jueves, 31 de enero de 2013

I WILL FORGET YOU - PARK SHIN HYE - HEARTSTRINGS

I Will Forget You, es la canción que fue parte del k-drama Heartstrings, la escuchamos en la voz de la actriz y cantante Park Shin Hye, quien interpreta en la serie a la tranquila Kyu Won. La canción es una versión que hicieron para Heartstrings, pues la canción original se llama “Teardrops In The Rain” o “Lágrimas en la lluvia”, que está totalmente en  ingles y la canta el grupo coreano CNBLUE, específicamente Lee JongHyun quien fue quien la escribió. 

Esta canción la escuchamos en el capítulo 7. Kyu Won se presenta a la audición para la actriz principal de la obra, el tema que debían escoger era sobre el amor, así que dan a entender que basándose en una canción conocida ella le cambia la letra, para eso usa el estado emocional en que se encuentra, Kyu Won ha decidido olvidarse de Lee Shin ya que aparentemente él no tiene lugar en su corazón para nadie más que la profesora Yoon Soo. Kyu Won canta con mucho sentimiento la canción, evocando los momentos al lado de su amor imposible, esto hace que empiece a derramar lágrimas que transmiten con mayor intensidad sus sentimientos. La canción se convierte para la chica en una despedida para su amor no correspondido, pero para Lee Shin escuchar la triste y bella voz de Kyu Won es un despertar para su corazón, comprendiendo que si no se decide pronto podría perder a su gran amor.

PEDIDO CONCEDIDO VANESA.


TAMBIÉN LES DEJO EL VÍDEO DE LA CANCIÓN ORIGINAL:


I Will Forget You – Park Shin Hye – Kdrama Heartstrings.

Kurolkon nidaaa, isikan nidaaa onu buta-naaa. Kuderan sa-raaan, moru nungan ni-daaa jabondo bon-yo gooon-nun kob-ni-taaa, kiru gote ga-dooo sechin cho-gabneee.

Kencha sen-nidaaa, isosin nidaaa, papuni san-aaa jengo ka-chooo, kasa ebo inun sarando man-nagooo.

Sa-ran nida keee-rochooo, shigani gamion ji-mi je-chooo. Ki-o cho-cha jaaal-sudoo okechooo.

Saran itamion to-ta-run saran-iii, ta-shi ukon nidaaa ko-ku rokon nidaaa. Sibune na-pa-tooo soge mensi nami-ooon amu-ko ni-daaa.

Saran itamion to-ta-run saran-iii, ta-shi ukon nidaaa ko-ku rokon nidaaa. Sibune na-pa-tooo soge mensi nami-ooon amu-ko ni-daaa.

Kuroko ni-daaa, isikon nida na-do ku-ro-kooon nidaaa.

Yo te olvidaré – Park Shin Hye – Kdrama Heartstrings.

Me olvidaré de ti, comenzando desde hoy. Serás una persona que no conozco, una persona que nunca he visto, si nos encontramos en la calle haré que no te conozco.

Estoy bien, me olvidaré de todo, estoy feliz con mi vida ocupada, también encontrare a una persona genial.

El amor siempre es así, se desvanece después de un tiempo. Ni siquiera lo puedo recordar.

Cuando el amor se va llega otro de nuevo, de seguro será así. Incluso si duele ahora sanara más tarde.

Cuando el amor se va llega otro de nuevo, definitivamente será así. Incluso si duele ahora sanara pronto, de seguro será así.

Olvidaras, y yo te olvidaré también.

SON GIVE ME A SMILE - SI, SONRÍE - M SIGNAL - HYUN JIN, SHIN HYE Y YONG HWA - HEARTSTRINGS

So Give Me a Smile o Si, sonríe, es una de las canciones que forman parte del OST del k-drama Heartstrings. Esta tiene dos versiones las cuales les dejare hoy. Una es cantada por el dúo coreano M Signal, quienes aunque hicieron su debut en el 2005 recién se hicieron conocidos en el 2011 por formar parte de la banda sonora de esta serie. M Signal lo conforma Kyunwoo y Jeon Geunhwa, quienes se destacan por tener una voz increíble y muy profunda. 


La otra versión es la que canta Hyun Jin, Shin Hye y Yong Hwa, los actores que interpretan en Hearstrings a Gi Yeong, Lee Kyu Won y Lee Shin, estos dos últimos forman la pareja principal del kdrama. Esta versión de la canción la podemos escuchar en el capítulo 14, en un musical donde supuestamente uno de los que canta es Hee Joo, pero la voz tras bambalinas es de Kyu Won, quien toda buena se sacrifica para que esta chica que tiene un problema en las cuerdas vocales, salga al escenario como había sido su sueño. Lee Shin sabe que su novia está cantando y llorando, ya que su familia también la había venido a ver a ella, así que ni bien termina la canción se acerca y todo amoroso le dice: “A pesar de que no subiste a ese escenario, eres la actriz principal, la más importante en mi vida” terminando estas bellas palabras con un abrazo.

PEDIDO CUMPLIDO VANESA.

PRIMERA VERSIÓN M SIGNAL:

So Give Me a Smile – M signal - kdrama Heartstrings.

Kureu soba jenbo gi-o-ge. Kureu soba saran-do nepu-me an-gi-keee, choanul biol cho-ron ma-nun kun-dul-dooo.
Kurei jo-na chu-chon chi-ma. Kurei jo-na jaruuue jan-do rumi ra-dooo, nurin gorundo jen-cha-nul ko-yaaa.

Nae mune numul go-yo jol-teee, naye bore nunmul juru temiooon, kuge sori chula, sulpun dooo-dola duman chilko-yaaa jooo.
Nae kasu muron chone ril-teee, nae kasumi shiri-geee a-paol temion, kuge uso, imayi macha yu-su ikeee woojoowooo.

Iyen guen cha-na, usul sui-so. Iyen guen cha-na, nowa janke jalsu ita-miooon, jimi delte shuiii oga-mion tue-ni-kaaa.
Chogun no-pa-do, no-mul sui-so. A-pu ma-ka-do, chanshi dora ka-mion due-ni-kaaa, soltegu sari-eee monchu si-maaa.

Nae nune numul go-yo jol-teee, naye bore nunmul juru te-miooon, kuge sori chula, sulpun dooo-dola duman chilko-yaaa jooo.
Nae kasu muron chone ril-teee, nae kasumi shiri-geee a-paol temion, kuge uso, imañi macha yu-su ikeee, tu-pal jual taka-go.

No-mo yusu isooo kugon shilpega a-ni-ya. Ugul torone, ulgo i-chi nuna-na. Iro neso dashi tuiyo gamion due-nikaaa.

Kakun saran-e ukedo ja-gooo. Kakun saran-e ulgido je-dooo, kuron modun goshi narul-kan agejal teni-kaaa jooo.
Kakun saran-e chonbulel kol-gooo. Kakun saran-e jue-rul jandago je-do, nanye chana nanun jooo-nuldo ku-mul kumi-ooo, kori lasol ko-yaaa.

SEGUNDA VERSIÓN HYUN JIN, SHIN HYE, YONG HWA:

So Give Me a Smile – Hyun Jin, Shin Hye y Yong Hwa - kdrama Heartstrings.

Kureu soba jenbo gi-o-ge. Kureu soba saran-do nepu-me an-gi-keee, choanul biol cho-ron ma-nun kun-dul-dooo.
Kurei ro-na chin-cho chi-ma. Kurei ro-na jaruuue jan-do rumi ra-dooo, nurin gorundo gen-cha-nil ko-yaaa.

Naye mune numul go-yo ol-teee, naye bore nunmul jurel temiooon, kuge sori chula, sulpun dooo-nola nele chilko-yaaa jooo.
Naye kasu muron chone ril-teee, naye kasumi siri-geee a-paol temion, kuge uso, imani mecha yu-su ikeee.

Iyen gen cha-na, usul sui-so. Iyen gen cha-na, nowa janke jalsu ita-miooon, jimi delte shuiii oga-mion tue-ni-kaaa.
Chogun no-pa-do, non-tul sui-so. A-pu ma-ka-do, chanshi dora ka-mion due-ni-kaaa, choltegu dani-eee monchu yi-maaa.

Naye mune numul go-yo ol-teee, naye bore nunmul jurel temiooon, kuge sori chula, sulpun dooo-nola nemel chilko-yaaa jooo.
Naye kasu muron chone ril-teee, naye kasumi siri-geee a-paol temion, kuge uso, imani mecha yu-su ikeee, tu-pal jual taka-go.

U-mon-gi sui-sooo kiga shimega a-ni-ya. Tuwi sarame kuga i-chi mu-a-na iba noso geshuiti ogamion tuenikaaa.

Kaken saran-eo kido ja-go. Kaken saran edul kidu je-do. Kuren moden do-shi narul ka-dade jal-tenikaaa wooo.
Kaken saran echo tu-nul nol-gooo. Kaken saran edu jueru jan-daru je-do. Nange chana narul jo-nuldo u-me punaaa, joni del-kañaaa.

Si, sonríe - kdrama Heartstrings. 

Si, sonríe y así la felicidad llegara. Si, sonríe y así podrá llegar el amor a mis brazos, incluso todos los sueños que son como estrellas en el cielo.
Si, levántate, no colapses. Si, levántate, incluso si es un paso diario, incluso si caminas lento está bien.

Cuando las lágrimas se forman en mi rostro, cuando las lágrimas caen por mi cara, grita fuerte, la tristeza se sorprenderá y escapará.
Cuando mi corazón se está despedazando, cuando mi corazón siente tanto dolor, ríe fuerte, así la esperanza puede venir a encontrarme.

Ahora está bien, puedo reír. Ahora está bien, solo si estoy contigo, porque cuando estoy cansado puedo descansar. 
Incluso si está un poco alto, puedo pasarlo. Incluso si mi camino está bloqueado, puedo esquivarlo, nunca te detengas en ese lugar.

Cuando las lágrimas se forman en mis ojos, cuando las lágrimas caen por mi cara, grita fuerte, la tristeza se sorprenderá y escapará.
Cuando mi corazón se está despedazando, cuando mi corazón siente tanto dolor, ríe fuerte, así la esperanza puede venir a encontrarme, extiende ampliamente tus brazos.

Podre caer pero eso no es un fracaso. Quítale importancia, no estoy llorando. Porque puedo levantarme y correr de nuevo.

A veces puedo sonreír por amor. A veces puedo llorar por amor, porque me hará más fuerte.
A veces arriesgo todo por amor. A veces me arrepiento por amor, pero está bien soñare otra vez hoy, y saldré de nuevo hacia el camino.

miércoles, 30 de enero de 2013

DASH GIRL - YOON EUN HYE - MY FAIR LADY

La canción de hoy es: Dash Girl, es una de las canciones principales del OST My Fair Lady. Esta canción es cantada por la protagonista de este k-drama Yoon Eun Hye, quien hace de la millonaria, engreída y bella dama Kang Hae Na. Yoon Eun Hye es una de mis actrices favoritas, desde que la vi en el k-drama Princess Hours, esta chica es una artista completa, actúa, canta, modela. Un detalle de su físico son sus dientes que son grandes y están un poco salidos, pero a pesar de que sus agentes le piden que se la arregle, ella no quiere y ha asegurado su dentadura por una gran cantidad. Ella reconoce que gracias a ese defecto su sonrisa es agradable, dulce, y yo agregaría natural.

La canción Dash Girl describe perfectamente a Kang Hae Na, quien es una chica segura, tiene en apariencia todo, no tiene que preocuparse nunca del dinero, solo piensa en ella. Pero ella aprenderá que le falta el amor, y que cuando se trata de mostrar los sentimientos sin dinero, ella no sabe cómo, para aprender de esto llegara a su vida justo a tiempo Seo Dong Chan, quien la salvara de la soledad en la que se encuentra.

PEDIDO CUMPLIDO KATHY


Dash Girl - Yoon Eun Hye - My Fair Lady.

Mori buto bai, kayinan nomuna pon-pon, koru-ten togun tengigo kanda i-na to-to. Nega janbo china gamion buro ojan-shis de-tuei sumanun nanya dure, dash go!

Onyena jario ome-chure supin pon-pon, o-nunue, igok choan nebu dekuk ke-ton-do. Iron yoron gumin naye-gen nobcho imi, wona nekun-sen mo-deda duchi-man. 

No-man bu-mion motun ketae la-cho come on, saran eyo nege dekawa choyo. I-ron ne-ga nado ose kacho, bring on kuden memon pada chu-ooo. 

Nega sumi kon-kon, nei suri kon-kon. Nemami ne-mi ne-mo dun-ge (nemo dun-ge), noman bomion kon-kon sumi makio o-o, iye nema muldecra chaka-yo (cra chaka-yo). You will be mine, will be mine. I will be your forever lover. You will be mine, will be mine. I will be your forever lover. 

Noe keman, solchi kina saran ete ane kan-chon, boi-chul chisi muro ne-me rioge pun-don. Mamu ta-mun kun-son, nochi simayo tu-son. Nenu nemon chisi-sol,  shigan nukudero mon-choso. 

Tubon dasi o-chi mote-tan anbonu love love. Meya shen-ma saran jan-na iro chimo lacho nou-do. Saran-e modun gopra chile, ii-yen piona chia nule, ku-koro wan-ta tanshinu, saran-e. 

No-man bu-mion motun ketae la-cho come on, saran eyo nege dekawa choyo. I-ron ne-ga nado ose kacho, bring on kuden memon pada chu-ooo.

Nega sumi kon-kon, nei suri kon-kon. Nemami ne-mi ne-mo dun-ge (nemo dun-ge), noman bomion kon-kon sumi makio o-o, iye nema muldecra chaka-yo (cra chaka-yo). You will be mine, will be mine. I will be your forever lover. You will be mine, will be mine. I will be your forever lover.

Chonshi nob-si talioon yonwaso chuuu-ingon sai-muuun, nomu na-maaan nengor jil-keee mandu ro-sooo, kua-so nao si-pooo. 

No-man bu-mion motun ketae la-cho come on, saran eyo nege dekawa choyo. I-ron ne-ga nado ose kacho, bring on kuden memon pada chu-ooo.

Nega sumi kon-kon, nei suri kon-kon. Nemami ne-mi ne-mo dun-ge (nemo dun-ge), noman bomion kon-kon sumi makio o-o, iye nema muldecra chaka-yo (cra chaka-yo).

Nega sumi kon-kon, nei suri kon-kon. Nemami ne-mi ne-mo dun-ge (nemo dun-ge), noman bomion kon-kon sumi makio o-o, iye nema muldecra chaka-yo (cra chaka-yo). You will be mineee.

Dash Girl - Yoon Eun Hye - My Fair Lady.

De la cabeza a los pies, estoy llena de confianza pon pon, cuando camino me muevo con confianza. Una vez que empiezo a caminar el mundo me envidia, detrás de mí hay incontables hombres, ¡vamos!

Salir bien vestida y comprar hasta el desmayo pon pon, no debo preocuparme por hoy o mañana solo es dinero. No tengo que preocuparme de nada, porque ya tengo todo lo que quiero.

Cuando te miro todo cambia, vamos, te amo acercarte por favor. A este paso todo  será tan complicado, ven por favor acepta mis sentimientos.

Mi corazón golpea, mis latidos tiemblan. Ambos mi corazón y mis ojos, se descontrolan cuando te miran o o, por favor acepta mis sentimientos. Tú serás mío, serás mío. Yo seré tu amor por siempre. Tú serás mío, serás mío. Yo seré tu amor por siempre.

Para ser honesta, mis sentimientos hacia ti son de amor, te mostrare con honestidad mis incontables encantos. El globo se lleno de amor, no lo dejes ir. Toda la atención en mí, deteniendo el flujo de tiempo.

El amor no volverá a aparecer dos veces. Nunca lo entendí porque solo pensaba en mí. Por tu amor, voy a darlo todo, a quien he esperado por mucho tiempo, porque te amo.

Cuando te miro todo cambia, vamos, te amo acercarte por favor. A este paso todo  será tan complicado, ven por favor acepta mis sentimientos.

Mi corazón golpea, mis labios tiemblan. Ambos mi corazón y mis ojos, se descontrolan cuando te miran o o, por favor acepta mis sentimientos. Tú serás mío, serás mío. Yo seré tu amor por siempre. Tú serás mío, serás mío. Yo seré tu amor por siempre.

La vida de una estrella es una película, diseñada para sufrir y perder mucho, quiero alejarme de ella.

Cuando te miro todo cambia, vamos, te amo acercarte por favor. A este paso todo  será tan complicado, ven por favor acepta mis sentimientos.

Mi corazón golpea, mis labios tiemblan. Ambos mi corazón y mis ojos, se descontrolan cuando te miran o o, por favor acepta mis sentimientos.

Mi corazón golpea, mis labios tiemblan. Ambos mi corazón y mis ojos, se descontrolan cuando te miran o o, por favor acepta mis sentimientos. Tú serás mío.

martes, 29 de enero de 2013

FATE - DESTINY - KDDRAMA FULL HOUSE

La canción de hoy es: Fate o Destiny, esta canción la conocimos como parte del k-drama Full House. Recuerdo que fue la primera serie coreana que vi de corte cómico romántico, desde ahí supe que Corea no solo creaba dramas lacrimógenos, sino que también había muchos para reír y suspirar. Full House también me hizo conocer a uno de mis cantantes, actores y bailarines favoritos “Bi Rain”. Full House está compuesto de 16 episodios, la historia es sobre Lee Young Jae (Bi Rain), un actor muy conocido, quien compra una casa hermosa y la dueña de la casa Han Ji Eun (Song Hye Kyo) una escritora, quien fue engañada por sus amigos para que viajara, mientras ellos vendían la casa que habitaba y que construyo su padre. Cuando Han Ji Eun regresa, encuentra su casa ocupada, así que insiste hasta que Young Jae le deja quedarse con la condición de que sea su empleada, ella acepta. Esta historia se complica pues Young Jae siempre estuvo enamorado de su mejor amiga y ella nunca le ha correspondido, así que él avergonzado y herido en una fiesta lleno de cámaras y periodistas, agarra de sorpresa a Ji Eun y anuncia que es su novia, que se va a casar y la besa. Es así que ambos llegan al acuerdo de casarse, convivir cierto tiempo y de ahí separarse, para que Ji Eun recupere su casa. La convivencia hará que esta pareja se conozca poco a poco y vaya creciendo el amor en esta “casa llena”.
Como siempre parte del atractivo de esta serie son sus canciones y Destiny es el tema principal del OST. La canción nos habla del dolor que causa el amor y fue interpretado por un solista desconocido llamado Why, todos se preguntaba quién era el muchacho que interpretaba esta linda canción, pues muy pronto se reveló que se trataba Lee Gyeong Seop, el productor de este disco.

