MIDNIGHT - BEAST - B2ST (VERSIÓN COREANA)

Midnight, pertenece al sexto mini álbum del grupo BEAST (o B2ST) llamado Midnight Sun, lanzado en julio del 2012, la canción fue escrita por Junhyung (integrante del grupo), Choi Kyu-sung y Shinsadong Tiger. Unos meses después, en octubre del 2012 fue lanzada la versión japonesa de esta canción. El MV fue grabado en Nueva York, la canción es una mezcla de balada con música electrónica, y la letra nos habla del final de una relación junto a la tristeza que se siente al llegar la medianoche. 

PEDIDO CUMPLIDO MISAKI.

Midnight – BEAST (B2ST) - Versión Coreana.

Nananananana nananananana. I wanna sleep tonight  in the midnight, midnight, midnight.

Kuteno noton gayo? kakumun naru senga kanyo ginayo? Kin-ba-me, ishi nunul ganko, kudel senga kago chandulchi motagooo, ku-re-gooo. 
Jiogun yurari jineo kude jobnu jan-ni, ashiwo chini ugu-te jo-ren guna-ri-jooo. Keso mudio chigecho choncho micho chigecho, onyen gaaa-nu ku-de-gaaa. 

Chami ochi anun-ban, so sad tonight kudewa jon-ki esu obne ribaaa, in the midnight a a midnight, a-ni sengage chonmotu midnight aaa. 
Ashi chacha oni paaaon so sad tonight, kudega obshi dashi manne nibaaa in the midnight a a midnight a ni-ga obshi chamotu midnight, midnight. 

Nananananana nananananana. I wanna sleep tonight  in the mindnight, midnight, midnight.

Rap: Yungama tade nesai botado paruke nacha chawa-ta tonaga borin saran danshin (danshin) you can’t do this to me. Chunbu jada chunbu neke kumancho mera nara puge neke mire nira nirume bamun kunna shana (kan nashana). 

Chayi ñañe gira shi-ago shi-chi machima, nega gude mani yoa ja-ki ena ba-yooo, keso senga nagecho dogo riwo chigecho, shigan ni-chi nal-surooo. 

Chami ochi anun-ban, so sad tonight kudewa jon-ki esu obne ribaaa, in the midnight a a midnight a-ni sengage chonmotu midnight aaa. 
Ashi chacha oni paaaon so sad tonight, kudega obshi dashi manne nibaaa in the midnight a a midnight a ni-ga obshi chamotu midnight, midnight.

Rap: Chogi bancha kinun little star nalwiro weyura, kide kokana obshi suro chinu nonu shoba. Shobi bancha ginun little star nawiro echura, kide kokana obshi siro chinu. 

Piore nunpa kiyori chuna, chogun shiptala yoka nunipa, jachiman nan-yo chonina chonmo irunba wo wo wa-pa. 

Gashi chacha oni paaaon, so sad tonight, kudega obshi dashi manne nibaaa, in the midnight a a midnight a ni-ga obshi chamotu midnight, midnight.

Nananananana nananananana. I wanna sleep tonight  in the mindnight, midnight, midnight.

Medianoche – BEAST (B2ST) – Versión Coreana.

Nananananana nananananana. Yo quiero dormir esta noche en la medianoche, medianoche, medianoche.

¿Cómo estás? ¿Piensas en mi alguna vez? En esta larga noche, cierro mis ojos otra vez, pienso en ti, no puedo dormir, eso es lo que estoy haciendo.
Esta es una noche especialmente larga, esta noche sin ti, estoy lamentando ese día que te deje ir. Continuamente en silencio y olvidando poco a poco, esto es lo que un día será.

Esta noche no puedo dormir, en esta noche tan triste no puedo estar contigo, en la medianoche, a la medianoche, en esta medianoche no puedo dormir, en mis recuerdos estas tu.
Esta noche en la que me encuentro otra vez, esta noche tan triste, esta noche saludo una vez más sin ti, en la medianoche, a la medianoche, esta medianoche no puedo dormir sin ti.

Nananananana nananananana. Yo quiero dormir esta noche en la medianoche, medianoche, medianoche.

Rap: Tú me encontraste más rápido que el tiempo que tome en parpadear, el amor me dejo, querida no puedes hacerme esto a mí. Basta, basta, deja de hacerme daño, esta noche que llamo patética parece nunca terminar.

A pesar de que yo no quiero traer historias pasadas, pero que realmente me gustaban, anhelo continuamente recordarlas poco a poco, cuando más transcurra el tiempo.

Esta noche no puedo caer en un sueño, esta noche tan triste no puedo dedicarme a ti, en la medianoche, a la medianoche, esta medianoche no puedo dormir, con mis recuerdos de ti.
Esta noche en la que me encuentro otra vez, esta noche tan triste, esta noche saludo una vez más sin ti, en la medianoche, a la medianoche, esta medianoche no puedo dormir sin ti.

Rap: Esa pequeña estrella brillando arriba me confortara, esta noche es la noche donde todo se derrumba sin ningún otro lugar para descansar. Esa pequeña estrella brillando arriba me confortara, colapso sin ningún lugar para descansar.

La noche en la que cuento las estrellas, la noche que lentamente se transforma porque está cambiando de estación, sin embargo esta noche es la noche en la que parece que todavía no puedo dormir.

Esta noche en la que me encuentro otra vez, una noche muy triste, esta noche saludo una vez más sin ti, en la medianoche, a medianoche, esta noche no podre dormir sin ti.

Nananananana nananananana. Yo quiero dormir esta noche en la medianoche, medianoche, medianoche.