Por si acaso les dejo el link con la entrada en mi blog a la otra canción de este álbum “Collection”, Please, Be Nice to Me que canta Kim Hyun Joong:
http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2012/02/pedido-especial-pleace-be-nice-to-me.html
PEDIDO CUMPLIDO ANGEL.
Nameles memory - SS501 (Young Saeng).
Nan jan-ke jan shi-daaa so-ke, no-rul koneyo pun-daaa. Oni due shi-gan-so no-waye ki-ooo, shina-uuun irue ma-nun ki-ooo.
No-wa jan-ke aaa-na shi-kan so-ke-nuuun, jan-saaa jon-cha yo-ta-gooo. U-ri chuuu-wo-gu sochun je-chi-ma, nayekeee, irumun ne-kiooo.
Saaa-ran, no-rul ki-o-ke. Chuuun-wo, na-run ki-o-keee. Kuuun-go-se mo-dun nal duuu-ri jiii-yeeen, janu-ru ki-o-te u-riii.
Naaan no-wa ye-shi-gaaa turuuu mo-du kanyi ka-ki-ruuu. Senga-keee bo-chi-ma san-cho po-nin-deee, tagao irumon mu-ki-ooo.
Pin-gon-gan so-geee no-ge gu-ri-ooo jan-saaa ki-da-rio ta-gooo. Chi-nan chuuu-wo-gu suyu je-chi-ma namun-gooo jirun munun kiii-ooo.
Saaa-ran no-rul ki-o-ke. Chuuun-wo na-run ki-o-keee. Kuuun-go-se mo-dun nal duuu-ri jiii-yeeen janu-ru ki-o-te u-riii.
Ne modun saaa-ran-uuu chuwokooo kiooo soge noma janke jeton shiga. Neee saran ku-urede chi-na nal duri kiote koya nol, saran eso-taaa.
Saaa-ran no-rul ki-o-teee. Chuuun-wo na-run ki-o-keee. Noool sa-ran janin-gaaa, sa-ran jani-kaaa, jansa gi-o-keee u-riii.
Saaa-ran ku-ri-go chu-wo, icheeen, ju-ri-ye gi-run job-nuuun kiooo.
Recuerdo sin nombre – SS501 (Young Saeng).
Durante el tiempo que estuvimos juntos, recordando los momentos que pasamos. Todos esos recuerdos, junto a ti en esos tiempos pasados, todos son memorias sin nombre.
El tiempo que pasé a tu lado, siempre estaba solo. Nuestros preciosos recuerdos en ese tiempo pasado, son un recuerdo, que soy incapaz de darles nombre.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. En ese lugar de todos los días, ahora incluso el cielo se acuerda de nosotros.
Los momentos que pase contigo, quiero conservarlos todos. Pienso en ellos, pero sólo quedan cicatrices, son recuerdos sin nombre del pasado.
Anhelándote en el espacio vacío que dejaste, siempre te estuve esperando. Los recuerdos del pasado eran preciosos, sin embargo todo lo que queda son piezas de memorias que no puedo armar.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. En ese lugar de todos los días, ahora incluso el cielo se acuerda de nosotros.
Recuerdo haberte dado todo mi amor en los momentos en que estuve junto a ti. Mi amor, el tiempo que pasamos juntos sigue en mis recuerdos, yo te ame.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. Porque yo te amo, porque te amo demasiado, yo siempre nos recordare.
El amor y los recuerdos, ahora, son memorias que no pueden ser recordadas más.
PEDIDO CUMPLIDO ANGEL.
Nan jan-ke jan shi-daaa so-ke, no-rul koneyo pun-daaa. Oni due shi-gan-so no-waye ki-ooo, shina-uuun irue ma-nun ki-ooo.
No-wa jan-ke aaa-na shi-kan so-ke-nuuun, jan-saaa jon-cha yo-ta-gooo. U-ri chuuu-wo-gu sochun je-chi-ma, nayekeee, irumun ne-kiooo.
Saaa-ran, no-rul ki-o-ke. Chuuun-wo, na-run ki-o-keee. Kuuun-go-se mo-dun nal duuu-ri jiii-yeeen, janu-ru ki-o-te u-riii.
Naaan no-wa ye-shi-gaaa turuuu mo-du kanyi ka-ki-ruuu. Senga-keee bo-chi-ma san-cho po-nin-deee, tagao irumon mu-ki-ooo.
Pin-gon-gan so-geee no-ge gu-ri-ooo jan-saaa ki-da-rio ta-gooo. Chi-nan chuuu-wo-gu suyu je-chi-ma namun-gooo jirun munun kiii-ooo.
Saaa-ran no-rul ki-o-ke. Chuuun-wo na-run ki-o-keee. Kuuun-go-se mo-dun nal duuu-ri jiii-yeeen janu-ru ki-o-te u-riii.
Ne modun saaa-ran-uuu chuwokooo kiooo soge noma janke jeton shiga. Neee saran ku-urede chi-na nal duri kiote koya nol, saran eso-taaa.
Saaa-ran no-rul ki-o-teee. Chuuun-wo na-run ki-o-keee. Noool sa-ran janin-gaaa, sa-ran jani-kaaa, jansa gi-o-keee u-riii.
Saaa-ran ku-ri-go chu-wo, icheeen, ju-ri-ye gi-run job-nuuun kiooo.
Recuerdo sin nombre – SS501 (Young Saeng).
Durante el tiempo que estuvimos juntos, recordando los momentos que pasamos. Todos esos recuerdos, junto a ti en esos tiempos pasados, todos son memorias sin nombre.
El tiempo que pasé a tu lado, siempre estaba solo. Nuestros preciosos recuerdos en ese tiempo pasado, son un recuerdo, que soy incapaz de darles nombre.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. En ese lugar de todos los días, ahora incluso el cielo se acuerda de nosotros.
Los momentos que pase contigo, quiero conservarlos todos. Pienso en ellos, pero sólo quedan cicatrices, son recuerdos sin nombre del pasado.
Anhelándote en el espacio vacío que dejaste, siempre te estuve esperando. Los recuerdos del pasado eran preciosos, sin embargo todo lo que queda son piezas de memorias que no puedo armar.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. En ese lugar de todos los días, ahora incluso el cielo se acuerda de nosotros.
Recuerdo haberte dado todo mi amor en los momentos en que estuve junto a ti. Mi amor, el tiempo que pasamos juntos sigue en mis recuerdos, yo te ame.
Amor, te recuerdo a ti. Memorias acuérdense de mí. Porque yo te amo, porque te amo demasiado, yo siempre nos recordare.
El amor y los recuerdos, ahora, son memorias que no pueden ser recordadas más.
