LIES - BIG BANG

Lies pertenece al primer trabajo discográfico de Big Bang llamado Always, que se lanzo en agosto del 2007. Esta y otras más fueron compuestas y escritas por el líder G-Dragon, uno de los integrantes de este grupo. Al principio G-Dragon pensó que Lies sería una canción para su debut como solista, pero el director vio más conveniente que sea todo el grupo que lo cantara y no se equivoco, porque Lies se convirtió en una de las canciones que llevo al grupo coreano a su éxito internacional.

PEDIDO CUMPLIDO SARA. 

Lies - Big Bang.

Hablado: Yoseo? Yoseo? (suspiro)

Yeah, love is pain. Dedicated to all my brokenhearted people (come again). One's old a flame, just scream my name. And i'm so sick of love songs. Yeah, i hate damn love songs. Memento of ours, ko-che-mua. 

Rap: Ishen banbika ne-yo-wa nete-duwa, choyen gio ku-te decho ke-na. Nobshi gasa sui te-kou, tachin mepado wochosu obta-kou. Motana sudoma shigou, sotana man-banse chowa bado. Shi-do no noraru chi-do bi-do, chebari kejachala gou (shima-ga).

Nomun megin mosubi bon-inchi ana, nomal gucha gorichi ana, torun sai-go ship-chi-na.

Rap: Yeah, yo-kak-te, yol-ba-ke, nisenga kedora bori ko-kak-te. Bogo shi-pute, posuga ob-te, modu kuk-nakte, i'll be right there. 

I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. Iya molas sogi yeya karas-so nigopi. I'm so sorry, but i love you, naka ro-ma japine nado moruge nolto namo ne-chi-ma. 
I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. I'm so sorry (sorry), but i love you (I love you more and more). I'm so sorry, but i love you, nare to-na chonchone iyi yu-lule, nega apa sui-ke.

Dawi eso pulo waton nemodun gerl dabachin no-rreee (no-rreee). (Saran durun moru ge-cho). Narun on-ya ku-abu-do amudou mooo-leee (wua wua wua). (Kure nega jeton maren gochi-ma). 

Joyonan yechin weto-rri, kesoge jeme-nun ne-kori. Chumore soge kogi kogi, chobodu irorun yanga cho-ki (hey). 

(Wua wua wua). Non dodu nayo-mar burunun subwa-do, (wua wua wua). Nari tala chule (warri) chenda usolon kiu-de (wou). 

I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. Iya molas sogi yeya ara-so nigopi. I'm so sorry, but i love you, naka ro-ma japine nado moruge nolto namo ne-chi-ma. 
I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. I'm so sorry (sorry), but i love you (I love you more and more). I'm so sorry, but i love you, nare to-na chonchone iyi yu-lule, nega apa sui-ke. 

Ooo o o ooo ooo. Motuke komi-ke. Ooo o o ooo ooo. Igo pakeyan duenan na-raso. Drop that babe. 
Ayito norumo niii-yo, ani pionsen egado chugoso ka-yi-do yeee. Nega chusancho amuuu-ru nunyi? Bijan-je, amugoto je-gun-ge job-nunaaa na-ra-so. 

I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. Iya molas sogi yeya ara-so nigopi. I'm so sorry, but i love you, naka ro-ma japine nado moruge nolto namo ne-chi-ma. 
I'm so sorry, but i love you, daga yin-ma. I'm so sorry (sorry), but i love you (I love you more and more). I'm so sorry, but i love you, nare to-na chonchone iyi yu-lule, nega apa sui-ke, bye, bye.

Mentiras - Big Bang.

Hablado: ¿Hola? ¿Hola? (suspiro)

(Si) amor es dolor. Dedicado a toda mi gente con el corazón roto (vamos de nuevo). Mi antiguo amor me llama, solo grita mi nombre. Y estoy tan harto de las canciones de amor. Si, odio las malditas canciones de amor. Recuerdos de nosotros, mentiras.

Rap: Tarde en la noche la lluvia cae, y mis recuerdos te traen de regreso. Me prometí a mi mismo que podría vivir, pero no puedo evitarlo. No puedo dejar de bebe alcohol, tratando de llenar mi corazón vació  Los días sin ti son tan largos, ruego para  que te pueda olvidar (es una mentira).

Sin ti no puedo sonreír, ni siquiera puedo derramar lágrimas, no quiero vivir más.

Rap: Si, es una estupidez pero me está molestando, me estoy volviendo loco pensando en ti. Te echo de menos, pero no puedo verte, cuando todo termine, yo voy a estar ahí.

Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Yo no sabía, pero ahora sé que te necesito. Lo siento mucho, pero te amo, yo no lo sabía y en mi ira te aleje con todas esas palabras hirientes.
Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Lo siento mucho (lo siento), pero te amo (te amo más y más). Lo siento mucho, pero te amo, déjame y olvida lentamente, de ese modo yo puedo estar sufriendo.

Puse mi todo en esta canción que te dedico a ti (a ti). (Otras personas probablemente no saben). Estoy solo para que nadie se dé cuenta. (Es cierto, las palabras que dije fueron mentira).

Un solitario olvidado, vagando en medio de todo con mi melancolía. Tú nota de separación esta arrugada dentro de mi bolsillo (hey).

Mi habito de llamarte y preguntar donde estas. Voy a cambiar, ahora reiré de todo.

Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Yo no sabía, pero ahora sé que te necesito. Lo siento mucho, pero te amo, yo no lo sabía y en mi ira te aleje con todas esas palabras hirientes.
Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Lo siento mucho (lo siento), pero te amo (te amo más y más). Lo siento mucho, pero te amo, déjame y olvida lentamente, de ese modo yo puedo estar sufriendo.

Ooo o o ooo ooo. Espero que todo sea un sueño. Ooo o o ooo ooo. Porque no puedo hacer nada más que esto. Suelta esa cosa.
Aun no te puedo olvidar, no así será por siempre, incluso después de mi muerte. Las cicatrices que te hice se han curado, ¿verdad? Lo siento, porque no pude hacer nada por ti.

Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Yo no sabía, pero ahora sé que te necesito. Lo siento mucho, pero te amo, yo no lo sabía y en mi ira te aleje con todas esas palabras hirientes.
Lo siento mucho, pero te amo, todo es mentira. Lo siento mucho (lo siento), pero te amo (te amo más y más). Lo siento mucho, pero te amo, déjame y olvida lentamente, de ese modo yo puedo estar sufriendo, adiós, adiós.