MAEIL GEUDAEWA - TODOS LOS DÍAS CONTIGO - PLAYFUL KISS

Hola, primero quería pedir perdón por el silencio de todos estos días, se presentaron varias cosas que no me dejaron tiempo para dejarles como siempre, una canción por día. Pero ahora comencemos. Esta mañana les dejo una canción que me gusto mucho y que no está en el OST de Playful Kiss, se llama Maeil geudaewa (매일그대와), en español: Todos los días contigo, cantada por el grupo coreano Deul gukhwa (들국화), un conjunto de rock de los años 80. ¿La recuerdan?

Esta canción  aparece en el  capítulo 3, cuando en una cena las familias de Oh Hani y Baek Seung Jo, están celebrando el que Oh Hani haya sacado muy buenas notas gracias al inteligentísimo de Baek Seung Jo. Bueno en esa cena los papas recuerdan los viejos tiempos cuando tenían una pequeña banda, así que agarran sus guitarras y comienzan a cantar esta canción sencilla, corta, romántica y preciosa, donde Oh Hani ya un poquito picadita por el licor, acompañada con esta melodía, comienza a recordar todo los años que vive enamorada del chico, los días que viene mirando cada cosa que hace en la escuela, y los momentos en que le ha querido declarar su amor.

Espero que les guste esta canción tanto como a mí.

Maeil geudaewa – Playful Kiss


Meil ku-de-waaa achin jasal patumion, meil ku-de-waaa munul tuuu-go-paaa. Meil ku-de-waaa (mei ku-te-wa) toran doran tu-diso, meil ku-de-waaa (mei ku-te-wa) yegi-jaaa go-pa.

Sebio pi-narirun kooo-rido choyon nol-bul-ta nu-jaaa-nuldo uriiil tuloson mo-dungoool kachi-nanu go-paaa uuu.


Meil ku-de-waaa jame-pume pan-giooo, meil ku-de-waaa (mei ku-te-wa) chamituuul go-paaa.


Sebio pi-narirun kooo-rido choyon nol-bul-ta nu-jaaa-nuldo uriiil tuloson mo-dungoool kachi-nanu go-paaa uuu.


Meil ku-de-waaa (mei ku-te-wa) chami-tuuul go-paaa, meil kuuu-tewaaa (cha-chincha) meil kuuu-tewaaa (ja-chonma) meil kuuu-tewaaa.


Todos los días contigo – Beso Travieso


Le doy la bienvenida al sol contigo a diario, abro mis ojos muy abiertos contigo a diario. Estoy contigo a diario (contigo a diario) solo nos tenemos el uno al otro, estoy contigo a diario (contigo a diario) charlando juntos.


La lluvia en la tarde en las calles, el cielo rojo cuando el sol se oculta, querer compartir todo lo que nos rodea. 


Estoy contigo a diario, abrazados el uno al otro, estoy contigo a diario (contigo a diario) durmiendo juntos.


La lluvia en la tarde en las calles, el cielo rojo cuando el sol se oculta, querer compartir todo lo que nos rodea.


Estoy contigo a diario (contigo a diario) durmiendo juntos, estoy contigo a diario (realmente) estoy contigo a diario (realmente) estoy contigo a diario