miércoles, 11 de marzo de 2015

LOVEY DOVEY - T-ARA - THE ROOFTOP PRINCE

Lovey dovey, canción interpretada por el grupo femenino T-ara, primeramente presentado en su mini álbum Funky Town, lanzado en enero del 2012 y unos meses después en octubre del mismo año incluyen la canción en su álbum T-ara's Best Of Best. La música y la coreografía es muy animosa y contagiante, es una mezcla de ritmo moderno con música disco. Con el tema T-ara nos muestra estar aburridas, solas, y no quieren que sus días pasen de esa forma, así que como promocionándose dicen que ellas pueden ser igual de cariñosas y acarameladas que las mujeres que tienen pareja, así que invitan a que venga un chico que la derrita, pues ya mucho tiempo que están congeladas.

Esta canción aparece en una escena graciosa y tierna del kdrama The rooftop prince, el episodio es el 4. Bak Ha perdió el dinero para completar la compra de su tienda (la hermana malvada lo robo), así que que el negocio fracasa y las fresas que con tanto esfuerzo había conseguido se quedan en sus cajas. Sus amigas Mimi y Becky junto con Yong Sool, Man Bo y Chisan desean ayudar sin que ella sepa, así que deciden vender las fresas en la calle y para llamar la atención del público pondrán música y se pondrán disfraces, así que los chicos reciben unas clases de baile, pues como dice Mimi “tienen que bailar como locos”. Todo esto es mirado por el orgulloso príncipe Yi Gak, quien no ha querido participar pero escondido está practicando su baile. Llegado el momento el perro, gato y conejo bailan en palabras de Mimi "como troncos" (duros, sin ritmo). Cuando llega el panda (supuestamente es Becky) Mimi rápidamente le pide ayuda, pone la música y ante el ritmo de Lovey Dovey de T-ara el panda comienza a bailar como loco, la gente se acerca, ríe y compra fresas. Así pasan el día y la venta está siendo un éxito cuando llega una emociona Bak Ha de ver a todos sus amigos trabajando por ella, es en ese momento que el panda no puede más del cansancio y se desmaya. Al final descubrimos que ese panda que bailaba tan locamente, tan lovey dovey era el príncipe Yi Gak, quien dejó todo su orgullo para ayudar a Bak Ha quien es su pasado, presente y futuro.

VÍDEO DEL BAILE DEL PRÍNCIPE PANDA:


VERSIÓN ORIGINAL:


Lovey Dovey - T-ara - The Rooftop Prince.

No, mutone nanun onul-do joncha-so, a-shin shinme gelgo iroke jaru-ka, uu uu, uu uu, china gage-chi.

Ba-ba china ganun-cho couple chon-ba, na-to choroke saran sul nen-te uu uu, uu uu, uu, nomuna weru-wa.

Na-do, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, toisan joncha duchi-maaa. I-che, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, no-nun o-di, yee, ye, oh.
Lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, norul kok chaya ne ko-ya. No-mu, ore ara porin kak, narul nugio poril. Nonun dodeche o-di ye, in nun-chiii.

Uu uu, uu uu

No, muchu-ne oncha bone nun jaru-ka, a-cho kene nado joncha-ga a-ni-mion, uu uu, uu uu, chonmal choke-ne.

Ba-ba yogi innun na chonba ra-ba, na-na onul kamun-o michon mal-do, uu uu, uu uu, uu, nomuna muso-wo.

Na-do, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, toisan joncha duchi-maaa. I-che, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, no-nun o-di, yee, ye, oh.
Lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, norul kok chaya ne ko-ya. No-mu, ore ara porin kak, narul nugio poril. Nonun dodeche o-di ye, in nun-chiii.

Jochaso jaru chon-i, uu uu. Na jonya meil meil, uu uu. Jodumi chonmal chonmal, no obshi na onya-so, jaruna chonmal kiro, uu uu.

Uu uu.
Na-do, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, toisan joncha duchi-maaa. I-che, lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, no-nun o-di, yee, ye, oh.
Lovey dovey dovey oo o, lovey dovey dovey oo o, norul kok chaya ne ko-ya. No-mu, ore ara porin kak, narul nugio poril. Nonun dodeche o-di ye, in nun-chiii.

Uu uu, uu uu.

Muy Amorosa - T-ara - El Príncipe De La Azotea.

Esto es tan común, hoy de nuevo me encuentro sola, estoy tan aburrida, con el tiempo los días, uu uu, uu uu, terminaran de esta forma.

Mira, mira, mira a las parejas que pasan, yo también puedo amar de esa forma, uu uu, uu uu, uu, pero estoy tan sola.

Yo también puedo ser muy amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, no me dejes sola de nuevo. Ahora, muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, ¿en dónde estás? Sí, sí, oh.
Muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, definitivamente te encontraré. Alguien que me derrita, llevo mucho tiempo congelada. ¿Dónde estás exactamente?

Uu uu, uu uu

Hace demasiado frío para pasar el día sola, me gustaría si no estuviera tan sola, uu uu, uu uu, de verdad me gustaría.

Mira, mira, mírame aquí estoy, esta noche está muy oscura, uu uu, uu uu, uu, estoy tan asustada.

Yo también puedo ser muy amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, no me dejes sola de nuevo. Ahora, muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, ¿en dónde estás? Sí, sí, oh.
Muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, definitivamente te encontraré. Alguien que me derrita, llevo mucho tiempo congelada. ¿Dónde estás exactamente?

Estoy sola todo el día, uu uu. Estoy sola cada día, uu uu. Esta oscuridad es realmente, realmente, sin ti, yo sola, un día es muy largo, uu uu.

Uu uu.
Yo también puedo ser muy amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, no me dejes sola de nuevo. Ahora, muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, ¿en dónde estás? Sí, sí, oh.
Muy amorosa, amorosa oo o, muy amorosa, amorosa oo o, definitivamente te encontraré. Alguien que me derrita, llevo mucho tiempo congelada. ¿Dónde estás exactamente?

Uu uu, uu uu.

3 comentarios:

  1. Hola, Fresia Melgar!! puedo hacerte una petición??? me encantaria que publicaras como se pronuncia FIRST KISS de FT ISLAND... es una cancion muy linda, la acabo de descubrir pero al intentar cantarla nada mas no doy una jahhahahajjaa ... espero que se pueda, gracias!!! PD. me encanta tu blog, solo con tu ayuda logré cantar BECAUSE I´M STUPID jahhajhjahjaa

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Dhany, quería avisarte que ya puse First kiss de FT Island, te dejo el link: http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2015/03/first-kiss-ft-island.html

      Me alegra que te guste mi blog y que te haya ayudado a cantar estas canciones tan bonitas.

      Cariños,
      Fresita.

      Eliminar
  2. Hola muchas gracias por ayudarnos a cantar, simplemente me encanta tu blog, espero puedas con los pedidos de los ost de pinocchio...
    Más canciones de T-ara, de Cross Gene, Hyun Joong....
    Muchas gracias unnie :'3

    ResponderEliminar