sábado, 14 de febrero de 2015

YESTERDAY - KIM KYU JONG

Yesterday, interpretado por Kim Kyu Jong, uno de los miembros de la querida banda SS501. Para setiembre del 2011 Kyu Jong debuta como solista con su mini álbum llamado Turn me on, donde la canción promocional con MV incluido es el tema de hoy. En la historia se nos presenta a Kyu Jong entrando a un camerino donde lo espera su novia, la actriz y cantante Yang Ji Won ex-integrante del grupo de T-ara y actualmente miembro del grupo Spica. Allí él le da un regalo y ella aprovecha para terminar la relación. Kyu Jong con su problema encima tiene que subir al escenario y dar su show. En la canción nos cuenta su estado emocional, esta triste, confundido, todavía no puede aceptar que le hayan terminado y aparentemente por otra persona. La realidad es que cada día que pasa la extraña más que ayer.


Yesterday - Kim Kyu Jong.

Hablado: Iki shiona, ah, my love.

As, as, as, as, as, as, where's my Love.

Chani nake, nal mopon cho-kago, tora soñi, janna linun mori kio-re, cholman nuro toli-nun nunton ya-ruuu, kanchodo joni boi-neee, kochi mal cho-rooon.
Note-me, iroke debo rio-kou, chi-o kata, meil meil, jaru jaru, kuri-wooo, nomuna kuri-wooo, amuri a-ni-ra je-tooo.

Kuge an-due, (I can't stand it anymore), ne sarmi mana sho-tooo wooo.

O-she bu-da sulpun o-nureee, pia i-nun ne ani cha-riii, jaya mobshi nun muri nao nun na-kaaa, ek-sage nol bu-lo ba-dooo. Ko-i chi-ga anun no in-deee, yon woni tura bo-chi a-nuleee.

Yesterday, na nana nara nara na. Yesterday, na nana nara nara na, tora wacho.  Kutne non dorou chi-rana aa. U-ri saran nuno che-kachiii, yon woni tora boo-chi a-dule, yesterday (yesterday).

Niga, kuri-wooo, nomuna kuri-wo, maumul ku-ke mo-go-dooo.

O-che bu-da sulpun o-nureee, pia i-nun ne ani cha-riii, jaya mobshi nun muri nao nun na-kaaa, ek-tage nol bu-lo ba-dooo. O-i chi-ga anun no in-deee, yon woni tura bo-chi a-nuleee.

Yesterday, na nana nara nara na. Yesterday, na nana nara nara na, tora wacho.  Kutne non dorou chi-rana aa. U-ri saran nuno che-kachiii, yon woni tora boo-chi a-nuleee.

O-che bu-da sulpun o-nureee, pia i-nun ne ani cha-riii, jaya mobshi nun muri nao nun na-kaaa, ek-tage nol bu-lo ba-dooo. O-i chi-ga anun no in-deee, yon woni tura bo-chi a-nuleee.

Yesterday, yesterday.

Ayer - Kim Kyu Jong. 

Hablado: No puedo creerlo, mi amor.

As, as, as, as, as, as, ¿dónde está mi amor?

Cruelmente finges no verme y te alejas, en medio del cabello al viento, mis ojos se agitan de desesperación, trato de ocultarlo, pero intensamente se nota que es mentira.
Estoy así nada más que por tu culpa, cada día es un infierno, día tras día te extraño, te extraño mucho, no importa cuanto diga que no.

No esta funcionando, (no puedo soportarlo más), incluso si mi vida esta arruinada.

Hoy es más triste que ayer, dentro de mí tu lugar está vacío, las lágrimas caen inexpresivamente aunque yo desesperado te llamo. No puedo verte, no quiero que te vayas para siempre.

Ayer, na nana nara nara na. Ayer, na nana nara nara na, por favor regresa. Pero al final no vuelves. Nuestro amor fue solo hasta ayer, no quiero que te vayas para siempre, ayer (ayer).

Te extraño, te extraño mucho, a pesar de que trato de ser fuerte.

Hoy es más triste que ayer, dentro de mí tu lugar está vacío, las lágrimas caen inexpresivamente aunque yo desesperado te llamo. No puedo verte, no quiero que te vayas para siempre.

Ayer, na nana nara nara na. Ayer, na nana nara nara na, por favor regresa. Pero al final no vuelves. Nuestro amor fue solo hasta ayer, no quiero que te vayas para siempre.

Hoy es más triste que ayer, dentro de mí tu lugar está vacío, las lágrimas caen inexpresivamente aunque yo desesperado te llamo. No puedo verte, no quiero que te vayas para siempre.

Ayer, ayer.

3 comentarios: