miércoles, 23 de mayo de 2012

MY VALENTINE - MI VALENTÍN - DREAM HIGH

MY VALENTINE
La canción de hoy es: My Valentine, en español: Mi Valentín, cantado por el cantante Taecyeon, quien interpreta en la serie Dream High a Hyun Shi Hyuk. Esta canción aparece en el k-drama cuando todos los chicos están preparando una canción para un showcase, donde actuaran en solitario y de ahí se sacara al mejor para que siga su carrera como solista. 
Hyun Shi Hyuk escoge esta canción para el show, todos se sorprenden pues es una balada, y mayormente el siempre a cantado canciones movidas. Pero como el mismo dice: “ya demostré que soy un buen bailarín, ahora quiero mostrar que se  cantar”. 


Hyun Shi Hyuk, feliz con su padre.
El resultado para Hyun Shi Hyuk es positivo, gana el showcase y firma contrato para ser solista, lo cual le gana la aprobación por primera vez de su padre, con quien no tiene una buena relación.  Esta alegría y carrera dura poquito, pues por un problema que tiene el chico (justificado, como después se sabe) con quien dirige la carrera de los muchachos, todo su futuro como solista queda anulado, pero lo positivo de este tema, es que al final su padre lo apoya y se muestra orgulloso de su hijo, lo cual para Hyun Shi Hyuk vale más que cualquier carrera que pueda perder o ganar.




My Valentine – Dream High


Jeyejeee ooo. Honey you are my valentine onyeka-chi naaa-no-nu naye saraaan.  Honey you are my valentine no-nuuun netona chi-maaan kuredo ne saraaan.  


Iye nunol senga kedo apuuu-yiga anaaa nono miwo je-ton yonyon duriii chogum ship-no-ka cho-seton giiiok-tolman dashi sengaki-naaa toisan niga um-chia araaa. 


(Jam-ke ye-ton shigan turiii) nomuna kumgata (tashinun nochi akechi) niga animion nomola su-koyaaa chomal molasu koyaaa kure-so noye geko mawo wooo. 


Honey you are my valentine (you) onyeka-chi naaa-no-nu naye saraaan (baby). Honey you are my valentine no-nuuun netona chi-maaan kuredo ne saraaan.


Ni-ga chontom nasu-ten chonmal nomuwa a-sooo nomo pa-niga niwo chi-maaan shigani ga-suuuro sachonu na-mulgo chuo turen ko-chooo choumshin mi-so-ru chake desooo oyeee. 


(Jam-ke ye-ton shigan turiii) ichenun soshu-eee (tashinun nochi akechi)notemun nen-na nonu-kio bonkoyaaa saran-i mo-wunchiii  kure-so noyeee-ge ko-ma-wo ooo. 


Honey you (you) are my valentine (you are, you are) onyeka-chi naaa-no-nu naye saraaan (baby). Honey you are (you are) my valentine no-nuuun netona chi-maaan kuredo ne saraaan.


Ulmo-nol pucham-nun narul porigo tona toni mosun morucho kanun tun-mosu parabo mionso kuasub kuan chorom peoporin noechulsu isu-ka nanonye kandoruto oliodo ususu isuka kuten yashini obsoso niga nomu miwoso jachiman shigani chinani sekagi chogum shik- fucking- so iye misorul chimueso i'm thinkin' about you all the time i realized that u will always be my valentine. 


Honey you (you) are my valentine (my valentine) onyeka-chi naaa-no-nu (you o) naye saraaan (my baby). Honey you are (you) my valentine (yeee) no-nuuun netona chi-maaan kuredo ne saraaan wooo. Honey you are my valentine (yeee) onyeka-chi naaa-no-nu (na-nonu yeee) naye saraaan (yea my love, forever) Honey you are my valentine.


Mi Valentín – Sueña alto.


Cariño tú eres mi día de San Valentín, eres mi amor por siempre. Cariño tu eres mi día de San Valentín, sigues siendo mi amor, aunque me has dejado. 


No me duele más cuando pienso en ti, el odio hacia ti ha desaparecido poco a poco, pienso solo en recuerdos  agradables. Yo no te odio más, el tiempo que hemos pasado juntos se siente como un sueño, no vas a volver ¿verdad? Si no fuera por ti, yo no lo sabría, realmente no lo sabría, por eso, gracias


Cariño tú eres mi día de San Valentín, eres mi amor por siempre. Cariño tu eres mi día de San Valentín, sigues siendo mi amor, aunque me has dejado. 


Yo estaba realmente dolido cuando me dejaste, estaba herido, y te odiaba, pero a medida que el tiempo pasa las heridas curaron y los recuerdos crecieron más y yo soy capaz de sonreír de nuevo, el tiempo que hemos pasado juntos, no va a volver a aparecer en la misma preciosa manera ¿verdad? Debido a ti fui capaz de sentir lo qué es el amor, así que te doy las gracias.


Cariño tú eres mi día de San Valentín, eres mi amor por siempre. Cariño tu eres mi día de San Valentín, sigues siendo mi amor, aunque me has dejado.


Lloré tratando de pararte, mirándote dejarme, tú eras como un hábito, como una herida dolorosa, ¿voy a ser capaz de borrarte? ¿Podré volver a sonreír cuando te veo? En aquel entonces yo no era lo suficientemente seguro. Te odio, pero con el paso del tiempo mis pensamientos han cambiado, estoy pensando en ti todo el tiempo, me di cuenta de que siempre vas a ser mi día de San Valentín.


Cariño tú eres mi día de San Valentín, eres mi amor por siempre. Cariño tu eres mi día de San Valentín, sigues siendo mi amor, aunque me has dejado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada