viernes, 8 de febrero de 2013

BAD PERSON - JANG HYE JIN Y MC SNIPER - FAITH

Bad Person pertenece al OST del k-drama Faith, que fue hecho con los mejores cantantes de Corea. Específicamente esta canción fue interpretada una parte por Jang Hye Jin una mujer con una bella y potente voz, conocida como la reina de la música en vivo, y considerada como una de las divas de la música popular coreana.  La parte de rap lo hizo Mc Sniper considerado un músico influyente y controversial en Corea del Sur, es conocido por hacer mezcla de hip-hop y música tradicional coreana. Como recordaran la historia de Faith se centra en Choi Young un guerrero de la antigüedad y Yoo Eun Soo una doctora de tiempos actuales, así que Bad Person nos hace sentir muy bien con su mezcla de música clásica y rap a estas dos épocas unidas.

PEDIDO CUMPLIDO FRAN.


Bad Person - Jang Hye Jin y Mc Sniper - Faith

Rap: Chigun misunyan saran eteyo duli mol-go shinyan imoncho doshiriol e-posul pok-ko. Neganchon unparan tago toro chinun pok-ko chako runun nunmul diro nane girul kok-ko. Mon chulsu omnu chigi saran-e pankio yujul misorado choa nan norul algio-da. Onmo muro manna sulpun iye tala pomuldo pun-cho saran chinun gipuma emel omul, emel omul.

Ku-da no-ma-un sa-rran, mo-run cho-ga nin-cho jue-mion je-do, chakuman ne-nu-ne pal-pi-nun ku-ron saran ku-de na-u, chamapun saraaan.
Kudenun pa-pun sa-ran, cha-ga-un ne-ma-mul ana noko, sunchu gio nun-bu-rul san-kige mandun saran, kude na-u apun saaa-ran.

Motero sa-ran ulse gio bo-ko, saran ika sumul mon-dul ge-eee. Pabo choron sonul lemirodo su-pu porin-en ku-denaaa chama pu-daaa.

Kudenun na-pun saran, chi-u-rio jiii-churio e-rul sa-to, mi-chil-tu ku-ri koku ri-ke man-dungu sa-ran, ku-denaaa napuuun saaa-ran.

Rap: Yea a-a. Kasumi unda isaran genabal chukol mol-da shinyage moin chibo nabro kok-ki ikol kun-da. Usul bonyol peyul maldo tega tenan pon-da odo gado mota geno wenal muko tul-ta? Kiol binde maun sogen bi-chi dulchi a-ra dobolsu obnu saran gincha kuchol nu-nul ta-ma. Janba chuen podol yiman sede nalye chicho sedul choron nalgo shipun nemamul alon-chi, alonchi?

Kudenan sul-pun sa-rran, mun-mu rue ka-rio chinpiol bi-choron. Moliso ne-giol chil-men-do nen-ku-ron sa-ran, kude-naaan sul-pun saaa-ran.

Motero sa-ran ulse gio bo-ko, saran ika sumul mon-dul ge-eee. Pabo choron sonul lemirodo su-pu porin-en ku-denaaa chama pu-daaa.

Ku-da no-ma-un sa-rran, mo-run cho-ga nin-cho jue-mion je-do, chakuman ne-nu-ne pal-pi-nun ku-dera saran ku-denaaa, na-pun saaa-ran.

Rap: I-a pumul gionde gona kude ege ga-ri, aisan sain pun-yo donal pok-chi mobshi kiare, kude ranun i-ro mada wia piorido turiochi ana kumu oshine yowodo anado.

Sun yugio nun-murul san-kige man-dun saran, ku-denaaa apun saaa-ran, ku-denaaa na-pun sa-ran.

Mala Persona - Jang Hye Jin y Mc Sniper - Faith

Rap: Estaba cegado por el amor y mi corazón se detuvo, a pesar de que fui lastimado por el amor, voy a olvidarlo. Mis sentimientos caen como flores de cerezos con el viento, caminando por la calle trato de contener mis lágrimas. La firmeza de este amor no puedo pararlo, incluso si se borra tu sonrisa, me gusta porque la conozco. Me enfrento a estar tristeza y dolor con todo mi cuerpo, y la alegría del corazón se desvanece como burbujas.

Eres una mala persona, pero aunque pretendo no conocerte y te ignore, mis ojos te miran fijamente, eres una mala persona.
Eres un amor doloroso, tomaste mi frió corazón y me hiciste tragar silenciosamente mis lágrimas, eres un doloroso amor.

Sin mi permiso grabaste tu amor en mi herido corazón. Como una tonta extiendo mi mano, pero tú te ocultas y huyes, eres realmente una mala persona.

Eres una mala persona, trato de borrarte y olvidarte, pero me haces echarte de menos, tú eres realmente una mala persona.

Rap: Mi corazón llora por este amor que muerde y araña, y sueña con florecer de nuevo. Incluso cuando las estaciones pasen, cuando llegue el momento, tú volverás, ¿por qué me has atado? En mi helado corazón no hay luz, así que incluso aunque cierre los ojos no puedo ver este amor. Las aves baten sus alas en la noche, ¿sabías que mi corazón quiere volar como ellos?

Eres un triste amor que oculta sus lágrimas como las estrellas. Aunque este lejos, permaneces a mí alrededor, eres un amor triste.

Sin mi permiso grabaste tu amor en mi herido corazón. Como una tonta extiendo mi mano, pero tú te ocultas y huyes, eres realmente una mala persona.

Eres una mala persona, pero aunque pretendo no conocerte y te ignore, mis ojos te miran fijamente, eres una mala persona.

Rap: Voy a soportar este dolor e iré por ti, aunque el mundo me dé la espalda, iré por ti, y la razón es que no le tengo miedo a la deriva del mar, no tengo miedo, solo a las trampas en mi alma.

Y tú me hiciste tragar silenciosamente mis lágrimas, eres un amor doloroso, eres una mala persona.

15 comentarios:

  1. Hola!! Hace poco te hice un pedido se llama where you are d cnblue no me había. Dado cuenta que está en inglés. Así que ese pedido cancelamela xfavor. Gracias! Ah tmbien gracias ya encntre d my bus.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Elizabeth, ok ya lo borre solo quedaría entonces: son love, still in love, in my head, lies, hey you. Gracias mas bien por avisarme, y en cuanto tenga listo tus pedidos y los vaya subiendo al blog te aviso.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar
    2. Sí así es me podrías también poner en lugar de esa está se llama i'm sorry de cnblue.gracias. Ah. Por cierto que bueno que por aya sí tendrán la oportunidad de tener al líder de ss501 :) como quisiera yo también estar. Bueno saludos y gracias!

      Eliminar
    3. Ok Elizabeth ya esta apuntado, y si es algo chevere (aunque no podre ir) saber que vendrá a mi país, cada vez más siento que Corea se acerca al Perú.

      Seguimos en contacto,
      Fresita.

      Eliminar
    4. Hola Elizabeth, queria avisarte que ya puse "Love" de CNBLUE, esta bellisima la canción, te dejo el link: http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2013/04/love-cnblue.html

      Perdona la tardanza, pero he estado con algunos problemas que ya en el blog les he contado, pero como vez Elizabeth puedo tardar pero no olvidar, cuando ponga las otras te sigo avisando.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar
    5. Elizabeth, ya puse "Lie" de cnblue, te dejo el link: http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2013/04/lie-cnblue-version-coreana.html

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
    6. Elizabeth te aviso que ya puse tu último pedido, "hey you" de cnblue, te dejo el link: http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2013/05/hey-you-cnblue.html

      Cumplí con todos tu pedidos Elizabeth, yeeee!

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
  2. hola fresia tu que eres de peru es cierto que mi amor platonico (kim hyun joong) estara alla este 25 de febrero.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Así es, va ser un fanmeeting, el domingo en Brasil y el lunes en Lima Perú, ya desde el jueves se están vendiendo las entradas, las chicas están haciendo sus colas para comprarlas. Ya el año pasado vinieron Big Ban, U-kiss y JYJ, así que eso me hace pensar que muy pronto tendremos a más de estos muchachotes por acá.

      Saludos,
      Fresita.

      Eliminar
    2. ahh,gracias por el dato que suerte tienen ustedes los de peru. saluditos

      Eliminar
  3. fresia plisss let it go de heo young saeng plis....
    gracias.!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Anyel, si tengo apuntado ese pedido y otros más que me has hecho, paciencia por favor, que de todas maneras va a estar.

      Gracias,
      Fresita.

      Eliminar
  4. Sos lo maximoooo, no lo habia visto por que estaba sin net!!! Te pasastete de verdad, muchas gracias!!! Cariñosss =)

    ResponderEliminar