PEDIDO CONCEDIDO CHARLEEN.


Fate – Destiny - Why - Kdrama Full House.

Sa-ran-uuul chalmo ruge-sooo, i-ro-ke taga olchu lanmo la-sooo, neman cho-chado sa-ran a-pe so-nuuun netu te-ro an-dueee. I-rol-chul arato rami-on chon-bu-tu shiya kayi-do ana-sooo, pa-bo cho-ron iye waso yanan ji-nuchu muge-rul ja-go i-sooo.

Ni-ga saran ideyi ankirul pi-ro-so, noma-nuuun choltero ani kirul pi-roso, non sa-ran -iii anil korago su-do ooob-shi naaa-rul sooo-gio wa-sooo. Chan-shisu cho-ganun iño nigil pa-re-so, apun-sa choman ne-ge nangio shilte ni-ka, jayi-man almion sodo-no iemo dundo-shi yokshi mi-naaa, chako sulpooo-chooo.

Chal-mote shiya gira-gooo, ku-ro-ke shike senga kaso nun-deee, onye-du purilso isul kora-gooo nanmi-to so-nundeee. ¿O-toke nanjeya gal-chi? ¿O-di-so buto gayal mo-ten gon-yiii? Nisa-ran-ul pie yaja nunde, mi-mo dunge no-mo kuuu-ri wo-chooo.

Ni-ga saran ideyi ankirul pi-ro-so, noma-nuuun choltero ani kirul pi-roso, non sa-ran -iii anil korago su-do ooob-shi naaa-rul sooo-gio wa-sooo. Chan-shisu cho-ganun iño nigil pa-re-so, apun-sa choman ne-ge nangio shilte ni-ka, jayi-man almion sodo-no iemo dundo-shi yokshi mi-naaa.

I-yen no-a nimion ja-mo ei-mi ob-nun-de iyen nado narul ochol suga ob-nun-de, norul-jiii woya manan-da, nunsa shil-duri o-nul do-naaan, to-jin dul-ge-jeee.

Destino - Why - Kdrama FullHouse.

Yo no conocía realmente el amor, no sabía cómo llegaría a mí, mi corazón actúa muy extraño solo frente a ella. Si hubiera sabido que sería así no habría permitido que comenzara, ahora como un tonto me arrepiento cuando ya es muy tarde.

Rogué que tú no te convirtieras en mi amor, rogué para que fueran todas menos tú, tú me engañaste diciéndome que esto no sería amor. Tenía esperanza de que fuera algo pasajero, porque sabía que solo quedaría una herida dolorosa, pero aun sabiendo todo esto no deja de crecer mi amor por ti, y eso me entristece.

Pensé que era un mal comienzo, tratando de quitarle importancia, creí que podía abandonarte en cualquier momento. ¿Qué debo hacer? ¿Cómo es que esto se salió de control? Tengo que evitar este amor, pero te anhelo y no te puedo olvidar.

Rogué que tú no te convirtieras en mi amor, rogué para que fueran todas menos tú, tú me engañaste diciéndome que esto no sería amor. Yo desee que lo nuestro fuera algo pasajero, porque sabía que solo quedaría una herida dolorosa, pero aun sabiendo todo esto no deja de crecer mi amor por ti.

Ahora mi vida sin ti no tiene ningún sentido, no puedo contenerme más, el tener que olvidarte hoy otra vez, lo hace todo aun más difícil.

viernes, 25 de enero de 2013

I LOVE YOU - MIRYO Y NARSHA - MY FAIR LADY

Para hoy les dejo: I love you cantado por Miryo y Narsha integrantes del grupo Brown Eyed Girls. Esta canción la conocimos en el k-drama My Fair Lady. Una de las tantas escenas donde escuchamos esta música fue en el capítulo 12, cuando Kang Hae Na se encuentra cenando con Lee Tae Yoon y sus padres. Ella recibe una llamada donde le dicen que Seo Dong Chan ha tenido un accidente, Hae Na no puede con la preocupación y los deja colgados a todos, corriendo desesperada al hospital. Aunque todo no pasa de ser un susto, pues Dong Chan solo tiene algunos rasguños, hace Hae Na no pueda más con sus sentimientos y los expresa sorprendiendo a Dong Chan con un beso, puesto que no reacciona, la chica se siente avergonzada y comienza a corre, pero Dong Chan la alcanza para corresponder a los sentimientos de Hae Na transmitidos en ese beso sorpresa pero tan soñado por Dong Chan, toda esta escena tierna es acompañada por la canción de hoy.

PEDIDO CUMPLIDO YERIKA Y HYE MI.


I Love You – Narsha y Miryo - My Fayr Lady.

I love you. O i love you, na on-yena ku degiote iso-yooo. Neman kiii-pun go-sen ooon-yenan kude jaaan-kera nun-gol.
O i love you. O i love you, na on-yena ku-de manul a-saran al-keyo. Ku-de ob-shin-tan jaru ra-dooo salsu-ga ob-cho.

Rap: Ya noro-cha unba se-te lalomu la-so nega norusan ja-ye-tuel. Churun iche pu-ron suchu china bla-don saran dulchina janarago senga peso. Jaye mañi che-na yege nuga obshun jago dua andu-ne. Neseme bi-chu nungasan eiyu, ga-keye borin-no. Nomane saran-e. Nomane saran-e, nomane wuana-je, nomane wona-ne, mileiki pipu-nin, ne-a-ne nosu ru-wa naro noldose irul mul-tu rio-wa. Nesu nelcha gopua, kusume choke neshe adami do-pua, urin tun-ja naro-i oche ku-sa, onyega nege san-kea kea.

I love you. O i love you, na an-yena ku degiote iso-yooo. Neman kiii-pun go-sen ooon-yenan kude jaaan-kera nun-gol.
O i love you. O i love you, na an-yena ku-de manul a-saran al-keyo. Ku-de ob-shin-tan jaru ra-dooo salsu-ga ob-chooo.

Mani apugo jin-dul tedooo, jansan yoteso iii-so chul-ke. Naye saran, naye ban-cho, ñio woñiii janke jal-koyaaa jaaa.

I love you. O i love you, na kudewa pion-sen janke jal-keooo, sesan-kuuu chi-ra-to yooon-woñi chikio chuuu-mio saaa-ra-yo.
O i love you. O i love you, na an-yena kuuu-der wi-re do-nooorio pal-keyo. Ku-de ob-shin jan-tuena bayooo, kudel saran-jeee.

Te amo – Narsha y Miryo - Mi Bella Dama.

Te amo. Oh te amo, yo siempre estaré a tu lado. Siento en lo profundo de mi corazón que siempre estaré junto a ti.
Oh te amo. Oh te amo, en cualquier momento tú eres lo único que amo. Sin ti, no podría vivir ni siquiera un día.

Rap: Cuando te vi por primera vez no sabía que tú serias mi amor. Pensé que eras solo una de las tantas personas que pasaban. Pero ahora no puedo durar ni siquiera un día sin ti. Me enseñaste un camino brillante para mi vida, te convertiste en la razón de mi vida. Te amo sólo a ti. Te amo sólo a ti, te quiero solo a ti, te quiero solo a ti, tú eres la felicidad de mi vida, has teñido mi interior de tu color. Toma mi mano, confía en mí y nunca sueltes esa mano, nosotros juntos somos uno, yo siempre estaré junto a ti.

Te amo. Oh te amo, yo siempre estaré a tu lado. Siento en lo profundo de mi corazón que siempre estaré junto a ti.
Oh te amo. Oh te amo, en cualquier momento tú eres lo único que amo. Sin ti, no podría vivir ni siquiera un día.

Incluso en los momentos difíciles, yo estaré ahí para ti. Mi amor, mi otra mitad, estaremos juntos por siempre.

