jueves, 23 de agosto de 2012

I'M GOING TO MEET HER NOW - KIM BUM - BOYS BEFORE FLOWERS

La canción para hoy es: I'm Going to Meet Her Now o  Ahora me encamino para encontrarte, cantada por Kim Bum, más conocido como su personaje en Boys before flowers So Yi Jung (Casanova). Esta canción aparece dentro de uno de los 4 episodios especiales del k-drama donde los chicos se reúnen 5 años después. Es en el episodio 1 titulado: “Para mi el amor es el anhelo de la luz violeta” que se centra en So Yi Jung, con la canción de ahora de fondo, se ve que él encuentra un recipiente con muchas flores de variados colores y comienza a pensar en los momentos vividos junto a su amiga, paño de lágrimas, maestra y salvadora Ga Eul. Yi Jung comienza a armar un bonito ramo con las flores encontradas, en donde resalta más el color violeta, terminado se le ocurre algo más, comienza a tomarse varias fotografías que después coloca elegantemente en el ramo. Al final del video se ve que llega emocionado a una casa donde no hay nadie, al rato se escucha la voz de Ga Eul, él todo romántico y con ojos enamorados le entrega las flores y le dice: “Ga Eul ¿quieres ser mi flor para siempre?”


I'm Going to Meet Her Now -Kim Bum Soo – Boys before flowers.

Suchio chi-naga-nu saran-duuu ku-sogeso, nugu po-da mon-cho cha-koshi posooo. Olko-man gaton gu-nun ton-cha mok-soriga, ana shugo shi-pun mau-man ti-rooo.

Kuri wosooo bogo shi-ko gu-teee puuu-rumiooon se-san jooo-di-tuuu ku-den gol-yooo.

Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.

Chou ñe-gi ja-don kil-kaye ka-ro dun-do, yocho niii-roke nemamul bi-chooo. Nunkire sechiii-nun modunge ku-mo dun-ge, kude je-ge ma-ni oshunen chu-jooo.

Chinshi muro choa ja-ge due-ta maaal-jamion, ko-la jeee-jal-ka turio chi-maaan.

Ta-shi gu-te bu-lo bom-nida na iroke kude raso sa-ran ja-nuuun ku-de ra-so. Yi-gu gu-te maaan-naro gamnida neee-geee, nunmul boda ki-pun saraaan ja-yo-chuuu kuuu-teee.

Ku-de jaaa-narooo, mio poniii-rago jedo. Ta-shi tei-onan de-do ku-de saaa-ra ji-mion due-ta-gooo.

Nu-gu bo-da saaa-jaaa jan-nida negasume neman soge sara jin-nuuu ku-de raso. Yi-gu gu-te maaan-naro jam-nida iii-yeee, jion wonira yakso ka-shiii ta-magan ni-da. Kude sa-ran e-so, jen-bo-kaaa niii-daaa.

Ahora me encamino para encontrarte – Los hombres son mejores que las flores.

Entre todas las personas que pasan, quise ser el primero en encontrarte. Esas pupilas lagrimosas, esa voz me inspiran el deseo de abrazarte.

Porque te echo de menos, te extraño y si te llamo tu estas en todos lados.

Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.

Hasta el farol de la calle en la que nos hablamos por primera vez, sigue iluminando mi corazón. Todo, todo lo que roza a la vista, los recuerdos que me unen solo a ti.

Aunque temo que te sientas incomoda si te confieso que he llegado a quererte sinceramente.

Vuelvo a llamarte porque eres tú, porque eres tú la persona que amo. Ahora me encamino para encontrarte, más que lágrimas tú me enseñaste a amar profundamente.

Aunque te lo repita incontables veces, tu eres la única. Aunque vuelva a nacer me basta con tu amor.

Te amo más que a nadie, porque dentro de mi corazón, dentro de mi alma vives tú. Ahora me encamino para encontrarte, ahora también llevo mi promesa de que lo nuestro será eterno. Soy feliz porque te amo.

2 comentarios:

  1. porfa donde puedo ver los capitulos especiales de boys over flowers .....yo la ehh mirado pero en esta cancion ....sale la escena de las flores violetas de kim bum ...y esa escena no la ehhh visto .....porfa si puedes ayudarme te lo agradeseria de corazon.....gracias x anticipado....=)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, en total son 4 episodios, aqui los puedes ver:
      http://www.stelladeoriente.net/2012/06/boys-over-flowers-5-anos-despues.html

      Saludos,
      Fresita.

      Eliminar