REASON (이유) - RAZÓN - 4MEN - SECRET GARDEN

La canción de hoy es Reason (이유) o Iyu como algunos lo conocen, en español: Razón. Como dice esta canción “el amor cambia muchas cosas incluso cosas que piensas que nunca podrían cambiar”. A la persona de esta canción le está sucediendo un cambio en todo sentido, hasta de hábitos, y todo debido al amor de esa chica. Este muchacho siente que ella es la indicada, la que estaba esperando, la que se quedara con él siempre, ya que por primera vez siente que quiere proteger, consolar, cuidar y amar a alguien. Ahora le pide disculpas a la chica por recién darse cuenta, porque su corazón por primera vez la conoce, aunque ahora sabe que fue amor desde hace mucho tiempo atrás, y ahora que lo sabe quiere gritarle a todo el mundo que la ama.

Hermosa canción, que me hace recordar una escena muy emocionante, romántica y también lacrimógena de Secret Garden. Es la del capítulo 14, cuando Gil Ra Im entra hermosa a una fiesta buscando a Kim Joo Won, él le pregunta que hace aquí y ella comienza a explicarle: “Jure por mi padre a tu madre que no te vería otra vez, pero aunque me aparte de ti físicamente mi corazón no se apartaba de ti, ya sé que será muy difícil estar contigo, pero creo que el dolor que tendré que soportar por estar contigo, será más soportable que el no poderte ver. Vine a verte, esa es mi respuesta, pero no me convertiré en tu sirenita, así que respóndeme también ¿ser la sirenita es todo lo que puedo lograr contigo?

Y la respuesta de él, después de varias interrupciones molestas, fue hermosa, dirigiéndose a un conocido suyo que pregunta por Ra Im dice: “Ella es una mujer maravillosa, una mujer que puede manejar como toda una profesional, si ve injusticia sin importar hacia quien, golpeara al que la cometa, no tiene dinero y su cuerpo está cubierto de golpes y heridas, alguien que odia a hombres como nosotros, ella es ese tipo de persona. Nunca antes he visto a una mujer tan maravillosa como ella, esta es mi respuesta”. Y coronando estas maravillosas palabras por supuesto, vino un baile muy romántico, y un beso a vista de todos los de la fiesta. Bella escena, ¿y a ti te gusto?

Reason (이유) – 4Men - Secret Garden.

Kudenun naran saran moo-ruchooo, kudenu namu goto mo-ruchooo, nuuu kun-pa saran ulja, mio-na rura ge-chooo. Kudega nega dulsu nob-kechooo? Shinshan ulbakul sunun nob-kechooo? Iii-to-ro saran urjal mione mamal gecho.

Chooo-uuu muuu-nuuu ta-ru nugun-gaaa, chiii-kiooo shugu shipun kuro ma-uuun, kudenun mo-ro ge-choooo.

Idedo de-yooo, chamani  jin-du rooo-cho, chamani ki-da yooo-chooo, nomu tura waso u-rre ko-lio chooo, uyoni jani keee-cho kasumi mon-cho. Kuuu-deeel ai-gooo, kidario watako ma-rul jaaa-neyooo jooo ooaaa.

Sarranun manun gosul bap-kuchooo, bionachi anul koman ga-tatooon, ne-cha-gun sukkan del ma-cho pio nage e-cho.

Maaa-chiii maaa-duuu kude igi-ruuul, naaa-waaa janke janun ku-sarami. Ku-sarami noi-giiil.

Idedo de-yooo, chamani jin-du rooo-cho, chamani ki-da yooo-chooo, nomu tora waso u-rre ko-lio chooo, uyoni jani keee-cho, kasumi mon-cho. Kuuu-deeel ai-gooo, kidario watako mal-jeyo, ore-chon bucho sa-ran i-o to-nol. Naaaa saran e-yo, kuuu-deee sesan iwechil, keee-yooo iyen nega ku-del chi-kio chul kee-yooo, nemomi baki keee-do ne mamun ñogi iii-chooo mon-yooo. Kasuri kute-ru a-ra-booo neyooo.

Razón (이유) – 4Men - Secret Garden.

No hay manera de que puedas conocerme, tú no sabes nada, si amaras a alguien entonces me conocerías. ¿Podrías convertirte en mí? ¿Podemos intercambiar nuestros corazones? Si amaras en esta cantidad conocerías mi corazón.

Nunca entenderás mi corazón, que desea proteger a alguien por primera vez.

Apóyate en mí, debió ser difícil para ti, esperaste mucho tiempo, tomó demasiado tiempo regresar a ti, espero que no sólo sea accidental. Mi corazón te entendió primero y me dice que esperaba por ti.

El amor cambia muchas cosas, incluso cosas que nunca podrían cambiar, incluso cambió mis pequeños hábitos.

Al final espero que seas tú, la persona que esté conmigo. Esa persona serás tú.

Apóyate en mí, debió ser difícil para ti, esperaste mucho tiempo, tomó demasiado tiempo regresar a ti, espero que no sólo sea accidental. Mi corazón te entendió primero y me dice que esperaba por ti, ha sido amor desde hace mucho. Voy a gritarle al mundo que te amo, te protegeré de ahora en adelante, aunque mi cuerpo cambie, mi corazón seguirá estando aquí. Mi corazón lo supo primero.