Te amo. Oh te amo, pasaré toda mi vida contigo, incluso cuando se acabe el mundo yo estaré ahí para protegerte.
Oh te amo. Oh te amo, siempre me esforzaré más por ti. Sin ti no creo poder hacerlo, por última vez te amo.

domingo, 20 de enero de 2013

HOT STUFF - DAVICHI - MY FAIR LADY - MI BELLA DAMA

La canción de hoy es: Hot Stuff, que vendría a significar “chico atractivo o chico guapo”. Cantado por dos chicas de voces preciosas Min Kyung y Hae Ri, el duo se llama “Davichi” que quiere decir “luz que brilla sobre el mundo. Y la canción la hemos escuchado en My Fair Lady o Mi bella dama, serie de categoría cómica romántica de 16 capítulos. En este k-drama actúan como personajes principales Kang Hae Na (actriz Yoon Eun Hye), una chica que tiene todo, fama, belleza, dinero, pero eso mismo ha hecho que sea una persona de mal genio, engreída y fría de sentimientos, tanto que ningún asistente personal aguanta mucho tiempo a su lado. Y aquí llega el personaje de Seo Dong Chan (actor Yoon Sang Hyun), el se convertirá en el asistente personal perfecto, pues sabrá manejar a la chica malcriada, ella ira encontrando en él, a un amigo, confidente y ayudante, que le enseñara a descongelar ese corazón de hielo. Seo Dong Chan siempre ha sido un estafador, es perseguido por unos mafiosos debido a una deuda, es así que se propone conquistar a la “chica rica” para obtener su dinero, aunque esta sucia meta irá cambiando.  Les diré que esta pareja no me gustaba y paso a explicarles la razón. La actriz Yoon Eun Hye es bella, me encanta, pero después de haberla visto en Coffee Prince y en Princess Hours con sus respectivos galanes como que Yoon Sang Hyun me parecía un poco viejo para ella, así que eso como que no me terminaba de gustar, pero igual me enganche con la historia y la termine, en especial me gustaba la ropa y accesorios que usaba Kang Hae Na y el porte tan altanero que tenia. Y ya para finalizar, contare que mi impresión por Yoon Sang Hyun cambio más adelante cuando volví a verlo, esta vez  interpretando a “Oscar” en el k-drama “Secret garden", ahí termine por querer a este actor.

PEDIDO CUMPLIDO LINDA Y YUDEISY.


Hot stuff – Davichi – Kdrama My Fair Lady.

Hot stuff na-ege ka-ka iwa-ba janbon cha-gaun ne-mamul keba taoru tutan tu-goun nunbi chi-rooo ne-mame buuu-rul chi-looo.

Hot stuff shunga ita tado yo-a, janbon sanun gon-kasun tu-do-ke, mei michin depul gatun saran uro, nema unta tewo-noool, sa-ran a-leee.

Jaru-to china-dooo nulkuro kogu to-na chemi nago, ¿jua kunjan nilmo obsul-kaaa? mm mm . Jiude pon-sogeee irun dulnon cho-nado chonya gi-baaa, bu-rul saran mooo-nun-gol.

Wero woton na-ye ka-sun so-ge sole muro ta-ga-on sa-ran norul jian eka-go i-cha-naaa, saran, ane mamul chalbu ta-keee.

Hot stuff na-ege ka-ka iwa-ba janbon cha-gaun ne-mamul keba taoru tutan tu-goun nunbi chi-rooo ne-mame buuu-rul chi-looo.

Hot stuff shunga ita tado yo-a, janbon sanun gon-kasun tu-do-ke, mei michin depul gatun saran uro, nema unta tewo-noool, sa-ran a-leee.

Teron se-san-iii chigo kushi shijedo po-te i-nuuun note mune taaal-kon-jeee. Oto wuton na-e-ka sun-son-be jenbo kuro-pal kioyun sa-raaan, nun-mu loda ko-turi chi-man, saran, ane mamul chalbu ta-keee.

Hot stuff na-ege ka-ka iwa-ba janbon cha-gaun ne-mamul keba taoru tutan tu-goun nunbi chi-rooo ne-mame buuu-rul chi-looo.

Hot stuff shunga ita tado yo-a, janbon sanun gon-kasun tu-do-ke, mei michin depul gatun saran uro, nema unta tewo-noool, saran-jeee.

Nodo tugo kenal saran je-yo, janbon chuk-toro nege micho-ba, koyiyi anulyo woron bulko cha-ron saran unsori chi-looo.

Hot stuff michigen jan-bon mashi-ro, janbon sanun goka-sun tu-do-ke, jueo torok me-mamul ta-tu ge-sooo, ne-ka sunta busho-noool, sa-ran ja-leee.

Chico Atractivo – Davichi - Kdrama Mi Bella Dama.

Chico atractivo acércate a mí, vuelve a despertar mi frío corazón, con el fuego de tus ojos enciende mi corazón.

Chico atractivo, está bien aunque mi corazón se convierta en cenizas, solo vivimos una vez, bien podríamos aprovechar cada día con un loco amor que es como una llama, mi corazón entero se quema, quiero amarte.

Los días pasan y todo es lo mismo, ¿no hay nada que me entretenga? A pesar de que mi teléfono está repleto de números, no tengo a nadie a quien llamar esta noche

Dentro de mi solitario corazón alguien se acerca y voy hacia ti, amor, cuida de mi corazón por favor.

Chico atractivo acércate a mí, vuelve a despertar mi frío corazón, con el fuego de tus ojos enciende mi corazón.

Chico atractivo, está bien aunque mi corazón se convierta en cenizas, solo vivimos una vez, bien podríamos aprovechar cada día con un loco amor que es como una llama, mi corazón entero se quema, quiero amarte.

Aunque a veces el mundo es aburrido y tedioso, se vuelve dulce cuando estás conmigo. Mi corazón que estaba en tinieblas, ahora brilla de felicidad, no me apartes dejándome en lágrimas, amor, cuida de mi corazón por favor.

Chico atractivo acércate a mí, vuelve a despertar mi frío corazón, con el fuego de tus ojos enciende mi corazón.

Chico atractivo, está bien aunque mi corazón se convierta en cenizas, solo vivimos una vez, bien podríamos aprovechar cada día con un loco amor que es como una llama, mi corazón entero se quema, quiero amarte.

Por favor ámame cálidamente, llévame a la locura, grita nuestro amor como una llama eterna que nunca se apagará.

Chico atractivo ya no quiero indiferencias, solo vivimos una vez, bien podríamos aprovechar, yo te daré mi corazón sin arrepentimientos, puedes destrozarlo, yo quiero amarte.

sábado, 19 de enero de 2013

PEDIDO: THE WAY U ARE - DBSK - TVXQ

Hoy les dejo: The Way U Are, cantado por el grupo coreano DBSK o TVXQ, la canción aparece en el segundo mini álbum llamado como la canción de hoy, este trabajo fue lanzado en junio del 2004  aunque para setiembre del mismo año lanzan su primer álbum llamado “Tri-Angle” e incluyen también esta canción. DBSK fue inicialmente promocionado como un grupo a capella, que crean música únicamente a través de su voz sin necesidad de ningún tipo de instrumento musical, pero como observaran la música e estilo de “The way you are” es bailable, con coreografía. El MV nos muestra al grupo interesado en una misma chica, quieren saber todo de ella, como es, que le gusta, etc. Cada uno la ha visto en diferentes situaciones, así que la miran de forma distinta, uno la ve llorando así que le parece frágil, otro la ve aventurera pues la encuentra manejando una moto a toda velocidad, otro la ve en su lado femenino maquillándose, y por último los otros dos juegan al billar y al póquer con ella y ambos son vencidos por la chica de mirada pícara. ¿Y tú cómo eres?

PEDIDO CONCEDIDO LESLY



The Way U Are – DBSK.

Chu-nu-ne ba-na-gi nun-yin diro, dolpooo kichane mildoso-chiii. Sengagi baki nungon chanshi ungol, nan ooo-ri soke unya yo-chiii. Eeesun dago teli nuna nin-goool, chayun sure kago shipooo. 

Neu-muuul so-ge i-nun wansaga neso manbaratooo nide-shiii  sok-e jin-nun, saran ulpiwa shuge aleee o-o. 

Noe sunga noe deshi nigiye talio ito piro rinimo mugeee nou nooo. Noma engi nole muchi, modun doralgo shipo iron nege, it's about the way u are. 

Motu gawero ul-ma rachi (o no) no-wo na-don narul lu-nooo. Mori rubi ulsuga i-te ton-yiii anun-go iye wanshu wobsooo (ye).  

Nemu-muuul so-ge ye-nun, wansaga neso manbaratooo (barato).  Nide-shiii  sok-ge i-nun saran ulpiwa shuge jalei ou-ou-ooo.  

¡Kiro!
Noe sunga noe deshi, nigiye talio ito piro rinimo mugeee nou nooo. Noma engi nole muchi, modun doralgo shipo iron nege, it's about the way u are. 

Shigado tashi no (o no), miga deke tero-yaaa turi kiso obcha-naaa, it's about the way you are. Shuga gode dashu-maaa (nou no), miga deke tero-yaaa turi kiso obcha-naaa, it's about the way u are. 

¡It's about the way you are!

¡Kiro!
Noe sunga noe deshi, nigiye talio ito piro rinimo mugeee nou nooo. Noma engi nole muchi, modun doralgo shipo iron nege, it's about the way u are. 

¡Kiro!
Noe sunga noe deshi, nigiye talio ito piro rinimo mugeee nou nooo. Noma engi nole muchi, modun doralgo shipo iron nege, it's about the way u are.

Es por cómo eres – DBSK.

Es difícil enamorarse a primera vista, eso es lo que creía antes de conocerte. Cambie rápidamente de opinión, solía soportar la soledad como un idiota. Esto no está pasando porque yo lo haya forzado, me he enamorado de ti sin querer.

Solo puedo contener las lágrimas y esperar con la ilusión de que el amor que se esconde en tu corazón, decida salir a la luz. 

Quiero saber en qué piensas y que te gusta, que pendientes llevas y hasta cuanto pesas. Tu aroma, todo lo que haces, quiero saberlo todo sobre ti, porque para mí es por cómo eres.

Todos hablan sobre la soledad y de cómo un día dejare de desearte. Ya no me importa si seré capaz de borrarte de mi memoria.

Solo puedo contener las lágrimas y esperar con la ilusión de que el amor que se esconde en tu corazón, decida salir a la luz.

Quiero saber en qué piensas y que te gusta, que pendientes llevas y hasta cuanto pesas. Tu aroma, todo lo que haces, quiero saberlo todo sobre ti, porque para mí es por cómo eres.

No digas que me odias, no puedes evitar como te sientes, es por cómo eres. No digas que me odias, no puedes evitar como te sientes, es por cómo eres.

¡Es por cómo eres!

Quiero saber en qué piensas y que te gusta, que pendientes llevas y hasta cuanto pesas. Tu aroma, todo lo que haces, quiero saberlo todo sobre ti, porque para mí es por cómo eres.

Quiero saber en qué piensas y que te gusta, que pendientes llevas y hasta cuanto pesas. Tu aroma, todo lo que haces, quiero saberlo todo sobre ti, porque para mí es por cómo eres.

miércoles, 16 de enero de 2013

PEDIDO: 1, 2, 3 - HEO YOUNG SAENG

Y ahora les dejo la canción: 1,2,3, del cantante Heo Young Saeng, uno de los integrantes del siempre esperado SS501. Así como otros del grupo este muchacho ha elegido por ahora estar como solista, entre uno de sus trabajos el más reciente es “OverJoyed” que fue lanzado para su debut en Japón en setiembre del 2012, promocionando la canción que les dejo hoy. En el vídeo de "1, 2, 3", Heo Young Saeng te propone con su ayuda a salir de la rutina, a divertirte, a bailar, a llenarte de alegría, en otras palabras a volverte loco por un momento.

PEDIDO CUMPLIDO ANYEL.



1,2,3 - Heo Young Saeng.

Ra-di-o chu-ke te-laaa boriun mu-wo a-gete ko-kooo-e ooo-iii-de. ¿Ichi-ba un-sukina koto o-shi-yo oka? Su-guuu-ni ooo-iii-de.

Ima kala, one. Kaun chete, two. Chaun puwa, three. Dekilu dalou. Kokoron the fun, ichi da-de, two, boku ruwa free, ¿wakalu dalou?

Shike shibara lenai, tada tanoshi mitai, nanun demoña leru-saaa. Tare motome rarenai, jashik choksa ate-ni. ¡Oh baby, just overjoyed! ¡Just overjoyed!

Heart to-no ka-ra-o koa shi-ta i-nala, ko-kooo-e ooo-iii-de (o-i-de). Ichu moto chi-ga-uuu chibu u-ni a-ini, su-guuu-ni ooo-iii-de.

Ima kala, one. Kaun chete, two. Chaun puwa, three. Dekilu dalou. Kokoron the fun, ichi da-de, two, boku ruwa free, ¿wakalu dalou?

Nanimo koda wara nai oarina ikio nai. ¡ishoni ya-lebusaaa! Rru-ru nan-ka wanai, wadu mama demo-i. ¡Oh baby just overjoyed!.

Easy come, easy go. Jitori-cha nai-saaa, just all night long, just all night long, odori a-ka so-ooo.

Tale moga, one. Michu me-a-I, two. Chaun su-wa, three. ¿Dekilu dalou? Kala damo fun, doko da-de, two. Miun na ga free, ¡waka-lu dalou!

Ima kala, one. Kaun chete, two. Chaun puwa, three. Dekilu dalou. Kokoron the fun, ichi da-de, two, boku ruwa free, ¿wakalu dalou?

Eshike shibara ronai, tada tanoshi mitai, narun demo ya-lebusaaa. Tare motome rarenai, jashik choksa ate-i. ¡Oh baby, just overjoyed! ooo. ¡Oh baby just overjoyed! ooo. ¡Oh baby just overjoyed!¡ overjoyed! ¡just overjoyed! ¡Oh baby just overjoyed!

1,2,3 - Heo Young Saeng.

Vamos a encender la radio y a subir al máximo el volumen, subir el volumen, que todo el mundo venga aquí. ¿Quieres probar algo que te va a gustar? Entonces ven aquí.

Comienza a partir de ahora, uno. Vamos a sentirlo, dos. Y solo baila, tres. Estoy seguro de que puedes. Diviértete desde el corazón, siempre de esta forma, dos, libre como yo, ¿lo entiendes?

Todo parece muy extraño, pero me gustan las cosas nuevas, pase lo que pase puedo hacerle frente. Nadie puede pararme, solo enciende la música. ¡Oh nena, llénate de alegría! ¡Solo llénate de alegría!

Si quieres romper el muro que oculta tu corazón, ven aquí (aquí). Quieres intentar encontrarte a ti misma e intentar algo nuevo, entonces ven aquí.

Comienza a partir de ahora, uno. Vamos a sentirlo, dos. Y baila lo mejor que sepas, tres. Estoy seguro de que puedes. Vamos a hacer que la felicidad llene tu corazón, siempre de esta forma, dos, libre como yo, ¿lo entiendes?

No te niegues a nada y piensa que no hay un final. ¡Juntos podemos hacer cualquier cosa! No hay reglas tampoco, solo hay que ser malos. ¡Oh nena, llénate de alegría! 

Lo que fácil viene, fácil se va. Pero no nunca te quedas sin nada, toda la noche, toda la noche, y los hermosos pasos de baile.

Todo el mundo es el mismo, uno. Todo se puede encontrar, dos. Y atrapar tu oportunidad, tres. ¿Quién no puede? Todo tu cuerpo sentirá la diversión, por todos lado, dos. Libertad para todos, ¡estoy seguro de que ya lo entiendes!

Comienza a partir de ahora, uno. Vamos a sentirlo, dos. Y solo baila, tres. Estoy seguro de que puedes. Diviértete desde el corazón, siempre de esta forma, dos, libre como yo, ¿lo entiendes?

Todo parece muy extraño, pero me gustan las cosas nuevas, pase lo que pase puedo hacerle frente. Nadie puede pararme, solo enciende la música. ¡Oh nena, solo llénate de alegría! ¡Oh nena, solo llénate de alegría! ¡Oh nena, solo llénate de alegría! ¡Llénate de alegría! ¡Solo llénate de alegría! ¡Oh nena, solo llénate de alegría!

PEDIDO: AS A MAN - GUMMY (PARTICIPA EN EL MV KIM HYUN JOONG)

La canción de hoy es: As A Man, interpretado por la cantante coreana Gummy. Esta canción pertenece al mini álbum llamado “Loveless”, lanzado en abril del 2010. Esta chica entreno duro por aproximadamente seis años para poder debutar como artista. Para el 2001, audiciona y obtiene un puesto en un grupo llamado Big Mama hasta el 2007 que se disuelve la compañía, es así que en abril del 2010 Gummy vuelve como solista.

El MV de “As a man” tiene como protagonista a Kim Hyun Joong, dicen que él acepto rápidamente la propuesta de aparecer en el vídeo debido a su amistad con Gummy, a pesar de que los días que grabaron el vídeo eran cercanos al concierto que daría en Japón. En el MV Hyun Joong aparece junto a la actriz Jung Ryu Won, a ella la podemos apreciar en k-dramas como “Mi name es Kim Sam Soon” o “What Star Did You Come From”. A diferencia de otros vídeos musicales que he visto, en este no hay ningún momento en que aparezca Gummy, los protagonistas son los dos actores, quienes te hacen vivir una linda historia de amor, que te enseña a no tener miedo al compromiso, pues podrías perder al amor de tu vida.

PEDIDO CUMPLIDO VAL.


As A Man – Gummy.

O o o o o o o o-oo yeiii. Ye e e e ei you got me twisted. O o o o o o o o-oo owowooo. Ye e e e ei.

Sheron shiyagun onyena tu-rocho (tu-rocho), ayiman iboman kumun saran i-ra komi doyooo. Apato ni-biol bu-tato jen-bo-ke chirio-gooo (chirio-go), kudewa uri yonwonu yakso kago mense jacho.

Jayima chayan washi-mi chadun butami duegecho, kanki shirun kinto waaa-rol yonyon, bichana jage-chooo. Kochinu saran-ul kudenye chagira ja-gooo, shiga niga suro-naaan iroke chaga chinun-goool.

Kuden nanya raso, nanya raso, chugodo mo-layooo. Nega bucho keso, nomu monaso kude-man ba-ra-bogo icho. Kuden nanya raso, nanya raso, nariye mota-yooo. Kudo cha-yu ropo shike-cho, piona su-nu nob-kecho nanya raso (nanya raso, nanya raso, nanya raso. Nanya raso, nanya raso, nanya raso).

Negiote i-nunde, we-ma-mi ko-cho na-cho (kocho nacho). Saran an-da maltu-gaaa wenan ñe-chon gachi ancho. Kinarin ki-da-ri-mi nan-ga surok korio-wooo, pogi jago shita-gooo sube po-ne senga ka-yo.

Kudega chande gicho-nan bura nechan modedo ro-go, janshe shoro kiola giii-kun kimion, micho bori-chooo. Manun bolbara-nu kuron choya a-ñindeee,mushi mana madi maaa-re nato muno chinun-goool.

