sábado, 28 de febrero de 2015

7 YEARS OF LOVE - YOO YOUNG-SUK - KYUHYUN

Yoo Young-suk y Kyuhyun
7 years of love, genial canción compuesta e interpretada por Yoo Young-Suk, él es muy conocido en la industria de la música por ser compositor y productor para varios artistas de SM Entertainment, como Shinee, Girls’ Generation, Super Junior. Justamente de este último grupo, uno de sus integrantes Kyuhyun interpreta también esta bella y triste canción. En el programa de música y entrevistas Yoo Hee Yeol's Sketch Book, Kyuhyun canto esta canción acompañado por Yoo Young-Suk en el piano. Luego para el 20 aniversario de este brillante compositor, se realizó un álbum con sus mejores canciones cantadas por artistas invitados, uno de los convocados fue justamente Kyuhyun que grabó el tema de hoy. La canción es una belleza, es una triste historia de amor, la letra como un relato te hace vivir esos 7 años de amor, y la forma como Kyuhyun la interpreta, con esa voz melancólica, te hace sentir el dolor del que escribió la canción hasta no poder contener el derramar algunas lágrimas.

VERSIÓN KYUHYUN:


7 Years Of Love - Kyuhyun.

Che lio-nil, manna-cho, amu-to, muri-ka, iro-ke, shiek kei biol, jal chu-run molacho. Kure-to, uri-nun, jeyo-cho, porio-cho, kin shi-ga, saa wato, kio-kul nanki-cheee.

Uri nochon nomu orin naa-ye, sororun manna kiden nun-chi mola, pione kanun nuri, mosup turul, kandan jagi oriowon nun chi-to.

Ibiol jamion napu tago ja-don-de, kuron goto nukil suga job-socho. Kuyo kuuu-ñian, kuron kaaa-baaa jamio tanda ne nun-deee.

Mu-ro-chooo uu-u, shi-gañi kanaso neke-chun, ashi ume kuri jume ne-tu kuanun tarun, naye mamul pu-mion-sooo. Cho-umen, chin-guru, tau menen yonin sa-gi-rooo, jeyo chinon kaka suru chingu sa-i ranun, kumal chonmal man nun-deee.

Ku juro, san ño-nul, po-ne-nun, tona ne-to, kakun-shi, soro i-ke, yola-ku, jeso-chooo.

Tarun jan saramu manna tou dashi, saran jage dueyo sumion sodo nan, sulpu temion densa, chonal koro, suri obshi nun mulman nuli-gooo. Nodu choun saran manna-ya dun-da, mau medo onnun marul ja-mionso. Achik na-rul, choa ja-naaa, keni to-lio ma-re-cho.

A-ra-yo uu-u, soro kayan sunsu eso-to, kute kuron saran tashi jalsu obta nungol, chuo kuro na mul-puuun. Ka-kun shik, chaka-un, kuel nuki tedo iso-yo, jachiman ichenun namu koto yogu jalsu obta nungol cha-ral-chooo.

Na iche, kiorun-je, ku-eye, maltuk-ko, jan chamu, amu malto, jal su-ka, obso-cho. Ku-ri-go, uro-cho, ku-e-ma, chiman mal, saran-e, tuko shiton, kujan madi temu-neee.

Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu. Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu. Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu.

VERSIÓN ORIGINAL:


7 Years Of Love - Yoo Young-Suk.

Che ya-nun, manna-cho, amu-do, muri-ga, iro-ke, shiek kei biol, jal chu-run molacho. Kure-do, uri-nun, jeyo-cho, porio-cho, kin shi-ga, saa watol, kio-gul nangin-cheee.

Uri nachon nomu orin na-iye, sororul manna giden nun-chi mola, pione ganun nuru, mosun turul, kandan gagi oriowon nun chi-dooo.

Ibiol ramion napu dago ja-don-del, kuron goto nukil suga ob-sucho. Kuyo guuu-ñian, kuron gae-baaa amio danda me nun-de.

Mu-ro-chuuu u-uu, shi-gari gamionso nege-shun, ashi ume guru ume ne-tu kuarun darun, naye mamul bu-mion-sooo. Cho-umen, chin-guro, tau menen yonin sa-i-rooon, eyon chimion gaka suru chingu sa-i ranun, kumal yonmal ma dun-deee.

Ku juru, san ño-nul, po-ne-nun, tona ne-do, tapun-shi, soro yege, yola-gu, eso-chooo.

Ta-runan saramul manna to-dashi, saran nage dueyo sumion sodo nan, sulpu temion nansa, chonal goro, suri obshi nun mulman nuli-gooo. Nodu choun saran manna-ya dun-da, mau medo onnun narul ja-mionso. Achik na-rul, choa ja-naaa, geni du-lio ma-re-cho.

A-ra-yooo u-uu, soru gayan sunsu eso-to, kute guron saran nashi jalsu obta nungol, chuo guro na mul-puuun. Ka-kun shik, chana-un, kiol nukil tedo iso-yooo, achiman ichenun namu goto yogu alsu obta nungol cha-ral-chooo.

Na ishe, kiorun-je, ku-yeye, maltuk-ko, jan chamul, amu maldo, jal su-ga, obso-cho. Ku-ri-gu, uro-chun, ku-ye-ma, chiman mal, saran-e, tukok shitan, kujan madi temu-neee.

Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu uuu. Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu uuu.

7 Años De Amor - Cho Kyuhyun - Yoo Young-Suk.

Nos hemos conocido por siete años, nadie que decir adiós era fácil. Pero aún así, terminamos, quedando solo con el recuerdo del tiempo que pasamos juntos.

No se porque cuando éramos jóvenes, ansiábamos poder encontrarnos, pero lentamente se nos fue haciendo difícil incluso el reunirnos.

La gente dice que es doloroso decir adiós, pero ni siquiera puedo sentir ese dolor. Nos dijimos a nosotros mismos: “Así es como tiene que ser”.

Y lloré uu-u, mientras el tiempo se me pasaba, entre arrepentimientos y extrañándote, me miro a mí mismo con un corazón diferente. Al principio éramos solo amigos, luego fuimos amantes, y es verdad lo que dicen, cuando terminas con alguien es difícil quedar solo como amigos.

Así, en los siguientes tres años, seguimos en contacto de vez en cuando.

Y aunque tuve un nuevo amor, te seguía llamando sin pensarlo cada vez que me sentía triste y sin decir ninguna palabra lloraba silenciosamente. Cuando te decía: “Tú también necesitas conocer una buena persona”, yo realmente no lo sentía. Me decía inútilmente a mi mismo: “Quizás a ella aún le gusto”.

Lo sé uu-u, ambos éramos inocentes, teníamos el amor más puro y en ese entonces pensábamos que esa clase de amor no se podría hacer de nuevo, por eso solo quedara como un recuerdo. De vez en cuando eres muy fría conmigo, pero sé que no hay nada que pueda pedirte ahora.

“Voy a casarme” fue lo que me dijiste, por un largo tiempo quede sin habla. Después lloré, esas fueron tus últimas palabras para mí, pero lo único que yo quería escuchar era que me amabas.

Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu. Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu. Ju-uu, ju-uu, ju-uu, juuu juuu.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada