lunes, 23 de julio de 2012

LETTE - CARTA - ESCALERA AL CIELO

Hola, esta semana que termino les contare que estuvo lleno de mucha instrucción y también de muchísimo trabajo, cada día terminaba muy cansada pero contenta, pues todos mis días tuvieron un propósito muy bueno, así que por eso no he estado escribiendo tan seguido, pero ya estamos aquí y ahora les dejare una canción más del ost de Escalera al cielo, se llama: Lette, en español: Carta, no recuerdo en que capítulo o escena del k-drama pusieron esta canción ¿ustedes saben en qué parte salió? si se acuerdan me comentan.

Al leer la letra puedo decir que en mi opinión es una carta que puede ser de Jung Suh para Song Joo o también de Tae Hwa para Jung Suh. Habla de alguien que está en un lugar muy distante, lejos de la persona que más ama, pero sabe que no va poder volver así que pide a su amor que lo olvide, que borre todos los recuerdos que tuvieron juntos y que siga con su vida.
Como ven estos sentimientos lo reflejaron Jung Suh y Tae Hwa ambos tuvieron que irse lejos por diferentes propósitos o circunstancias y aunque siempre amaran a esa persona, saben que nunca podrán estar juntos, así que su deseo es que las personas que aman sigan con sus vidas y sean felices aunque eso signifique olvidarlos.




Lette - Stairway to Heaven

Na-bodaaa dosu-pu ja-na-yooo, na-te mu-e ke-de-ga jimi tu-na-yooo, negio-teee sotonaaa ka-yooo sul-pun gio-ok soke-so momul chi-nayooo.

Chooo-kiii molin-gooo julo-kaaa sara-chooo yomo-ñiii nu-muldooo ji-yen ki-o-ge ka-muuu go-gon-yooo.

Naaa ken-chanayooo chandaje ni-chooo nema u-so-gen ku-de puuu- ruchooo. Mo-un-chu ka-tooo woruk chi-a-naaa ku-te-ru wi-je naaal bore-chuuu.

Sa-ran ga-su ob-to-mion yunkooo mo-cho-yooo juran da-ru cha-chi marayooo, nega sa-ranan-go moduuu jecho-yooo.

Ta-shedooo ganjusu wob-nun chamin mo-luso nan-kiiil jil-kechooo, kuri-juuu don-chi wochiiin- gooo nomu sororuuu, ji-yo-kaaa ye-chiii.

Naaa ken-chanayooo chandaje ni-chooo nema u-so-gen ku-de puuu- ruchooo. Mo-un-chu ka-tooo woruk chi-a-naaa ku-te-ru wi-je naaal bore-chuuu.

Sa-ran ga-su ob-to-mion yunkooo mo-cho-yooo juran da-ru cha-chi marayooo, nega sa-ranan-go moduuu jecho-yooo.

Carta – Escalera al cielo.

¿Estás más triste que yo? ¿Lo estas pasando mal por mi culpa? Sola déjame ir no te quedes en los recuerdos tristes.

Se desvanecen  totalmente, cruzan el rio de los recuerdos de las eternas lágrimas.

Afortunadamente estoy bien, eres la única en mi corazón. Aunque estés lejos no estoy solo me enviaron aquí por tu causa.

Si no puedo amarte entonces por favor cierra tus ojos y no me busques, olvida todos los lugares que amábamos.

En aquel lugar lejano, al cual no puedo regresar, probablemente perderé mi camino el anhelo se irá y nos olvidaremos uno del otro.

Afortunadamente estoy bien, eres la única en mi corazón. Aunque estés lejos no estoy solo me enviaron aquí por tu causa.

Si no puedo amarte entonces por favor cierra tus ojos y no me busques, olvida todos los lugares que amábamos.

1 comentario:

  1. esta cancion aparece en el funeral de tae hwa yo creo que esta dedicada en la memoria de el ya que el fue quien dono las corneas a jung suh . Si no puedo amarte entonces por favor cierra tus ojos y no me busques, olvida todos los lugares que amábamos. me enviaron aqui por tu causa ( corneas) eso creo....

    ResponderEliminar