Kuden nanya raso, nanya raso, chugodo mo-layooo. Nega bucho keso, nomu monaso kude-man ba-ra-bogo icho. Kuden nanya raso, nanya raso, nariye mota-yooo. Kudo cha-yu ropo shike-cho, piona su-nu nob-kecho nanya raso (nanya raso, nanya raso, nanya raso. Nanya raso, nanya raso, nanya raso).

Nan-ño choni uri choman-na kunal gatunde, kude miso ape janob shito sole i-nundeee, iron chagun pio enyo-cha u-ri-eee-gen oseke, jayiman nanya raso, ne nanya raso, akchito kude saran e-yooo.

Kuden nanya raso, nanya raso, chugodo mo-layooo. Nega bucho keso, nomu monaso kude-man ba-ra-bogo icho. Kuden nanya raso, nanya raso, nariye mota-yooo. Kudo cha-yu ropo shike-cho, piona su-nu nob-kecho nanya raso. 
O o o o o o o o-oo. Ye e e e ei kudega nanya raso. O o o o o o o o-oo yeiii. Ye e e e ei ooo.

Como un hombre – Gummy.

O o o o o o o o-oo yeiii. Ye e e e ei me tienes atrapada. O o o o o o o o-oo owowooo. Ye e e e ei.

Un nuevo comienzo siempre es terrible (es terrible), pero al menos esta vez, creo que de verdad esto es amor. Trato de ser más feliz que en mi dolorosa separación (separación), tú y yo deberíamos de prometer un amor por la eternidad sobre ella. 

Pero a veces son problemas menores lo que nos hace enfadar, podría molestarme las llamadas largas, pero no las quiero terminar. Puedes llamarle “obsesión” al amor expandible, pero mientras pasa el tiempo yo me hago más pequeña.

Porque eres un hombre, solo un hombre, no lo comprenderás aun si murieras, como me faltas, y soy una tonta que solo te ve a ti. Porque eres un hombre, solo un hombre, no me entenderás. Es posible que solo quieras ser libre, es probable que no quieras cambiar, porque eres un hombre (eres un hombre, eres un hombre, eres un hombre. Eres un hombre, eres un hombre, eres un hombre).

Si estas a mi lado, porque mi corazón se siente vacío (se siente vacío). Porque tu “te amo” no suena igual que antes. Las largas esperas son cada vez más difíciles, cientos de veces son las que he pensado en rendirme.

Me siento intranquila y no puedo dormir, me vuelvo loca cuando no puedo hablar contigo en toda la noche. No soy una mujer que espera muchas cosas, pero colapso ante una de tus palabras desatentas.

Porque eres un hombre, solo un hombre, no lo comprenderás aun si murieras, como me faltas, y soy una tonta que solo te ve a ti. Porque eres un hombre, solo un hombre, no me entenderás. Es posible que solo quieras ser libre, es probable que no quieras cambiar, porque eres un hombre (eres un hombre, eres un hombre, eres un hombre. Eres un hombre, eres un hombre, eres un hombre).

Todavía me siento como cuando nos conocimos, tiemblo frente a tu sonrisa, pero esos pequeños gestos han quedado atrás, pero como eres un hombre, eres mi hombre, aun te amo.

Porque eres un hombre, solo un hombre, no lo comprenderás aun si murieras, como me faltas, y soy una tonta que solo te ve a ti. Porque eres un hombre, solo un hombre, no me entenderás. Es posible que solo quieras ser libre, es probable que no quieras cambiar, porque eres un hombre.
O o o o o o o o-oo. Ye e e e ei porque solo eres un hombre. O o o o o o o o-oo yeiii. Ye e e e ei ooo.

lunes, 14 de enero de 2013

IF YOU'RE LIKE ME - KIM HYUN JOONG - KDRAMA THE WEDDING SHEME

La canción de hoy es: If You’re Like Me, cantada por Kim Hyun Joong. Esta balada preciosa pertenece al OST del k-drama “The Wedding Scheme” o “Marriage Plot” en español “El Plan de boda”. Kim Hyun Joong ni bien escucho que su amigo el director Lee Min Woo (director también de Boys before flowers) estaba haciendo este proyecto, se acerco entusiasta a querer colaborar con uno de sus talentos, el canto. Gracias a que me pidieron esta canción es que he conocido esta serie coreana, recién voy por el primer capítulo y ya me he reído un montón. La pareja principal es Yoo Geon Hee interpretado por la actriz Kang Hye Jung y el actor Lee Kyu Han hace de Lee Kang Jae ¿se acuerdan de este actor? Yo lo recuerdo en papeles secundarios por ejemplo uno de ellos es “Mi name is Kim Sam Soom”, ahí el interpretaba al ex-novio de Sam Soom, ahora me da gusto verlo como el galán, las muecas que hace me han hecho reír mucho. No hablare más de esta serie, una porque como dije recién la estoy viendo y dos porque ya tendrá su lugar en el blog para poner todo el OST, lo de ahora solo es un adelanto debido a un pedido especial.

PEDIDO CUMPLIDO VAL.



If You´re like Me – Kdrama The Wedding Scheme - Kim Hyun Joong.

Ku-te-tooo nawa kata-miooon, ku-te-tooo nawa kata-miooon, chi-gun-chuuu ko-chi-do mooo-ta-gooo ineeel numulma nuli ke-cho.
Ku-te-tooo nawa kata-miooon, chigun-chun nenun bara bo-gooo i-kecho. Sa-ran-iii idero ku-do booo-rio-sooo, kudel chondo gio te-tugo shi-poyooo.

Jan-so ne-nun-guuu teye numul daka yugooo, tarun so-ne mu-tun na-pun du-re dulkiyi anurio.

Bia-ke-yo ganun mosu-beee e-so morunun cho-keee-o. ¿Kude-ru jao-ñe talio ganun nega boi-najio?

Kude chonmal naaa-wa gaaa-tamio. Kude yigun naaa-wa gaaa-ta-miooo. In-kan yora baren duri tausu i-tamion. Ayu darun sesan iii-wado, nega obnu se-san i-wa-tooo, kudewa nanun gatu su-i so-yooo.

Ne-man kude gio-teman momulgo shiposooo, chogun chonchoni kute bare-da mak-cho kal-ke-yo. Ya-ke-yo ga-nun mo-su-beee e-so morunun cho-ke-ooo. Saran anda-bo jana punin ne-sa-ra mi-ra-ko.

Kude chonmal naaa-wa gaaa-tamio. Kude yigun naaa-wa gaaa-ta-miooo. In-kan yora baren duri tausu i-tamion. Ayu darun sesan iii-wado, nega obnu se-san i-wa-tooo, kudewa nanun gatu su-i so-yooo.

Ku-te-tooo nawa kata-miooon, ku-te-tooo nawaka ta-miooon, chi-gun-chuuu  nesen-ga jago i-kecho, ku-te-to nawaaa katamion.

Si Eres Como Yo – El Plan de Boda - Kim Hyun Joong.

Si eres como yo, si eres como yo, es probable que no puedas caminar y apenas te salgan las lágrimas.
Si eres como yo, podría estar mirándote a los ojos. Yo deseo que tu amor se quede quieto como esta, así podrás estar a mi lado un poco más.

Con una mano me limpiare las lágrimas, solo así la otra parte de mi no estará manchada y no dolerá más.

Por favor, trata de evitarme cuando estoy débil. ¿Puedes verme corriendo hacia ti?

Si eres realmente como yo. Si eres como yo en este momento. Si tan solo estos sentimientos te pudieran alcanzar. Incluso si viene un mundo diferente, incluso un mundo donde no esté yo, tú y yo podremos ser uno mismo.

Mi corazón quiere quedarse solo contigo, poco a poco tratare de seguir tus pasos. Por favor, trata de evitarme cuando estoy débil. Te amo, eres la única persona para mí.

Si eres realmente como yo. Si eres como yo en este momento. Si tan solo estos sentimientos te pudieran alcanzar. Incluso si viene un mundo diferente, incluso un mundo donde no esté yo, tú y yo podremos ser uno mismo.

Si eres como yo, si realmente eres como yo, debes estar pensando en mí en este instante, si eres como yo.

viernes, 11 de enero de 2013

PEDIDO: GREEN PEAS - SS501

La canción de Hoy es: Green Peas, cantado por el siempre recordado y esperado grupo SS501. Pertenece a su mini álbum “Rebirth” lanzado en octubre del 2009. La canción es dedicada especialmente a todas las personas que lo siguen, SS501 se tomo el trabajo de componer “Green Peas”, cada uno se dice aporto algo para la canción. 

De toda la canción a muchos me incluyo yo, nos debe haber llamado la atención el título que le pusieron, ¿por qué  “Green Peas”? En español vendría hacer “guisantes verdes” o como se dice en mi país “alverjitas verdes”, y viendo lo que dice la letra, pues solo encontramos la palabra verde y nada de guisantes. Pero ya tengo la respuesta, como siempre buscando y buscando en internet.  Los chicos dijeron que desde el escenario ellos ven los globos que las fans llevan a sus conciertos, que son verdes por ser el color del grupo, así que ante su vista, las fans parecían que estuvieran sosteniendo cada una un guisante (alverjita), de ahí que cuando buscaron título para la canción en honor de sus seguidores fuera “guisantes verdes”. Les diré que es primera vez que veo que un cantante o grupo se toma la molestia de hacer una canción para agradecer a sus fans, buenísima idea.

