martes, 12 de junio de 2012

WINTER CHILD - NIÑO DE INVIERNO - DREAM HIGH

La canción de hoy es: Winter Child, en español: Niño de invierno, esta es cantada por la cantante y actriz Suzy quien interpreta en Dream High a Go Hye Mi, la podemos ver cantándolo en el en el capitulo 5, cuando en la escuela Kirin llega una prueba de canto, donde los chicos cantan una canción de su gusto y una maquina examina su interpretación, pero el profesor observa el  sentimiento que pueden transmitir al auditorio que los escucha, es decir lo que importa en esta prueba es llegar al corazón de las personas por medio de su interpretación y para eso ellos tienen que también sentir su canción.


Para Hye Mi transmitir sus sentimientos siempre ha sido un problema, pero para la prueba usa una canción sencilla e infantil pero que le trae muchos recuerdos bonitos llenos de mucho sentimiento. Ella hace poco a recordado que conocía a Hyun Shi Hyuk de pequeña, y que al no saber el niño su fecha de nacimiento, la pequeña Go Hye Mi le invento al chico la nochebuena como su fecha de nacimiento, la niña Hye Mi lleva al niño Shi Hyuk al mismo lugar donde había celebrado con sus padres su fecha de nacida, ahí le canta la canción que su madre le cantaba a ella. Hye Mi usa estos recuerdos para cantar esa canción, la misma que les dejo hoy, ella por primera vez canta con una mirada y sonrisa dulce, reflejando claramente que esta sintiendo la canción y que se la esta dedicando a alguien especial (Hyun Shi Hyuk), así se gana la mirada  y atención de todos en el auditorio y obteniendo el puntaje máximo de 100 puntos.




Winter Child – Dream High

Kioureee te-yob-naaa arum-da-un tan-shinuuun nun chorom ke-ku-taaan nama-ne tan-shiiin.
Kioureee teob-naaan saran suron tanshi-nuuun nun chorom maul-guuun nama-ne tan-shiiin.


Ja-chi-man pooon-ñorum-waaa kaul kiouuul on-yenaaa mal-kooo ke-ku-teee.


Kioureee te-yob-naaa arum-da-un tan-shinuuun nun chorom ke-ku-taaan nama-ne tan-shiiin.


Ja-chi-man pooon-ñorum-waaa kaul kiouuul on-yenaaa mal-kooo ke-ku-teee.


Kioureee te-yo-naaa (uuu) arum-da-un tan-shinuuun (uuu) nun chorom ke-ku-taaan (uuu) nama-ne tan-shiiin.


Sen ichuka jam-ni-daaa sen ichuka jam-ni-daaa ooo sen ichuka am-ni-daaa tan-shineee sen-i-ruuul.


Jeee happy birthday to you (happy birthday to you), happy birthday to you (happy birthday to you), happy birthday to you (happy birthday to you), happy birthday to you (happy birthday to you).


(Happy birthday to you) happy birthday to you, (happy birthday to you) happy birthday to you, (happy birthday to you) happy birthday to you (happy birthday to you) happy birthday to you.


Niño de invierno – Sueña Alto.


Nacido en el invierno, hermoso, limpio como la nieve, tú me perteneces.
Nacido en el invierno, mi amor claro como la nieve tú me perteneces.


Sin importar si es primavera, verano, otoño o invierno simple claro y puro.


Nacido en el invierno, hermoso, limpio como la nieve, tú me perteneces.


Sin importar si es primavera, verano, otoño o invierno simple claro y puro.


Nacido en el invierno, hermoso, limpio como la nieve tú me perteneces.


Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, es tu cumpleaños, feliz cumpleaños.


Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, feliz cumpleaños, feliz cumpleaños.

2 comentarios: