martes, 5 de febrero de 2013

TAKE CARE OF MY HEART - JUNG JAE WOOK - MY FAIR LADY

Take care of my heart, es interpretado por Jung Jae Wook para el OST de My fair lady. Cuando escucho esta canción, recuerdo el amor doloroso de Eui Joo y Tae Yoon. Mientras que Yeo Eui Joo ha estado enamorada de su amigo Seo Dong Chan por más de 10 años, en el caso de Tae Yoon es Hae Na quien se enamora de él y lo persigue por un tiempo, hasta que el corresponde sus sentimientos. Pero en ambos casos llega el momento en que tienen que enfrentar la realidad, que esos amores tienen otros dueños y ellos no pueden hacer nada para cambiar eso. Así que para el capítulo 15 vemos que Tae Yoon conversa con Hae Na pues siente que debe dejarla ir, y deciden quedar como amigos, la escena termina con Tae Yoon dándole la espalda y alejándose, mientras ella dice “lo siento”. Y Eui Joo lee con tristeza la portada del periódico que habla del amor de su amigo, así que mirando al cielo comienza a gritar: “¡¡Seo Dong Chan te dejare ir!!”, aunque suspirando tiene que reconocer: “Como si lo hubiera tenido por un tiempo”.  

Ya más adelante se ve que tanto Eui Joo y Lee Tae Yoon juntan sus penas y por diferentes circunstancias van encontrándose, conversando, conociéndose. Y en el capítulo 16, el productor de esta serie nos deja ver que algo puede pasar entre esta parejita, pues se ve que Eui Joo está pidiéndole ayuda al “abogado Lee” pues se han robado sus diseños de zapatos, él con una sonrisa bella y pícara le dice: “te ayudo si me llamas Tae Yoon”. Ella muy avergonzada hace un esfuerzo y le dice: “Tae Yoon”, pero su cara dejar ver la felicidad de un amor que está floreciendo.


Take Care Of My Heart - Jung Jae Wook - My Fair Lady.

Amu-rochiii anun-duuu nunul tolo-dooo, tui neshen yan-un kanchul sugaaa ona ba-yooo. Kuro mion nan-duen daaa-mio kasu muuu-ge ta-yi maaa-koje wanje paaa-dooo, kuriu-me kario-yooo.

Ani-rakooo chaku-ma tue neyo pooo-a-tooo, maemu na-chik ku-de-rago mal-ja neooo. Shigani pa-reduuu chuo kol-do ja-na dulshi kasara cho-kal-chiii kenan kok-chon iiil-kayooo.

Saaaran uto-cho borin gon-kayooo, nomu chaga-so ta-chuk chik-do motal man-kuuu? Jooon-chaso ku-i-run bulo bo-chi-maaan, kude yocho-ni te-da buno ke-chooo.

Ka-kun shi-gun, tu-dedo nal-ba-ra bol-ka-yooo? Jen-bo-ge cho-yo-ton o-che durun janun kunshi saran doman ka-yo. Ku-dedo nal senga kal-ka-yooo? Suyu ton-iii naye mi-soro tashi narul buruuul nariii-ooo-giiil.

Chogu mano seke-du ku-del booo-ayooo, kudewa inun isun gane kansa-e-ooo. Ocho mion jan-bon-chuuu manto-ra booo-gil kuuu-rio booo-mio tu-nu nulka-maaa kuyo u-so booo-ayooo.

Saaaran uto-cho borin gon-kayooo, nomu chaga-so ta-chuk chik-do motal man-kuuu? Jooon-chaso ku-i-run bulo bo-chi-maaan, kude yocho-ni te-da buno ke-chooo.

Ka-kun shi-gun, tu-dedo nal-ba-ra bol-ka-yooo? Jen-bo-ge cho-yo-ton o-che durun janun kunshi saran doman ka-yo. Ku-dedo nal senga kal-ka-yooo? Suyu ton-iii naye mi-soro tashi narul buruuul nariii-ooo-giiil.

U-ri-e-ge saran-i namai sul-kayooo? Obshina kudega itorado ne-ane modu nangio tul-keo. Ku-dedo nal senga kal-ka-yooo? A-run-da-uuu kude mi-soro tashi narul buruuul nariii-ooo-giiil.

Cuida De Mi Corazón - Jung Jae Wook – Mi Pequeña Dama.

Aunque vuelva mis ojos como si nada pasara, no puedo esconder los latidos de mi corazón. Aunque le prometa y le suplique a mi corazón que no puede estar así, este sigue lleno de nostalgia.

Aunque me repita a mi mismo una y otra vez que no, mi corazón sigue diciendo que eres la única. Y así como el tiempo se desvanece temo inútilmente que también los recuerdos se desvanezcan uno a uno.

El amor que se aleja y se hace pedazos, ¿es muy pequeño para morir? Grito tu nombre en soledad, pero aun así tú no me responderás. 

Hasta entonces, ¿tu también me miraras? El pasado empapado de felicidad de a poco fue desapareciendo. ¿Tú también pensaras todavía en mí? Espero que los días en los que decías mi nombre con tus tímidos labios vengan otra vez.

Aunque sea un poco incomodo te miro por última vez, te agradezco por este momento de estar contigo. Tal vez mire hacia atrás, intentando dibujar este día cierre mis ojos y sonría.

El amor que se aleja y se hace pedazos, ¿es muy pequeño para morir? Grito tu nombre en soledad, pero aun así tú no me responderás.

Hasta entonces, ¿tu también me miraras? El pasado empapado de felicidad de a poco fue desapareciendo. ¿Tú también pensaras en mí todavía? Espero que los días en los que decías mi nombre con tus tímidos labios vengan otra vez.

¿Quedará algo de amor para nosotros? Por si lo olvidas yo lo conservare todo dentro de mi corazón para los dos. ¿Tú también pensaras en mí todavía? Los hermosos días en los que digas mi nombre con tu sonrisa vendrán otra vez.

1 comentario:

  1. siiiii tambien la pedi fresita eres lo maximo lo acabo de ver millll gracias....:D

    ResponderEliminar