PEDIDO CUMPLIDO VAL Y ANGEL.



Green Peas - SS501

A-ñorun nen-soge, bichoyin choron pionon. U-rin, so-ro saran ulpi wo-chiiin. Peneni beyu choron, pin-menen choron pial-bu mo-su nomuna saran suro ta-gooo. 

U-riii jan-ke ansun gan-tooo. U-ri-gaaa jan-ke jan ñok-so-kuuu. Toju-riga jan-ke ja-shi kan-mo-duuu, yonwoni shikio-ga kiro-jeee jooo. 

Set, tul, jana, go!

Chogari tuello, i-se-san o-diii ja-jedo. Onyeka shi-na noji du-rul piii-cho shu-kel, tueni fuse bun from monday to sunday night, u-ri-wa jan-ke jenbo kal-ko-ya. 

Naru-ke ja-nu ga-to narulge janun go-to, a-ro nou-ya nene giote i-sooo. Ku-nega nora je-to, pion jayi anun jan-gayi, u-riii-eee saran-un yonwoni janke jeeel. 

Jan-saaa pi-nu-na nunbiol chorooon, u-ri-gaaa jan-ke ja-shi kanduuul. Do-ba-ke piii-cho chul-ke ñio-woñiii, sochun anchoro pian nesa-raaan jooo.

Chogari tuello, i-se-san o-diii ja-jedo. Onyeka shi-na noji du-rul piii-cho shu-kel, tueni fuse bun from monday to sunday night, u-ri-wa jan-ke jenbo kal-ko-ya. 

Noji dureee, sa-ran-iii ko-ma-wooo yeee. Sa-ra-ñeee u-rin men-se-je, all for youuu. 

Chogari tuello, i-se-san o-diii ja-jedo. Onyeka shi-na noji du-rul piii-cho shu-kel, tueni fuse bun from monday to sunday night, u-ri-wa jan-ke jenbo kal-ko-ya.

One more time! 

Ja-na nuro-pi, nojiga o-di ja-jedo. Onyeka shi-na noji du-rul piii-cho shu-kel, tueni fuse jun from monday to sunday night, u-ri-wa jan-ke jenbo kal-ko-ya, uriwa jan-keee, jen-bo kal-ko-yaaa.

Guisantes verdes - SS501

Un verano en mis ojos, brilla una estrella verde en ustedes. Nosotros, el uno al otro hicimos que nuestro amor creciera. Como las estrellas en la noche, eres una brillante estrella verde que se ve preciosa.

Y cada uno de los momentos en que hemos estado juntos. Y cada una de las promesas que hemos hecho. Y también cada una de las horas que hemos compartido, todo eso lo conservaremos para siempre.

Tres, dos, uno, vamos!

Quiero convertirme en estrella, siempre que sea en esta tierra. No importa en qué momento yo quiero brillar para ustedes, las 24 horas los 7 días de lunes a domingo por la noche, junto a nosotros serás feliz.

Y cuando lloro y mientras me río  nadie más que tu esta a mi lado. Y los demás pueden decir lo que quieran, pero invariablemente, nuestro amor nos mantendrá siempre unidos.

Siempre como brillantes estrellas, en todo el tiempo que estemos juntos. Brillaremos mucho más por siempre, mi preciosa estrella verde, mi amor.

Quiero convertirme en estrella, siempre que sea en esta tierra. No importa en qué momento yo quiero brillar para ustedes, las 24 horas los 7 días de lunes a domingo por la noche, junto a nosotros serás feliz.

A todos ustedes, gracias por su amor. De verdad que los amamos, todo es por ustedes.

Quiero convertirme en estrella, siempre que sea en esta tierra. No importa en qué momento yo quiero brillar para ustedes, las 24 horas los 7 días de lunes a domingo por la noche, junto a nosotros serás feliz.

Una vez más!

En lo alto del cielo, no importa en donde estén. No importa en qué momento yo quiero brillar para ustedes, las 24 horas los 7 días de lunes a domingo por la noche, junto a nosotros serás feliz, junto a nosotros, serás feliz.

miércoles, 9 de enero de 2013

PEDIDO: SPY - SUPER JUNIOR

Ahora les dejo: SPY del grupo Super Junior, esta canción es parte de un álbum "repackaged", es decir una versión nueva de su sexto álbum llamado “Sexy, Free & Single” lanzado en julio del 2012.  La nueva versión incluye 4 nuevas canciones y fue lanzado 1 mes después del anterior, y fue titulado como “SPY” igual que la canción promocional.
Esta canción nos cuenta la historia de un chico que persigue a la chica que quiere, ella es como una espía que se esconde de él y nunca puede ser atrapada. El concepto del vídeo así como la música es inspirado en el agente 007, James Bond, por eso en cierto momento la letra menciona una de las películas de este agente “Goldfinger”. Debido a este tema verán al grupo Super Junior todos elegantemente vestidos con sombreros y ternos de color negro o blanco, como si fueran unos verdaderos espías. Me gusto el detalle del instante en que la música cambia a un tipo egipcio acompañado del “tururú” del grupo. ¿Y a ustedes les gusto?


PEDIDO CUMPLIDO AQUILES.


SPY – Super Junior.

Me saran-e S (es). P (pi). Y(wuai), kimi ruchacha day and night. Chapitul chapilchi a-na, kurinchan choron bu-chi-ma.
Nega saran-a S (es). P (pi). Y (wuai), kuni ruchocha day and night. Sumi take ka-chi cha-wa kuño yurun, ku-sun ka-ka-ka-kakaka.


I got you little runaway. I got you little runaway. I got you little runaway. I got you little runaway.

I-sen il-te su-ril do-nun sen-tori-ga chigun bu-to ja-ira-ituuu, mag-talil koya-chuuu. Bo-bon ne-un-ro ko-kun jen-dul ku-ge tabil-kooor. Bucha-ko palba-baaa, men-ku ka-chi ka-ba (jey).

Jancho ulpie kacha-ne (merio). Nepo oman ichan-pi baby (juu). Ku-son ban-chi cha-te (juju). Igochan sara-i-ne.

Nega saran-a S (es). P (pi). Y (wuai), kuni ruchocha day and night.  Chapitul chapilchi a-na, kurinpan choron bu-chi-ma.
Nega saran-a S (es). P (pi). Y (wuai), kuñi ruchocha day and night. Sumi take ka-chi cha-wa kuño yurun, ku-sun ka-ka-ka-kakaka.


Koldu finger, cha-cha-so. Toun kachu che-sin ta-la-so so-rul rupi-ko no-li-mio choko cho-nun pu-la pas-ta. Ku koriwaye kin korire, chopio sumion iye mon-cho-so. Now one, two, one, two, let’s go, go, gogogo.

Turu ru-tutu, turu ru-tutu, tururu, tururu, tururu (Go gick it in the butt! Go gick it in the!). Turu ru-tutu, turu ru-tutu, tururu, tururu, tururu (Go gick it in the butt! Go gick it in the!).

Shin-cho ra-shin navigation, mianan chima ko-bo-ri-go, chip-sun gatun-neee, ponun-ma nuro-keee. So-ka-ka ka-sha i-gi-ri-ma ta-mion nan ok. Kuke-nan chayan-beee ani-mion not ok (jey).

Ancho ulpie bu-chone. Nepo oman ichan-pi baby (juu). Ku-son ma-chi cha-rite (juju). Igochan sara-i-ne.

La la la la-rru saramio Spy Girl, fa-to fa-moli tarana.

Chin chakan suku tutona pioyo gekochi te-nuuu kio-cho. Shinchani misin tujueiko morin nuchaga wocho-eee.

I got you little runaway. I got you little runaway.

Chin chakan suku tutona pioyo gekochi te-nuuu kio-cho. Shinchani misin deteigo morin nuchaga wocho-eee.

Espía – Super Junior.

La espía a la que amo, la perseguiré día y noche. La sigo como una sombra y cuando pienso que ya la tengo, ella no se deja atrapar.
La espía a la que amo, la perseguiré día y noche. Me quedo sin aliento cuando la tengo en la mira.


Te tengo pequeña fugitiva. Te tengo pequeña fugitiva. Te tengo pequeña fugitiva. Te tengo pequeña fugitiva.

La historia más emocionante de tu vida llegara a su punto más alto ahora. Sin querer me la jugué toda y me obligue a responderlo todo, tomarlo o dejarlo. Pero solo trato de llegar hasta el final (jey).

Es inútil tratar de evitar mi trampa. Te he atrapado nena (juu). Tocar esas manos es electrizante (juju). Me hace sentir vivo.

La espía a la que amo, la perseguiré día y noche. La sigo como una sombra y cuando pienso que ya la tengo, ella no se deja atrapar.
La espía a la que amo, la perseguiré día y noche. Me quedo sin aliento cuando la tengo en la mira.


Como la película “Goldfinger”, te perseguiré. Sera un éxito taquillero, donde nos burlamos y perseguimos el uno al otro. Si logro cruzar la distancia que nos separa, entonces vendrás conmigo. Ahora uno, dos, uno, dos, vamos, vamos.

