lunes, 1 de diciembre de 2014

I CONFESS - FT ISLAND (ÁLBUM RETURN)

I Confess, se lanzó por mayo del 2011 como parte del tercer mini álbum de la banda coreana Ft Island, el nombre para su trabajo discográfico fue Return, marcando su regreso después de bastante tiempo a la música coreana, pues sus actividades se estuvieron concentrando en el extranjero. La canción I confess, nos habla de una confesión de amor. La letra nos deja apreciar que es un chico que a pesar de que no fue amable o cariñoso con la chica, ella siempre le brindo un amor humilde, pues nunca lo dejó, jamás le reprocho nada y siempre estuvo para él. Esto logró que él abriera los ojos y se diera cuenta de la gran persona que tenía al lado, decidiéndose a confesar su amor, con dos palabras sencillas y muy comunes: “TE AMO”, y aunque lo que siente es mucho más, su deseo más profundo es que para ella sea suficiente para que lo siga queriendo por siempre.


I Confess - FT Island.

Ishen neman gobe ka-minaaa, janul mani neman an-midaaa, so-yun jan maku ma-kio-wo, na-ye yen-shi muuul. Mara rioni numu lan ni-da, chuo turi suchio gan ni-da, ku-de a-nimio nob sosul u-nuri nib-daaa.

Choun manna ton-gu nal-nan, oso kugo to-o gio-chooo, chikio-ba dalan ne marul mik-kooo, ki-dario chuuun shi-ganduu.

Teron ne sil-suro mau ma-puge je-choo, mebo nal ka-tachi an-ko, “kenchana, kenchana” usu-mio, nege jimi de-o-chooo.
Pa pudan, pin-gero sou na-geal te-miooo, womando je-sul po pan-de, “kochon-ma, kochon-ma” charari, wiro jamio mido chu kuuu-den go-chooo.

Yion shi obshi bare pun nida, kude maun ñomon ja-girul, ku-nel wie nan me-ildo, nurio kal-ke-ooo.

Choun manna ton-gu nal-nan, oso kugo to-o gio-cho, chikio-ba dalan ne marul mik-kooo, ki-dario chuuun shi-ganduu.

Teron ne sil-suro mau ma-puge je-choo, mebo nal ka-tachi an-ko, “kenchana, kenchana” usu-mio, nege jimi de-o-chooo.
Pa pudan, pin-gero sou na-geal te-miooo, womando je-sul po pan-de, “kochon-ma, kochon-ma” charari, wiro jamio mido chu kuuu-den go-chooo.

Ku-dewa nega mandun chuuu-oktul, ulgo u-sun shi-gan-duuul, chunnu sun-ga ne-do kiii-okal ke-ooo.

Maran chogin neyo, ku-del saran an-ni-daaai, junan guta noro ba-ke, “saran-ñe, saran-ñe” mal bake, tamul mari ob-so-sooo.
Tashin maran nida, kudel saran an-ni-daaa, tuguon ne ma-mul da-mun, onure, tube-ku, yon-woni, kuden ichi mara-yo, sa-ran e-ooo.

Yo Confieso - FT Island.

Ahora debo confesarte mi corazón, solo el cielo conoce mi corazón, te diré lo que he guardado tan preciado en mi corazón. Es difícil decirlo, mis lágrimas caen, y todos mis recuerdos pasan ante mi, hoy no estaría aquí, si no fuera por ti.

El día que nos conocimos por primera vez, era joven y torpe, el tiempo que esperaste por mí, solo porque te pedí que confiaras en mi.

En tiempos yo te rompí el corazón con mis errores, pero tu nunca me culpaste, “esta bien, esta bien” sonreías y me dabas fuerzas para seguir.
Cuando decía como excusa que estaba ocupado, pudiste haberme culpado, “no te preocupes, no te preocupes” me decías esto creyendo en mi.

Egoístamente hoy deseo que tu corazón se quede igual por siempre, por ti me esforzaré cada día.

El día que nos conocimos por primera vez, era joven y torpe, el tiempo que esperaste por mí, solo porque te pedí que confiaras en mi.

En tiempos yo te rompí el corazón con mis errores, pero tu nunca me culpaste, “esta bien, esta bien” sonreías y me dabas fuerzas para seguir.
Cuando decía como excusa que estaba ocupado, pudiste haberme culpado, “no te preocupes, no te preocupes” me decías esto creyendo en mi.

Los recuerdos que tu y yo tenemos juntos, los momentos en que lloramos y reímos, los recordaré hasta el último momento de mi vida.

Te he dicho alguna vez que te amo, la única manera común de decirlo, “te amo, te amo” las digo porque no hay otras palabras.
Las diré otra vez, yo te amo, lo que mi corazón tiene guardado lo estoy confesando hoy, nunca lo olvides, te amo.

4 comentarios:

  1. HOLA PODRAS HACER DE LAS ULTMAS CANCONES DE SUPER JUNlOR COMO EVANESCE THllS LOVE Y MAMAClTA porfaaaaaaa eres la mejor

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola las canciones Mamacita y This is love ya están en el blog, te dejo los links: http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2015/02/mamacita-super-junior.html

      http://cancionescoreanascomosuenan.blogspot.com/2015/02/this-is-love-super-junior.html

      Saluditos,
      Fresita.

      Eliminar