¿Es esto amor? Aún cuando cierro mis ojos, sólo puedo verte a ti.

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer a este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.

Estoy caminando en mis recuerdos contigo, las lágrimas llenan el más profundo espacio de mi corazón. ¿Qué debo hacer? Aún en mis sueños te extraño.

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.

Por favor mírame como aquellas estrellas. ¿No puedes estar en mi corazón?

Estaré esperándote, te esperaré, no mostraré mis dolorosas lágrimas. Déjame conocer este amor que es como una mentira, el cual nunca dejaré ir, porque sencillamente ese amor eres tú.