Turu ru-tutu, turu ru-tutu, tururu, tururu, tururu (Una patada en el trasero! Una pata en el!). Turu ru-tutu, turu ru-tutu, tururu, tururu, tururu (Una patada en el! Una patada!).

Me apena esa búsqueda amigable que llevo, la apagare y encenderé mi instinto animal. Vamos, vamos, mientras se el camino correcto, estaré bien. Porque soy un hombre de verdad, sino lo fuera entonces estaría en problemas (jey).

Es inútil tratar de evitar mi trampa. Te he atrapado nena (juu). Tocar esas manos es electrizante (juju). Me hace sentir vivo.

La espía que me, me, me amo, ella está lejos huyendo cada vez más y más lejos.

Huye lejos de mi mano agarradora. Podre sentirlo cuando atrape mi objetivo, pues mi corazón se acelerará sin control y se congelará.

Te tengo pequeña fugitiva. Te tengo pequeña fugitiva.

Huye lejos de mi mano agarradora. Podre sentirlo cuando atrape mi objetivo, pues mi corazón se acelerará sin control y se congelará.

PEDIDO: MR. SIMPLE - SUPER JUNIOR

Hoy le toca al grupo Super Junior, con su canción: Mr. Simple. Este grupo coreano está formado desde el 2005, originalmente compuesto de hasta 13 miembros, pero después por diferentes temas fueron menguando, todos los chicos son especialistas en el ámbito del entretenimiento musical y actoral. Para agosto del 2011 lanzan después de más de un año su quinto álbum nombrado como la canción promocional que les dejo ahora. Para ese tiempo que hicieron el MV el grupo ya solo lo componían 10 miembros: Siwon, Sungmin, Yesung, Eunhyuk, Leeteuk, Heechul, Shindong, Donghae, Kyuhyun y Ryeowook. 

Un dato que les puedo contar acerca de esta canción, es que a principios del 2012 Super Junior conformado en ese momento de 8 miembros, firmo un contrato con LG para promover los televisores 3D, para ello filmo un nuevo vídeo musical de Mr. Simple que dura 3 minutos, todo hecho en 3D.
Mr. Simple es una canción positiva, alegre y movida, su música es muy contagiosa, se pega rápidamente. Uno de los integrantes de Super Junior, Eunhyuk comento acerca del vídeo realizado para esta canción: “La finalidad del MV es ver a la persona misma, y los colores para este vídeo son primordiales. Super Junior siempre ha usado colores simples, pero esta vez quisimos algo con colores más alegres, cada uno escogió su color e hizo su estilo”. Como dijo Leeteuk, este álbum muestra su regreso y cada uno trabajo muy duro para este MV, ellos desean que este trabajo llamado Mr. Simple sea recibido por sus seguidores con mucho cariño.

PEDIDO CUMPLIDO AQUILES.


Mr. Simple – Super Junior.

Because i’m naughty, naughty. Hey! I’m Mr. Simple. Because i’m naughty, naughty. 
Tara tetetete tere rete tetetete terere terere. Chu-kata! 

Sesan ineman dedo anden dago juama nemion nandue, kur pirio wobchi (wooo). Kak-chando palte te-chekeni demayun yenya jayi meiya, momi yolchi ana.

Son giogi chua tada nabta taga kuron gochimo (jun).  Shiyogi ula taga toro yota kuron tedo ichiii. 

Ocho mion jenchana shueko nungo tocho jua, motin goshi te- te- te- teika inun gonika. 

Kutega nanya ramion chingul manna suran chana toro pori-gou (alright) alright (alright).  Tute-ga yoya damion chingul manna suran toro nayio pori-go (alright) alright (alright).  

Para Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss. Simple, Simple, ku terenge teron-yo (ocheiko). Wara Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss Simple, Simple, ku terenge  teron-yo (ocheiko).

Rua chagacha obso gancha, ma kisulten doya gacha, jol-cha apa chuke tamion ol-man nulba  gacha. An-kureto kochin sesan chugo katimion naman chicho, pi-tarapa akio topa nai nariko tol tenika. 

Blow Your Mind! Para Mr. Simple. Blow Your Mind! Tega wan-cha tu-rion wa-malgo. Blow Your Mind! Kada Mr. Simple. Blow Your Mind! Tega wancha danchubin denchana. 

Sok-so ne-ni-ti jan-du ka-yi a-nin sesan-e urin sara, kugo neto ara (wooo). Moi note oro-na uri chalmo mochal chalgo tochal jamion, kuro kamion de-yi. 

Kutega wada namion chingul manna titon wana puro porigo (alright) alright (alright). Kutega tero tamion nore pulo sori chilo nelio porigo (alright) alright (alright).

Para Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss Simple, Simple, ku terenge teron-yo (ocheiko). Wara Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss Simple, Simple, ku terenge  teron-yo (ocheiko, deikol, deikol, deikol, deikol). 

Dance! 
(Rap) ¿Teran gemo gelgo u-na? (Just get it, get it). Soso juan iltal yemi. Dun dun dun, kun kun kun. ¿Sarain ketelel tigo shib-na? (just grab it, grab it). Kasun kene kumdul ye-ki. Dun dun dun, kun kun kun.

Because i naughty, naughty.

Iche kocho neyima, apen chonun nari ol-ko-ya shinga kaña kin-da tiro miro tu-ko onuron balte ubso-paaa kuteyo para nuso nemuuu dukigo chua-chooo. 

Para Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss Simple, Simple, ku terenge teron-yo (ocheiko). Wara Mr. Simple, Simple, ku terenge terenge teron macho. Para Miss Simple, Simple, ku terenge  teron-yo (ocheiko).

Rua chagacha obso gancha, ma kisulten doya gacha, jol-cha apa chuke tamion ol-man nulba  gacha. An-kureto kochin sesan chugo katimion naman chicho, pi-tarapa akio topa nai nariko tol tenika.

Blow Your Mind! Para Mr. Simple. Blow Your Mind! Tega wan-cha tu-rion wa-malgo. Blow Your Mind! Kada Mr. Simple. Blow Your Mind! Kada Mr. Simple.

Señor Simple – Super Junior.

Porque soy travieso, travieso. Hey! Soy el Señor Simple. Porque soy travieso, travieso. Tara tetetete tere rete tetetete terere terere . Aquí viene Suju!

No puedes enojarte porque el mundo no es como quieres que sea, no es necesario (wooo). Deja de preocuparte por cosas sin importancia que para tu salud, no es nada bueno.

Es simplemente que mi personalidad es buena y después mala, ¿y qué? También debe haber momentos en que mi presentación vaya bien y mal, así es todo el tiempo.

A veces es bueno relajarse y descansar, porque siempre hay un momento adecuado para todo.

Si eres un hombre, bebe con tus amigos y olvídate de todo (está bien) está bien (está bien). Si eres una mujer, conversa con tus amigas y olvídate de todo (está bien) está bien (está bien).

Mira Señor Simple, Simple, eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama). Mira Señor Simple, Simple eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama).

Vamos, vamos, apresurémonos y vamos, retrocedamos cuando estemos bloqueados. Si es tan problemático que sientes como si te fueras a morir, entonces tomate un descanso todo el día para relajarte. De todas formas, cuando este duro mundo  se hace un infierno, y te sientas agotado. Solo espera, solo guárdalo, porque tu día llegara pronto.

Suelta tu mente! Vamos Señor Simple. Suelta tu mente! El momento ha llegado, no tengas miedo. Suelta tu mente! Vamos Señor Simple. Suelta tu mente! El momento se acerca, estás listo.

Vivimos en un mundo lleno de dilemas, todos lo sabemos (wooo). ¿Qué es tan difícil? Solo tienes que comer y vivir bien, hay que hacerlo bien.

Si estas molesto cuéntaselo a tus amigos y olvídate de todo (está bien) está bien (está bien). Si estas frustrado grita y canta una canción y olvídate de todo (está bien) está bien (está bien).

Mira Señor Simple, Simple, eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama). Mira Señor Simple, Simple eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama).

Baila!
(Rap) ¿Cuál es el problema con esa llamada libertad? (Solo obténla, obténla). Diviértete con un poco de locura dun dun dun, kun kun kun. ¿Quieres sentirte realmente vivo? (Solo hazlo, hazlo). Habla sobre los sueños que mi corazón  está llevando a dun dun dun, kun kun kun.

Porque soy travieso, travieso.

Ya no te preocupes más, un buen día llegara. Así que olvida esos problemas, hoy solo sonríe, porque tu sonrisa hace felices a todos.

Mira Señor Simple, Simple, eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama). Mira Señor Simple, Simple eres genial así como eres. Mira Señorita Simple, Simple, eres hermosa así como eres (S. J. llama).

Vamos, vamos, apresurémonos y vamos, retrocedamos cuando estemos bloqueados. Si es tan problemático que sientes como si te fueras a morir, entonces tomate un descanso todo el día para relajarte. De todas formas, cuando este duro mundo  se hace un infierno, y te sientas agotado. Solo espera, solo guárdalo, porque tu día llegara pronto.

Suelta tu mente! Vamos Señor Simple. Suelta tu mente! El momento ha llegado, no tengas miedo. Suelta tu mente! Vamos Señor Simple. Suelta tu mente! Vamos Señor Simple.