domingo, 12 de enero de 2014

PAINFUL HOPE - LEE KI CHAN - DREAM HIGH 2

Painful Hope, es parte del OST del k-drama Dream high 2, es interpretado  por el solista Lee Ki Chan, quien se lanzó a la música en 1997, es uno de los cantante con más éxito en Corea, se caracteriza por cantar baladas suaves, que junto a su grandiosa voz llena de mucho sentimiento nuestros corazones.

Painful Hope, habla sobre el amor no correspondido, y como para sobrevivir se le da al corazón la dolorosa y falsa esperanza que algún día eso cambiará, que esa persona tal vez mañana te mirara con ojos distintos. Dentro de los personajes de Dream hihg este tema cae perfecto para Jin Yoon Jin, quien se enamora de Hae Sung. Ambos han sido muy buenos amigos, y Yoon Jin siempre ha sido  el consuelo, el ánimo, la alegría y las fuerzas para Hae Sung, y eso siempre le ha bastado. Pero todo cambiará cuando llegue a la escuela Kirin el estudiante JB, el cantante que ella más admira, esto hará que Yoon Jin se de cuenta que la quiere más que una amiga, y sentirá miedo de perderla.
Yoo Jin tiene mucho talento, para el canto y la composición y si bien ama cantar, siempre a odiado la idea de ser una “estrella idol”, pero por el afán de conquistar el corazón de Hae Sung, entrará en una constante competencia con JB , llegando incluso hasta aceptar ser lo que nunca quiso una “estrella idol”, con la esperanza dolorosa de que así tal vez  gane el corazón de su amiga, que llegue el día en que ella lo vea con ojos de amor.


Painful Hope - Lee Ki Chan - Dream High 2.

Pin-na ganun juasal cho-rooon, ne mami ta-chiga a-na, pogo iso-to, meil pogo iso-to, nonun ta-rungo, manba-ra bonungoool.
Ku-ron nolwon man-je badooo, ne mamul chi-urio je-tooo, niga mit-chiga ja-na, chiwo chichiga ja-na, ke-son no-man sen-ga ka-go i-sooo.

Me-jiiil, me-jiiil, kiote iko shi-pun-de, saran jago shi-pun-deee. We iroke soro emami, tarun gon-yi, wena mangu roke? Nol wo-na go-to juo-na nun-chiii?
Ne-jiiil, ne-jiiil, jimio noshi ne ma-mi, chone chi-chi mo-run-taaa. Apunji manu, rorarul machi jaa-mio kioul, kiou iroke, tu-ja ru-rul non-gi-gooo, i-sooo.

No-man bara bogo jin-nuuun, nemo subi janshi me-so? Mebonan so-gu-ro, sorirul chobo ja-do, ke-son no-man sen-ga ka-go i-sooo.

Me-jiiil, me-jiiil, kiote iko shi-pun-de, saran jago shi-pun-deee. Wei roke soro emami, tarun gon-yi, wena mangu roke, nol wo-na go-to juo-na nun-chiii.
Ne-jiiil, ne-jiiil, jimio noshi ne ma-mi, chone chi-chi mo-run-taaa. Apunji manu, rorarul machi jaa-mio kioul, kiou iroke, tu-ja ru-rul non-gi-gooo, i-sooo.

Esperanza Dolorosa – Lee Ki Chan - Dream High 2.

Como una flecha fuera del objetivo, mi corazón no te puede alcanzar, aunque te veo, aunque te veo todos los días, tú solo miras a un lugar diferente.
Aunque trato de odiarte, aunque trato de borrarte de mi corazón, no puedo odiarte, no puedo borrarte, sigo pensando en ti.

Todos los días, todos los días, quiero estar junto a ti, quiero amarte. Pero, ¿por qué nuestros corazones son tan diferentes? ¿Por qué soy el único que te quiere y desea?
Tal vez, tal vez mañana mi corazón logre alcanzarte, me animo a mi mismo con esa esperanza dolorosa, y apenas, apenas puedo llegar a este día.

¿Por qué me siento tan patético por solo mirarte? Todo el tiempo estoy cansado de mostrarte mi corazón, pero sigo pensando en ti.

Todos los días, todos los días, quiero estar junto a ti, quiero amarte. Pero, ¿por qué nuestros corazones son tan diferentes? ¿Por qué soy el único que te quiere y desea?
Tal vez, tal vez mañana mi corazón logre alcanzarte, me animo a mi mismo con esa esperanza dolorosa, y apenas, apenas puedo llegar a este día.

3 comentarios:

  1. Hola gracias por la letra :) me gustaría pedirte un favor, si podes publicar la letra de la canción would you stay for tea? de Hello Venus. Besos.
    Por cierto, de verdad que gran trabajo, tu blog me sirvió muchísimo ya que encontré las letras de muchas canciones que me gustan y ahora puedo cantarlas n.n

    ResponderEliminar
  2. gracias!!!
    esta canción me llega al corazón
    no puedo evitar llorar cuando leo la letra

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Alicia, me alegra que te guste, gracias por entrar a mi blog y darte el tiempo de comentar.

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar